DICCIONARIO MÉDICO
Bandeleta iliotibial
La bandeleta iliotibial (también llamada cintilla iliotibial o tracto iliotibial) es una banda densa de tejido conjuntivo que desciende por la cara lateral del muslo, desde la cresta ilíaca de la pelvis hasta el tubérculo de Gerdy en la cara anterolateral de la tibia. Forma parte de la fascia lata y recibe las inserciones distales de los músculos glúteo mayor y tensor de la fascia lata. Se trata de un engrosamiento longitudinal de la fascia profunda del muslo. No es un tendón en sentido estricto, porque no une un músculo directamente a un hueso, ni un ligamento, porque no conecta dos superficies articulares. Es una bandeleta en el sentido anatómico preciso del término: una lámina fibrosa alargada que transmite fuerzas mecánicas entre la cadera y la pierna. La denominación refleja su trayecto: ilio-, del latín ilium (hueso ilíaco), y tibial, por su inserción distal en la tibia. En la bibliografía anglosajona se la conoce como iliotibial band (IT band) o iliotibial tract. El sinónimo cintilla iliotibial, más coloquial en España, convive con tracto iliotibial, habitual en textos de tradición anglosajona traducidos al español. Su anchura varía entre 1,5 y 2 cm en la porción distal, y su espesor es de apenas unos milímetros, lo que no impide que soporte tensiones mecánicas considerables durante la carrera, el pedaleo o la simple marcha en terreno irregular. En su origen proximal, la bandeleta iliotibial se desdobla en dos capas que engloban al músculo tensor de la fascia lata. Recibe también fibras del glúteo mayor, el músculo más voluminoso y potente de la región glútea. Las dos inserciones musculares confieren a la bandeleta un papel de eslabón mecánico entre la pelvis y la pierna: cuando el tensor de la fascia lata se contrae, la bandeleta tensa la fascia lata y contribuye a la flexión y la rotación interna de la cadera; cuando el glúteo mayor tira de ella, participa en la extensión y la rotación externa. A la altura de la rodilla, la bandeleta pasa por delante del epicóndilo lateral del fémur y se inserta en el tubérculo de Gerdy, una prominencia ósea de la tibia proximal. En esa zona de contacto con el epicóndilo, la bandeleta se desliza hacia atrás y hacia delante con cada ciclo de flexión-extensión de la rodilla. Es precisamente ese deslizamiento repetido el que, en determinadas condiciones, genera irritación y dolor. Funcionalmente, la bandeleta iliotibial estabiliza la rodilla en el plano frontal. Durante la fase de apoyo de la marcha y, sobre todo, de la carrera, impide que la rodilla ceda hacia dentro (valgo dinámico). Sin esa contención lateral, cada zancada sometería los ligamentos internos de la rodilla a una carga que no están diseñados para soportar de forma repetitiva. La bandeleta iliotibial ha adquirido notoriedad clínica por el llamado síndrome de fricción (o síndrome de la cintilla iliotibial), una causa frecuente de dolor en la cara lateral de la rodilla en corredores de fondo, ciclistas y practicantes de senderismo. El cuadro se produce cuando la bandeleta roza de forma repetida contra el epicóndilo lateral del fémur, especialmente en el rango de unos 30 grados de flexión de la rodilla, posición en la que el contacto entre las dos estructuras es máximo. El contenido clínico detallado de este síndrome (manifestaciones, valoración funcional, opciones de recuperación) queda fuera del ámbito del diccionario, pero conviene señalar que entre los factores que predisponen a la fricción se citan la debilidad del glúteo medio, el genu varo, la pronación excesiva del pie y los aumentos bruscos de volumen de entrenamiento. El cuadro se conoce coloquialmente como "rodilla del corredor", denominación que comparte con otras causas de dolor anterior y lateral de rodilla, lo que puede generar confusión. Sí. Los tres nombres designan la misma estructura. "Bandeleta" es la forma clásica de la anatomía en español de raíz francesa; "cintilla" es el sinónimo más usado en España en el ámbito deportivo; "tracto iliotibial" es la traducción directa del inglés iliotibial tract, preferida en textos anatómicos internacionales. Estrictamente, no. Un tendón conecta un vientre muscular con un hueso. La bandeleta iliotibial es un engrosamiento de la fascia lata que recibe inserciones de dos músculos (tensor de la fascia lata y glúteo mayor) y se ancla en la tibia. Se comporta como una correa de transmisión mecánica más que como un tendón convencional. Describe el recorrido de la estructura: desde el ilion (hueso ilíaco de la pelvis) hasta la tibia. El nombre resume su trayecto completo en una sola palabra compuesta. Por fricción repetida contra el epicóndilo lateral del fémur con cada zancada. Factores como la debilidad de la musculatura glútea, las alteraciones biomecánicas del miembro inferior o el aumento abrupto de la carga de entrenamiento incrementan el riesgo. El ángulo de flexión de la rodilla en el que la fricción es mayor se sitúa en torno a los 30 grados. Si desea profundizar en conceptos asociados a la bandeleta iliotibial, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué es la bandeleta iliotibial
Anatomía funcional
El síndrome de fricción de la bandeleta iliotibial
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo bandeleta iliotibial, cintilla iliotibial y tracto iliotibial?
¿La bandeleta iliotibial es un tendón?
¿Qué quiere decir "iliotibial"?
¿Por qué se inflama la bandeleta iliotibial en los corredores?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026