DICCIONARIO MÉDICO

Leucemia promielocítica aguda (M3)

La leucemia promielocítica aguda (M3) es un subtipo de leucemia mieloide aguda (LMA) en el que la célula que prolifera es el promielocito, un precursor de la serie granulocítica cargado de gránulos azurófilos. Está definida por una alteración genética específica — la translocación t(15;17) — y constituye entre el 5 y el 15 % de todas las LMA. Se presenta con mayor frecuencia en adultos jóvenes, con una mediana de edad cercana a los 35 años.

Qué es la leucemia promielocítica aguda

La M3 ocupa un lugar singular dentro de la clasificación de las leucemias mieloides agudas, tanto por su biología como por su historia. En la escala de diferenciación FAB, se sitúa un paso más allá de la M2: aquí la maduración se detiene justamente en el estadio de promielocito, la célula que en condiciones normales se diferenciará hacia mielocito y, finalmente, hacia neutrófilo maduro. Los promielocitos de la M3 no completan ese recorrido: se acumulan en la médula ósea con su citoplasma repleto de gránulos.

El adjetivo «promielocítica» combina el prefijo griego πρό (pró, "antes de, previo a"), la raíz μυελός (myelós, "médula") y el sufijo -κύτος (-kýtos, "célula"). Un promielocito es, literalmente, la célula que está "antes del mielocito" en la cadena de maduración granulocítica. Así que «leucemia promielocítica» designa una leucemia en la que se acumulan células detenidas en ese estadio intermedio, justo después del mieloblasto y antes de alcanzar la madurez funcional.

Morfológicamente, los promielocitos de la M3 se reconocen al microscopio por dos rasgos llamativos. El primero es una granulación citoplasmática muy intensa, con gránulos azurófilos que a veces oscurecen por completo el núcleo de la célula. El segundo es la presencia de múltiples bastones de Auer agrupados en haces paralelos que reciben el nombre de «cuerpos fagot» (del francés fagot, "haz de leña"), una formación que no se observa en ningún otro subtipo de LMA y que, cuando aparece, orienta el diagnóstico con mucha rapidez.

La translocación t(15;17) y el gen PML-RARA

Lo que define a la M3 no es solo su morfología, sino una alteración genética precisa: la translocación recíproca entre los cromosomas 15 y 17, abreviada como t(15;17)(q24;q21). Esta translocación fusiona el gen PML (del cromosoma 15) con el gen RARA (del cromosoma 17), que codifica el receptor alfa del ácido retinoico. La proteína de fusión resultante, PML-RARA, bloquea la diferenciación de los promielocitos: les impide madurar más allá de ese estadio y los mantiene en un estado de proliferación indefinida.

Esa alteración no es solo un marcador diagnóstico: es la causa directa de la enfermedad. Y es también la que explica una de las transformaciones pronósticas más notables de la historia de la oncología. Antes de que se comprendiera la biología del receptor del ácido retinoico, la M3 era uno de los subtipos más letales de LMA, en gran parte porque la liberación masiva de sustancias procoagulantes desde los gránulos de los promielocitos provocaba una coagulación intravascular diseminada (CID) que podía ser fulminante. A partir de la década de 1990, el descubrimiento de que un derivado de la vitamina A era capaz de desbloquear la diferenciación de los promielocitos — actuando directamente sobre el receptor RARA — cambió radicalmente el panorama. Hoy la M3 es, paradójicamente, el subtipo de LMA con mejores perspectivas a largo plazo.

Diferenciación con otros subtipos de LMA

La M3 se distingue de todos los demás subtipos por su combinación de rasgos: la granulación hiperdensa, los cuerpos fagot, la t(15;17) y la tendencia a la CID al debut. No hay otro subtipo FAB que presente ese conjunto completo. Frente a la M2, la diferencia es clara: en la M2 la maduración va más allá del promielocito y la alteración genética más frecuente es la t(8;21), no la t(15;17). Frente a la M4, la distinción radica en que la M4 muestra doble diferenciación granulocítica y monocítica, mientras que la M3 es puramente granulocítica y se detiene en el promielocito.

Existe además una variante morfológica de la M3 — la llamada M3 variante o M3v — en la que los promielocitos presentan una granulación mucho menos aparente (hipogranular o microgranular), lo que puede dificultar el diagnóstico morfológico al microscopio. Sin embargo, la t(15;17) está igualmente presente, y es la detección de esa alteración la que confirma el diagnóstico con independencia de la morfología.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa «promielocítica»?

Viene del griego πρό (pró, "antes de"), μυελός (myelós, "médula") y -κύτος (-kýtos, "célula"). Un promielocito es la célula que precede al mielocito en la maduración granulocítica. En esta leucemia, los promielocitos se acumulan porque una alteración genética les impide completar su diferenciación.

¿Qué son los cuerpos fagot?

Son agrupaciones de bastones de Auer dispuestos en haces paralelos dentro del citoplasma de los promielocitos. El nombre viene del francés fagot, "haz de leña", por el aspecto que presentan al microscopio. Son prácticamente exclusivos de la M3 y, cuando se encuentran, orientan el diagnóstico de forma inmediata.

¿Es cierto que la M3 era la leucemia más peligrosa y ahora es la de mejor pronóstico?

Es una simplificación, pero tiene un fondo de verdad. Antes de comprender la biología del receptor del ácido retinoico, la M3 era temida por la coagulación intravascular diseminada que provocaba al debut, que podía ser fulminante. El descubrimiento de que la proteína PML-RARA podía ser desactivada por un derivado de la vitamina A cambió radicalmente las perspectivas. La paradoja es real: una leucemia definida por una alteración genética muy concreta resultó tener, precisamente por esa especificidad, una vulnerabilidad terapéutica que otros subtipos no tienen.

¿Es lo mismo M3 que LPA?

Sí. LPA son las siglas de leucemia promielocítica aguda, la misma entidad que la clasificación FAB denomina M3. En la literatura anglosajona se usan las siglas APL (acute promyelocytic leukemia). La clasificación OMS la reconoce como «LMA con PML-RARA», poniendo el gen de fusión en el centro de la definición.

Referencias

  1. Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Leucemia mieloide aguda. MedlinePlus en español.
  2. Instituto Nacional del Cáncer (NCI). Tratamiento de la leucemia mieloide aguda en adultos (PDQ), versión para profesionales.
  3. Orphanet. Leucemia promielocítica aguda. Portal de enfermedades raras y medicamentos huérfanos.
  4. Real Academia Española. Leucemia. Diccionario de la lengua española.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la leucemia promielocítica aguda, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.

© Clínica Universidad de Navarra 2026