DICCIONARIO MÉDICO

Laringe

La laringe es un órgano tubular musculocartilaginoso situado en la parte anterior del cuello, entre la faringe y la tráquea. Cumple tres grandes funciones: conducir el aire hacia las vías respiratorias inferiores, proteger la tráquea durante la deglución para que los alimentos no lleguen a los pulmones y producir la voz mediante la vibración de las cuerdas vocales. Su esqueleto está formado por nueve cartílagos articulados entre sí, y su interior se divide en tres pisos: supraglotis, glotis y subglotis.

Qué es la laringe

La laringe es un órgano hueco, impar, situado en la línea media del cuello a la altura de las vértebras cervicales C3 a C6. Comunica la faringe con la tráquea y se encuentra por delante del esófago, suspendida del hueso hioides por membranas y ligamentos. En el lenguaje cotidiano se la conoce como «caja de la voz», una denominación descriptiva pero incompleta: la fonación es solo una de sus tres funciones. La laringe es, ante todo, una válvula. Su tarea más antigua desde el punto de vista evolutivo consiste en cerrar la entrada de la tráquea cuando el bolo alimenticio cruza la faringe, para que las partículas de comida o los líquidos no se desvíen hacia los pulmones. La producción de voz llegó después, ligada al desarrollo del lenguaje articulado en la especie humana.

El término procede del griego λάρυγξ (lárynx), genitivo λάρυγγος (láryngos), que designaba la garganta en sentido amplio. La raíz es probablemente protohelénica, sin una etimología indoeuropea transparente. El uso clínico de la palabra está atestiguado ya en Hipócrates en el siglo V a.C., lo que la convierte en uno de los términos anatómicos más antiguos de la medicina occidental. La forma latina larynx aparece documentada en textos médicos renacentistas desde 1490 (Niccolò Falcucci, Sermo septimus de cirugia), y en castellano se registra por primera vez en 1575, en el Compendio de chirurgia de Francisco Díaz, cirujano de Felipe II. La Real Academia Española la recoge formalmente desde el Diccionario de autoridades de 1734.

La descripción anatómica moderna de la laringe fue mérito de Andrés Vesalio, cuya De humani corporis fabrica (1543) presentó por primera vez las estructuras laríngeas con un detalle y una precisión que superaban ampliamente lo dejado por Galeno y Herófilo. A partir de Vesalio, la laringe pasó de ser un concepto vago (algo así como «la garganta por donde sale la voz») a un órgano con cartílagos nombrados, articulaciones definidas y músculos con funciones diferenciadas.

Estructura anatómica: cartílagos y pisos

El esqueleto de la laringe está formado por nueve cartílagos: tres impares y medios (el cartílago tiroides, el cartílago cricoides y la epiglotis) y tres pares (los cartílagos aritenoides, los corniculados y los cuneiformes). El cartílago tiroides es el mayor y forma la prominencia laríngea, conocida coloquialmente como nuez de Adán, más marcada en los varones adultos porque el ángulo de fusión de sus dos láminas ronda los 90° en el hombre frente a los 120° de la mujer. El cricoides, con forma de anillo de sello, constituye la base sobre la que descansa toda la estructura. Y la epiglotis, un cartílago elástico con aspecto de hoja, se abate hacia atrás durante la deglución para sellar la entrada de la laringe.

Por dentro, la laringe se divide en tres pisos delimitados por las cuerdas vocales. La supraglotis (o vestíbulo de la laringe) va desde el orificio laríngeo superior hasta las cuerdas vocales falsas, o pliegues vestibulares. La glotis es el espacio más estrecho: comprende las cuerdas vocales verdaderas y la rima de la glotis, la hendidura que se abre durante la respiración y se cierra durante la fonación. La subglotis se extiende desde el borde inferior de las cuerdas vocales hasta el cartílago cricoides, donde la laringe se continúa con la tráquea. Esta división no es un mero detalle académico: la localización de una lesión en uno u otro piso condiciona su comportamiento.

Las tres funciones de la laringe

Función respiratoria. Durante la respiración normal, las cuerdas vocales se separan (se abducen) para permitir el paso libre del aire entre la faringe y la tráquea. La laringe actúa como un conducto abierto que regula el flujo aéreo. En la inspiración profunda, la apertura glótica alcanza su máxima amplitud.

Función protectora o esfinteriana. Al tragar, la laringe se eleva y se desplaza hacia delante bajo la base de la lengua, la epiglotis se pliega hacia atrás cubriendo la entrada laríngea y las cuerdas vocales se cierran con fuerza. Todo el mecanismo dura una fracción de segundo y evita que el bolo alimenticio entre en la tráquea, dirigiéndolo hacia el esófago. Cuando esa coordinación falla (por ejemplo, en personas con lesiones neurológicas o debilidad muscular laríngea), pueden producirse aspiraciones. La tos, otra función protectora, también depende de la laringe: las cuerdas se cierran un instante, se acumula presión de aire por debajo y se liberan de golpe para expulsar un cuerpo extraño o las secreciones.

Función fonatoria. Es la que da a la laringe su apodo de «caja de la voz». Las cuerdas vocales (técnicamente, pliegues vocales) son dos bandas de mucosa que recubren el ligamento y el músculo vocal, tendidas entre el cartílago tiroides por delante y los cartílagos aritenoides por detrás. Cuando el aire espirado las empuja desde abajo mientras están próximas entre sí, vibran, y esa vibración genera un tono base que después modulan las cavidades de la faringe, la boca y las fosas nasales. La altura tonal depende de la longitud y la tensión de los pliegues: en el hombre adulto miden entre 17 y 21 mm, en la mujer entre 11 y 15 mm, y esa diferencia explica en buena medida la voz más grave del varón.

Diferencias según sexo y edad

La laringe no es un órgano estático a lo largo de la vida. En el recién nacido ocupa una posición alta en el cuello (a la altura de las primeras vértebras cervicales), lo que permite al bebé respirar por la nariz y mamar al mismo tiempo. A partir de los dos años comienza a descender hasta alcanzar su posición definitiva en torno a la sexta vértebra cervical, y ese descenso es, paradójicamente, lo que hace posible el habla articulada: al bajar, la laringe amplía el tracto vocal supraglótico y abre paso a la variedad de sonidos del lenguaje humano.

En la pubertad se produce un segundo cambio notable, sobre todo en los varones. Bajo el estímulo de la testosterona, los cartílagos laríngeos crecen deprisa, los pliegues vocales se alargan y engrosan y la voz desciende alrededor de una octava en pocos meses: es la «muda vocal». En las mujeres el cambio puberal es más discreto, y la voz baja solo dos o tres notas. Con el paso de los años, los cartílagos laríngeos se calcifican de forma progresiva, un proceso fisiológico normal que puede dificultar maniobras como la intubación endotraqueal en personas de edad avanzada.

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la palabra «laringe»?

Del griego λάρυγξ (lárynx), que significaba «garganta» en sentido amplio. La raíz es probablemente protohelénica, sin un étimo indoeuropeo claro. El término ya aparece en los escritos hipocráticos del siglo V a.C. Pasó al latín renacentista como larynx y al castellano en 1575, en una obra del cirujano Francisco Díaz. La Academia lo recoge desde 1734.

¿Es lo mismo la laringe que la faringe?

No. Aunque están anatómicamente próximas y a menudo se confunden, son cosas distintas. La faringe es el conducto muscular que comunica las fosas nasales y la boca con la laringe y el esófago; es un paso común para el aire y para los alimentos. La laringe es un órgano cartilaginoso situado por delante de la faringe, dedicado en exclusiva a la vía aérea y a la fonación. El aire que respiramos atraviesa primero la faringe y después entra en la laringe camino de la tráquea; los alimentos pasan por la faringe pero no deben entrar en la laringe, y la epiglotis se cierra precisamente para impedirlo.

¿Qué es la «nuez de Adán»?

Es la prominencia que forma el cartílago tiroides en la cara anterior del cuello. Se palpa y se ve con facilidad, sobre todo en los varones adultos, porque en ellos las dos láminas del cartílago tiroides se fusionan en un ángulo más agudo (alrededor de 90°) que en las mujeres (unos 120°). No tiene función propia: es la consecuencia geométrica de la forma del cartílago más grande de la laringe.

¿Por qué la voz cambia en la pubertad?

Porque la testosterona estimula el crecimiento de los cartílagos laríngeos y el alargamiento de las cuerdas vocales. En los varones, los pliegues vocales pasan de medir unos 8 mm antes de la pubertad a 17-21 mm en el adulto. Unas cuerdas más largas y gruesas vibran a una frecuencia más baja, y de ahí un tono más grave. El cambio se nota especialmente en los chicos porque su crecimiento laríngeo es mucho más marcado que el de las chicas, lo que explica las quiebras y «gallos» de la muda vocal.

Referencias

  1. Real Academia Española. Laringe. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición.
  2. Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Laringitis. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.
  3. Manual MSD, versión para profesionales. Generalidades sobre los trastornos de la laringe.
  4. Asociación Española Contra el Cáncer (AECC). Anatomía de la laringe.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la laringe, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Glotis: el espacio comprendido entre las cuerdas vocales, clave para la respiración y la fonación.
  • Epiglotis: el cartílago que sella la entrada de la laringe durante la deglución.
  • Cartílago tiroides: el mayor de los cartílagos laríngeos, responsable de la nuez de Adán.
  • Cartílago cricoides: el anillo cartilaginoso que forma la base de la laringe.
  • Cartílago aritenoides: los pequeños cartílagos pareados que controlan la posición de las cuerdas vocales.
  • Hioides: el hueso del que está suspendida la laringe.
  • Vestíbulo de la laringe: el piso superior o supraglotis.
  • Ventrículo laríngeo: la cavidad lateral entre las cuerdas falsas y las verdaderas.
  • Rima de la glotis: la hendidura que se abre y se cierra entre los pliegues vocales.
  • Disfonía: la alteración de la voz, a menudo originada en la laringe.
  • Afonía: la pérdida total de la voz.
  • Laringitis: la inflamación de la laringe.
  • Laringoespasmo: el cierre brusco e involuntario de las cuerdas vocales.
  • Laringocele: la dilatación anómala del ventrículo laríngeo.
  • Estridor laríngeo: el sonido agudo que indica obstrucción de la vía aérea laríngea.
  • Edema de glotis: la hinchazón de los tejidos glóticos que puede comprometer la respiración.
  • Parálisis laríngea: la inmovilidad de una o ambas cuerdas vocales por lesión nerviosa.
  • Nódulo vocal: la lesión benigna que aparece en las cuerdas por uso excesivo de la voz.
  • Pólipo vocal: la formación benigna, casi siempre unilateral, que crece en una cuerda vocal.
  • Espejo laríngeo: el instrumento clásico para la exploración indirecta de la laringe.
  • Reflejo laríngeo: el reflejo de cierre protector ante la estimulación de la mucosa laríngea.
  • Crup: la laringotraqueítis aguda infantil con tos «perruna» y estridor.
  • Papilomatosis laríngea: el crecimiento de papilomas en la mucosa de la laringe.
  • Paquidermia de laringe: el engrosamiento de la mucosa laríngea.
  • Faringe: el conducto muscular contiguo, paso común del aire y los alimentos.
  • Tráquea: el tubo cartilaginoso que continúa la laringe hacia los pulmones.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026