Afonía

La afonía es un trastorno de la voz que implica la pérdida total o casi total de la capacidad de hablar debido a una disfunción en las cuerdas vocales o en los mecanismos de fonación. Aunque en muchos casos es transitoria y de origen benigno, como una infección viral o un esfuerzo vocal excesivo, también puede ser el signo inicial de patologías más graves, incluyendo trastornos neurológicos, lesiones estructurales o tumores laríngeos.

Desde el punto de vista médico, la afonía requiere una evaluación clínica precisa para determinar su causa, establecer un tratamiento adecuado y prevenir complicaciones. Se considera una urgencia diagnóstica si se asocia a disnea, disfagia, hemoptisis o pérdida prolongada de la voz sin causa clara.

Qué es afonía

La afonía es la ausencia completa o casi completa de la voz, como resultado de una alteración en el aparato fonador. Se diferencia de la disfonía, que implica una alteración de la calidad vocal sin pérdida total de la voz. En la afonía, el paciente no puede emitir sonidos vocales de forma efectiva, aunque sí puede susurrar o comunicarse mediante gestos.

Este cuadro clínico puede presentarse de forma aguda, subaguda o crónica, y sus causas son múltiples, desde inflamaciones leves hasta lesiones malignas. Por ello, la afonía no debe subestimarse y debe ser evaluada por un profesional de la salud.

Causas frecuentes de afonía

Las causas de la afonía pueden clasificarse en varios grupos según su origen:

• Inflamatorias o infecciosas: laringitis aguda, faringitis, infecciones respiratorias altas.
• Funcionales: abuso vocal, estrés emocional, disfonía psicógena.
• Neurológicas: parálisis de cuerdas vocales por daño del nervio laríngeo recurrente, enfermedades como Parkinson o esclerosis múltiple.
• Traumáticas: intubación prolongada, cirugías de cuello o tiroides, traumatismos laríngeos.
• Tumorales: cáncer de laringe, tumores benignos como pólipos o nódulos.
• Reflujo gastroesofágico: exposición crónica al ácido gástrico puede irritar las cuerdas vocales.

Síntomas acompañantes de la afonía

Aunque la pérdida de voz es el síntoma principal, pueden coexistir otras manifestaciones clínicas que orientan hacia la causa subyacente:

• Dolor o ardor en la garganta.
• Tos seca o productiva.
• Disfagia (dificultad para tragar).
• Disnea (dificultad para respirar), especialmente si hay compromiso laríngeo severo.
• Sensación de cuerpo extraño en la garganta.
• Hemoptisis (sangre en el esputo), signo de alerta en casos tumorales.

Diagnóstico de la afonía

El diagnóstico de la afonía requiere una evaluación completa que puede incluir:

• Historia clínica detallada, incluyendo hábitos vocales, antecedentes quirúrgicos y factores de riesgo.
• Exploración física, enfocada en la cavidad oral, la faringe y el cuello.
• Laringoscopia, que permite visualizar directamente las cuerdas vocales.
• Videonistagmografía o estroboscopía laríngea, para estudiar el movimiento vibratorio de las cuerdas vocales.
• Estudios de imagen como la tomografía computarizada o resonancia magnética, en casos complejos o tumorales.
• Electromiografía laríngea en casos de sospecha neuromuscular.

Tratamiento de la afonía

El tratamiento dependerá del diagnóstico etiológico. Algunas medidas generales incluyen:

• Reposo vocal: evitar hablar o susurrar en exceso durante la fase aguda.
• Hidratación adecuada: mantener húmedas las cuerdas vocales.
• Tratamiento etiológico específico: antibióticos, corticoides, cirugía, logopedia, etc.
• Terapia logopédica: fundamental en casos funcionales o postquirúrgicos.
• Intervención quirúrgica: indicada en pólipos, nódulos, parálisis o tumores.

Prevención de la afonía

Para prevenir la afonía, especialmente en personas con alta demanda vocal, se recomienda:

• Evitar forzar la voz o gritar.
• No fumar ni exponerse a ambientes contaminados.
• Mantener una buena hidratación.
• Evitar el consumo excesivo de alcohol y cafeína.
• Realizar calentamiento vocal si se va a hablar en público o cantar.
• Consultar al logopeda en caso de molestias vocales persistentes.

Cuándo acudir al médico

Es aconsejable consultar al especialista en otorrinolaringología cuando:

• La afonía persiste más de 10 días sin una causa clara.
• Se acompaña de disnea, disfagia, hemoptisis o dolor.
• Existe antecedente de cirugía cervical reciente.
• Hay factores de riesgo para cáncer de laringe (tabaco, alcohol, exposición a irritantes químicos).
• El paciente es profesional de la voz y experimenta pérdida vocal recurrente.

Preguntas frecuentes sobre la afonía

¿La afonía puede ser causada por ansiedad o estrés emocional?

Sí. Existe una forma conocida como afonía psicógena, donde la pérdida de voz ocurre sin lesión física aparente y se relaciona con conflictos emocionales o ansiedad intensa. Aunque no hay daño estructural, requiere intervención psicológica y logopédica.

¿La afonía puede dejar secuelas permanentes si no se trata?

En algunos casos, especialmente si hay lesiones en las cuerdas vocales que no se tratan a tiempo, la afonía puede convertirse en crónica o derivar en una disfonía persistente. La detección precoz es clave para evitar secuelas.

¿El uso excesivo de la voz puede provocar afonía recurrente?

Sí. Profesionales como profesores, cantantes o teleoperadores están expuestos a afonía por abuso vocal. Es fundamental seguir medidas de higiene vocal, reposar la voz regularmente y consultar a un logopeda si hay episodios repetidos.

¿Qué remedios caseros pueden ayudar en una afonía leve?

El reposo vocal, la inhalación de vapor, la hidratación con agua a temperatura ambiente y evitar irritantes como el tabaco pueden aliviar una afonía leve de origen infeccioso o inflamatorio. No obstante, si no mejora en unos días, se debe consultar a un médico.

¿La afonía puede estar relacionada con enfermedades del aparato digestivo?

Sí. El reflujo gastroesofágico puede irritar las cuerdas vocales, especialmente durante la noche, provocando afonía matutina o crónica. En estos casos se recomienda valoración por digestivo y seguimiento conjunto con otorrinolaringología.

© Clínica Universidad de Navarra 2025