DICCIONARIO MÉDICO

Ciclitis heterocrómica

La ciclitis heterocrómica es una de las denominaciones del síndrome uveítico descrito por el oftalmólogo Ernst Fuchs en 1906. Se trata de una uveítis crónica, habitualmente unilateral y de baja intensidad, que cursa con inflamación del cuerpo ciliar y, en un porcentaje variable de pacientes, con heterocromía del iris. También se conoce como iridociclitis heterocrómica de Fuchs o uveítis de Fuchs.

Qué es la ciclitis heterocrómica

La ciclitis heterocrómica designa una ciclitis crónica que se acompaña de una diferencia de color entre ambos iris. Fuchs describió el cuadro completo (inflamación de bajo grado, heterocromía, opacificación del cristalino) en una serie de pacientes de su clínica de Viena, y la entidad llevó su nombre desde entonces.

El nombre refleja la perspectiva anatómica de la época: Fuchs situó el foco de la inflamación en el cuerpo ciliar (ciclitis), y consideró que la heterocromía era su consecuencia más llamativa. Con el tiempo, la observación clínica ha mostrado que la inflamación abarca también el iris y, en muchos casos, el vítreo anterior, por lo que la terminología ha evolucionado. La nomenclatura vigente prefiere "síndrome uveítico de Fuchs" (Fuchs uveitis syndrome, FUS), entre otros motivos porque la heterocromía puede ser sutil o incluso estar ausente, sobre todo en pacientes de iris oscuros. Un estudio multicéntrico español constató que la heterocromía solo resultaba evidente en la primera consulta en una parte de los casos.

Fuchs y el contexto del hallazgo de 1906

Ernst Fuchs (1851-1930), catedrático de Oftalmología en Viena, publicó la descripción original en 1906 tras recopilar un número consistente de pacientes con un patrón clínico repetible: inflamación anterior crónica, precipitados queráticos estrellados difusos, ausencia de sinequias posteriores y, con el tiempo, opacificación del cristalino en el ojo afectado. La heterocromía llamaba la atención porque el ojo inflamado era más claro, resultado de la atrofia progresiva del estroma del iris que deja traslucir el epitelio pigmentario posterior.

Fuchs propuso diversas hipótesis sobre la etiología, ninguna de las cuales se confirmó plenamente. En las últimas décadas, varios grupos han encontrado anticuerpos contra el virus de la rubéola en el humor acuoso de pacientes con este síndrome, lo que ha reforzado la hipótesis de un mecanismo autoinmune desencadenado por una infección viral. Esa asociación con rubéola, no obstante, parece más consistente en poblaciones europeas que en otras regiones.

Nomenclatura y equivalencias

La misma entidad aparece en la literatura con al menos tres denominaciones: ciclitis heterocrómica de Fuchs, iridociclitis heterocrómica de Fuchs y uveítis de Fuchs. La variación responde a cambios en el criterio clasificatorio. "Ciclitis" subraya la localización en el cuerpo ciliar. "Iridociclitis" reconoce que el iris también participa. "Uveítis de Fuchs" o "síndrome uveítico de Fuchs" es la forma preferida actualmente porque no presupone la presencia de heterocromía (que puede faltar) y porque la inflamación puede extenderse más allá de las estructuras anteriores.

Preguntas frecuentes

¿Por qué cambia de color el iris?

Porque la inflamación crónica destruye progresivamente el estroma del iris del ojo afectado. Al perder melanocitos y fibras estromales, el iris se aclara. En personas de ojos claros, el contraste entre ambos ojos puede ser muy evidente; en personas de ojos oscuros, la diferencia es más difícil de apreciar.

¿Es lo mismo ciclitis heterocrómica que uveítis de Fuchs?

Sí. Son nombres distintos para la misma enfermedad. La tendencia actual es utilizar "uveítis de Fuchs" o "síndrome uveítico de Fuchs" porque incluye los casos sin heterocromía manifiesta y los que presentan afectación más allá del cuerpo ciliar.

¿Es frecuente?

Representa entre el 2 y el 3 % de todas las uveítis, y hasta un 8 % de las uveítis anteriores en centros de referencia europeos. Es posible que esté infradiagnosticada, porque los pacientes pueden permanecer poco sintomáticos durante años antes de que la pérdida visual por catarata o por aumento de la presión intraocular les lleve a consultar.

¿Quién fue Ernst Fuchs?

Oftalmólogo austriaco nacido en 1851 y fallecido en 1930. Fue catedrático en Viena y autor de uno de los tratados de oftalmología más influyentes de su época. Su nombre está asociado a varias entidades oculares, entre ellas esta ciclitis heterocrómica y la distrofia endotelial corneal de Fuchs.

Referencias

  1. MSD Manual (versión para profesionales). Generalidades sobre la uveítis.
  2. Archivos de la Sociedad Española de Oftalmología (Scielo). Aproximación diagnóstica a la ciclitis heterocrómica de Fuchs en ausencia de heterocromía.
  3. National Center for Biotechnology Information (NCBI/NIH). Fuchs' Heterochromic Iridocyclitis in an Italian Tertiary Referral Centre.
  4. National Eye Institute (NEI/NIH). Uveítis.

Consulte también la información clínica completa sobre la uveítis

Si busca información sobre las manifestaciones, el estudio diagnóstico y el abordaje de las uveítis, puede consultar la ficha completa de la uveítis elaborada por el Departamento de Oftalmología de la Clínica Universidad de Navarra.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la ciclitis heterocrómica, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Uveítis de Fuchs: denominación moderna de este mismo síndrome, preferida porque no presupone la presencia de heterocromía.
  • Iridociclitis heterocrómica de Fuchs: otra denominación equivalente que subraya la afectación conjunta de iris y cuerpo ciliar.
  • Ciclitis: inflamación del cuerpo ciliar, categoría general dentro de la cual se inscribe este síndrome.
  • Heterocromía: diferencia de color entre ambos iris, signo característico pero no siempre presente.
  • Uveítis: inflamación de la úvea, concepto general que agrupa todas las formas de inflamación intraocular.
  • Catarata: opacificación del cristalino, complicación frecuente del síndrome de Fuchs a medio y largo plazo.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026