DICCIONARIO MÉDICO

Uveítis

La uveítis es la inflamación de la úvea, la capa vascular intermedia del ojo formada por el iris, el cuerpo ciliar y la coroides. Los oftalmólogos emplean el término en un sentido más amplio: bajo ese nombre común se agrupan procesos inflamatorios intraoculares muy distintos entre sí en localización, causa y pronóstico.

Qué es la uveítis

El término combina "uvea" con el sufijo griego "-itis", que en su origen acompañaba de forma implícita a la palabra femenina "nosos" (enfermedad) y que terminó fijándose como partícula genérica para nombrar procesos inflamatorios: artritis, hepatitis, dermatitis y, por extensión, uveítis.

Aplicado a la úvea, el resultado designa la inflamación de esa capa vascular. En la práctica clínica, sin embargo, el término se ha extendido a cualquier inflamación del interior del ojo, afecte o no directamente al iris, al cuerpo ciliar o a la coroides: la retina y el humor vítreo, estructuras vecinas de la úvea, pueden verse implicados sin que el proceso deje de llamarse uveítis.

Por qué compromete la visión

La úvea concentra buena parte del riego sanguíneo del ojo. Esa misma vascularización, que en condiciones normales nutre las estructuras internas, se convierte en la vía de entrada de células inflamatorias cuando el sistema inmunitario reacciona frente a un agente infeccioso, una proteína propia mal reconocida o un traumatismo. Llegan entonces leucocitos y mediadores químicos al humor acuoso y al vítreo, lo que enturbia estos medios transparentes y puede alterar estructuras próximas como la retina o el nervio óptico.

Alrededor de la mitad de los casos se consideran idiopáticos, es decir, sin causa identificable pese a un estudio diagnóstico completo. Entre las causas que sí se logran identificar figuran los trastornos autoinmunitarios (espondiloartritis, artritis idiopática juvenil, enfermedad de Behçet, sarcoidosis), las infecciones (toxoplasmosis, tuberculosis, herpes, sífilis) y los traumatismos oculares, incluidas las complicaciones posquirúrgicas.

Clasificación

El criterio más utilizado en la práctica clínica es anatómico y fue fijado en 2005 por el grupo internacional de consenso sobre nomenclatura de las uveítis (SUN, por sus siglas en inglés), que adaptó una propuesta previa de 1987. Distingue cuatro formas según el lugar donde se concentra la inflamación.

La uveítis anterior se localiza en el iris y el cuerpo ciliar y es, con diferencia, la forma más frecuente. La uveítis intermedia afecta sobre todo al vítreo y a la periferia de la retina. La uveítis posterior compromete la coroides, la retina o ambas. Cuando la inflamación alcanza los tres segmentos a la vez, se habla de panuveítis.

Existe además una clasificación etiológica, que distingue la uveítis endógena, originada dentro del propio organismo, de la uveítis exógena, provocada por un agente que accede al ojo desde el exterior. Los dos criterios, el anatómico y el etiológico, se combinan en la práctica: una misma uveítis anterior puede ser, según su causa, endógena o exógena.

Frecuencia e impacto

La incidencia de la uveítis se sitúa, según las series publicadas, entre 17 y 52 casos nuevos por cada 100.000 personas y año, con una prevalencia de entre 69 y 115 casos por 100.000 habitantes. Afecta sobre todo a adultos jóvenes y de mediana edad, entre los 20 y los 60 años. Hasta una quinta parte de la ceguera legal registrada en el mundo desarrollado se atribuye a complicaciones de esta inflamación.

Diferenciación con otras causas de ojo rojo

La uveítis comparte con la conjuntivitis, la queratitis o el glaucoma agudo el signo del ojo rojo, lo que genera confusión fuera del ámbito oftalmológico. Un rasgo la distingue con frecuencia de las causas más banales: la ausencia de secreción externa, presente en la conjuntivitis y ausente en la inflamación uveal. La confirmación, en cualquier caso, corresponde siempre a una exploración oftalmológica.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo uveítis que iritis?

No exactamente. La iritis es la forma de uveítis anterior limitada al iris, sin afectación del cuerpo ciliar. Cuando ambas estructuras se inflaman a la vez, se prefiere el término iridociclitis. "Uveítis" es, por tanto, la categoría general; "iritis" designa una variante concreta y más restringida.

¿La uveítis es contagiosa?

La inflamación en sí misma no se transmite de una persona a otra. Cuando la causa es infecciosa (una toxoplasmosis o una tuberculosis, por ejemplo), lo que podría transmitirse es el microorganismo responsable, no la uveítis como tal.

¿Puede afectar a los dos ojos a la vez?

Depende de la causa. Las formas asociadas a enfermedades autoinmunitarias sistémicas tienden a ser bilaterales, mientras que las de origen traumático o infeccioso suelen limitarse a un solo ojo. La uveítis de Fuchs, por ejemplo, es prácticamente siempre unilateral.

¿De dónde procede la clasificación por localización?

Del International Uveitis Study Group, que en 1987 propuso dividir las uveítis según el segmento ocular predominantemente afectado. El grupo SUN retomó y formalizó esa propuesta en 2005, y sigue siendo la referencia utilizada hoy en la literatura científica.

Referencias

  1. MedlinePlus. Uveítis: enciclopedia médica
  2. Manual MSD versión para profesionales. Generalidades sobre la uveítis
  3. Jabs DA, Nussenblatt RB, Rosenbaum JT. Standardization of uveitis nomenclature for reporting clinical data. Am J Ophthalmol, 2005
  4. Fisterra. Guía clínica de uveítis

Consulte también la información clínica completa sobre la uveítis

Si busca información sobre los síntomas, el diagnóstico y el tratamiento de esta inflamación ocular, puede consultar la página sobre uveítis elaborada por el Servicio de Oftalmología de la Clínica Universidad de Navarra.

Entradas relacionadas

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026