DICCIONARIO MÉDICO

Artrostomía

La artrostomía es la creación quirúrgica de una apertura en la cavidad de una articulación que se mantiene comunicada con el exterior durante un periodo determinado, generalmente para facilitar el drenaje de material infectado o inflamatorio.

Qué es la artrostomía

El término combina las raíces griegas ἄρθρον (árthron, "articulación") y στόμα (stóma, "boca"). La idea que transmite es, literalmente, la de "crear una boca" en la articulación: una comunicación deliberada entre el espacio articular y la superficie cutánea. En la técnica clásica, la membrana sinovial se aboca a la piel, de modo que el contenido purulento o el exceso de líquido sinovial puede drenar sin necesidad de punciones repetidas.

En la terminología quirúrgica, el sufijo -stomía indica siempre la formación de un orificio que permanece abierto, sea de manera temporal o prolongada. El mismo patrón se reconoce en la traqueostomía (apertura en la tráquea), la gastrostomía (en el estómago) o la colostomía (en el colon). La artrostomía aplica ese concepto a la articulación, y eso la separa de la artrotomía, donde la incisión se practica, se completa la intervención y se sutura.

La artrostomía y el drenaje articular

El escenario típico de la artrostomía es el de una articulación que necesita drenaje sostenido porque la producción de material purulento o inflamatorio supera la capacidad de evacuación de una sola intervención cerrada. En la era prequirúrgica, abrir una articulación infectada y dejarla comunicada con el exterior era, con frecuencia, la única opción para evitar la destrucción completa del cartílago y la sepsis generalizada. La aparición de la artrocentesis repetida, la artroscopia con lavado y los sistemas de irrigación-aspiración cerrados han reducido considerablemente las ocasiones en que es preciso mantener una apertura articular persistente.

Aun así, algunos textos quirúrgicos contemporáneos siguen mencionando la artrostomía como recurso en articulaciones profundas o de difícil acceso artroscópico cuando el drenaje convencional fracasa. No se trata de una técnica de primera línea, pero el concepto permanece vigente en la formación quirúrgica y en la nomenclatura de los procedimientos osteoarticulares.

Diferenciación con la artrotomía

La confusión entre ambos términos es frecuente, y hay fuentes que los emplean como sinónimos. Desde el punto de vista etimológico, sin embargo, la distinción es nítida. La artrotomía (de τομή, "corte") consiste en abrir la cápsula articular, realizar el procedimiento necesario y cerrar la incisión. La artrostomía (de στόμα, "boca") mantiene la comunicación con el exterior. La misma lógica distingue una gastrotomía (incisión gástrica que se sutura) de una gastrostomía (orificio gástrico que se conserva abierto para alimentación o drenaje).

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la palabra artrostomía?

Del griego ἄρθρον (árthron, "articulación") y στόμα (stóma, "boca"). El sufijo -stomía aparece en multitud de términos quirúrgicos y siempre designa la creación de un orificio persistente en un órgano o cavidad.

¿Es lo mismo artrostomía que artrotomía?

Estrictamente, no. En la artrotomía la incisión se abre y se cierra en el mismo acto; en la artrostomía la apertura se deja comunicada con el exterior para que cumpla una función de drenaje continuado. Muchas fuentes, sin embargo, los usan de forma intercambiable, sobre todo en contextos clínicos donde la distinción no modifica la conducta.

¿Se practica aún la artrostomía?

Con mucha menor frecuencia que en décadas pasadas. Los sistemas actuales de lavado artroscópico, la artrocentesis seriada y los drenajes cerrados hacen que sea raro necesitar una apertura articular persistente. El término se conserva en la nomenclatura quirúrgica y aparece en manuales de cirugía ortopédica como opción de reserva.

Referencias

  1. Manual MSD (versión para público general). Artritis infecciosa.
  2. MedlinePlus en español. Artroscopia del hombro.
  3. MedlinePlus en español. Artritis séptica.
  4. Real Academia Nacional de Medicina de España. Diccionario de términos médicos.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la artrostomía, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Artrotomía: incisión quirúrgica de una articulación que se abre y se cierra en el mismo acto.
  • Artroscopia: exploración articular con cámara miniaturizada a través de incisiones mínimas.
  • Artrocentesis: punción articular con aguja para obtener o evacuar líquido sinovial.
  • Articulación: unión entre dos o más huesos que permite grados variables de movimiento.
  • Membrana sinovial: tejido que tapiza la cápsula articular y segrega líquido sinovial.
  • Derrame sinovial: acumulación de líquido en la cavidad articular.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026