DICCIONARIO MÉDICO

Colangitis

La colangitis es la inflamación de los conductos biliares, generalmente provocada por una infección bacteriana que asciende desde el duodeno cuando el flujo de bilis se encuentra obstruido. Se trata de un cuadro con un espectro de gravedad amplio: desde formas leves y autolimitadas hasta situaciones que comprometen la vida del paciente en pocas horas.

Qué es la colangitis

El término procede de tres raíces griegas: χολή (cholḗ, «bilis»), ἀγγεῖον (angeîon, «vaso» o «conducto») y el sufijo -ῖτις (-îtis, «inflamación»). En su acepción más estricta designa cualquier proceso inflamatorio que afecte a la vía biliar, sea de origen infeccioso, autoinmune o tóxico. La forma que se diagnostica con más frecuencia es la infecciosa, ligada casi siempre a una obstrucción mecánica que impide el drenaje normal de la bilis hacia el intestino.

Jean-Martin Charcot fue quien describió en 1877 la entidad que denominó «fiebre hepática», asociando la tríada de fiebre, ictericia y dolor en el hipocondrio derecho a la infección del árbol biliar. Aquella descripción sentó las bases del reconocimiento clínico de la colangitis aguda tal como se entiende hoy.

Mecanismo de la infección biliar

En condiciones normales, la bilis es un líquido prácticamente estéril. El esfínter de Oddi actúa como barrera entre el contenido duodenal y el interior de los conductos, y el propio flujo biliar ejerce un efecto de arrastre que dificulta la colonización bacteriana. Cuando algo obstruye ese flujo (un cálculo enclavado en el colédoco, un tumor periampular, una estenosis cicatricial), la presión dentro de los canalículos biliares aumenta y las bacterias intestinales pueden ascender sin encontrar resistencia. El resultado es una proliferación rápida de microorganismos, sobre todo bacilos gramnegativos como Escherichia coli y Klebsiella.

Si la presión sigue subiendo, las bacterias y sus endotoxinas atraviesan la pared de los conductos hacia los sinusoides hepáticos y, desde allí, alcanzan la circulación sistémica. Este fenómeno recibe el nombre de reflujo colangiovenoso. Es el paso que convierte una infección local en una respuesta inflamatoria generalizada con riesgo de sepsis.

Formas principales de colangitis

Bajo el paraguas del término conviven entidades clínicas muy distintas. La más habitual es la colangitis aguda ascendente, provocada por una obstrucción mecánica de la vía biliar (por coledocolitiasis en la mayoría de los casos) con sobreinfección bacteriana secundaria. Es la forma que Charcot describió y la que concentra casi toda la urgencia clínica del término.

La colangitis esclerosante primaria tiene una naturaleza completamente diferente. No se debe a una obstrucción puntual ni a un germen identificable, sino a un proceso inflamatorio crónico de origen probablemente autoinmune que produce fibrosis progresiva de los conductos biliares intrahepáticos y extrahepáticos. Su evolución se mide en años, no en horas, y guarda una vinculación estrecha con la colitis ulcerosa.

Existe también la colangitis biliar primaria (antes llamada cirrosis biliar primaria), que afecta selectivamente a los conductos biliares de pequeño calibre dentro del hígado y tiene un perfil epidemiológico distinto: predomina en mujeres de mediana edad y se identifica por la presencia de anticuerpos antimitocondriales.

Diferenciación con la colecistitis

En la práctica, el error más frecuente es confundir la colangitis con la colecistitis. Las dos entidades comparten territorio anatómico y a menudo coexisten, pero su localización es distinta. La colecistitis es la inflamación de la vesícula biliar, casi siempre por un cálculo que obstruye el conducto cístico. La colangitis, en cambio, afecta a los conductos biliares propiamente dichos, habitualmente el colédoco o los conductos intrahepáticos. Un dato clínico orientativo: la ictericia es frecuente en la colangitis y poco habitual en la colecistitis no complicada, porque la obstrucción del conducto cístico no impide el drenaje de bilis al intestino. Es una distinción con consecuencias prácticas directas.

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la palabra colangitis?

Del griego χολή (cholḗ, «bilis»), ἀγγεῖον (angeîon, «vaso» o «conducto») y el sufijo -ῖτις, que indica inflamación. Literalmente: «inflamación de los conductos de la bilis». El término se consolidó en la literatura médica del siglo XIX, sobre todo a partir de la descripción de Charcot en 1877.

¿Es lo mismo colangitis que colecistitis?

No. La colecistitis afecta a la vesícula biliar; la colangitis, a los conductos biliares. Pueden coexistir en un mismo paciente cuando un cálculo migra desde la vesícula y se enclava en el colédoco, pero son procesos anatómicamente distintos que requieren abordajes diferentes.

¿Cuál es la causa más frecuente de colangitis?

La obstrucción del conducto biliar común por un cálculo procedente de la vesícula (coledocolitiasis). Le siguen en frecuencia las estenosis benignas o malignas de la vía biliar y, en algunas regiones del mundo, las parasitosis biliares por Ascaris lumbricoides o Fasciola hepatica. La edad avanzada y los antecedentes de cirugía biliar previa son factores que aumentan el riesgo.

¿Qué tipos de colangitis existen?

Los tres grandes grupos son la colangitis aguda (infección bacteriana por obstrucción mecánica), la colangitis esclerosante primaria (inflamación crónica autoinmune con fibrosis de los conductos) y la colangitis biliar primaria (destrucción autoinmune de los conductos intrahepáticos de pequeño calibre, antes conocida como cirrosis biliar primaria). Cada una tiene un mecanismo, un curso temporal y unas implicaciones clínicas muy diferentes.

Referencias

  1. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Colangitis. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.
  2. Manual MSD, versión para profesionales. Coledocolitiasis y colangitis.
  3. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Enfermedades de los ductos biliares. MedlinePlus en español.
  4. Real Academia Española. Colangitis. Diccionario de la lengua española, 23.ª ed.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la colangitis, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Colangitis aguda: infección bacteriana de la vía biliar ligada a obstrucción mecánica del flujo de bilis.
  • Colangitis esclerosante: enfermedad inflamatoria crónica con fibrosis progresiva de los conductos biliares.
  • Bilis: líquido digestivo producido por el hígado que circula por los conductos biliares hasta el intestino.
  • Colédoco: conducto biliar principal que desemboca en el duodeno a través de la ampolla de Vater.
  • Colestasis: reducción o interrupción del flujo de bilis que puede ser intrahepática o extrahepática.
  • Coledocolitiasis: presencia de cálculos en el conducto biliar común.
  • Colecistitis: inflamación de la vesícula biliar, la mayoría de las veces de origen litiásico.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026