DICCIONARIO MÉDICO
Acral
Acral es un adjetivo médico que indica localización en las extremidades del cuerpo: manos, pies, dedos, nariz, orejas y mentón. Comparte origen y significado con la forma acra, pero se ha impuesto en la nomenclatura clínica internacional, especialmente en dermatología y oncología cutánea. Acral procede del griego ἄκρον (ákron, «extremo»), la misma raíz que da lugar al prefijo acro- y a la forma adjetiva acra. Mientras que acra conserva la flexión de género del español (acro/acra), la forma acral se comporta como un adjetivo invariable en género y ha ganado terreno en publicaciones biomédicas, guías de práctica clínica y clasificaciones internacionales traducidas del inglés. En la práctica, «lesión acral» y «lesión acra» significan lo mismo. Se consideran regiones acrales las porciones del cuerpo situadas en los extremos de las extremidades y de la cara: pulpejos, palmas, plantas, lechos ungueales, pabellones auriculares y punta de la nariz. Todas ellas comparten una red capilar terminal con abundantes cortocircuitos entre arteriolas y vénulas, particularmente sensible a la temperatura ambiental y al tono vasomotor. Esa peculiaridad vascular convierte a las regiones acrales en un escenario frecuente de manifestaciones tanto cutáneas como vasculares. Donde el adjetivo acral resulta más visible es en la nomenclatura dermatológica. El melanoma lentiginoso acral, por ejemplo, es un subtipo de melanoma que aparece en palmas, plantas o bajo las uñas, zonas con escasa exposición solar. Constituye solo el 2-3 % de todos los melanomas en población caucásica, pero representa el subtipo predominante en personas de piel oscura y de ascendencia asiática. Su nombre combina dos raíces: acral (extremidad) y lentiginoso, del latín lentigo (peca), porque las lesiones suelen ser más oscuras que la piel circundante. Otro cuadro habitual es el eritema acral inducido por quimioterapia, también llamado síndrome mano-pie o eritrodisestesia palmoplantar. Aparece como enrojecimiento doloroso de palmas y plantas durante ciertos regímenes oncológicos y parece depender de la concentración local del agente citotóxico en la piel acral, donde la densidad de glándulas ecrinas favorece la acumulación del fármaco. En lactantes, la tríada de acrodermatitis acral, diarrea y alopecia orienta hacia un déficit de cinc (acrodermatitis enteropática), un cuadro genético infrecuente pero que ilustra bien cómo la localización acral funciona como pista diagnóstica en pediatría. Fuera de la dermatología, el adjetivo acral se emplea para describir la distribución de fenómenos vasomotores. La acrocianosis primaria consiste en una coloración azulada persistente e indolora de los dedos, sin cambios tróficos ni úlceras, que se acentúa con el frío y no revierte con facilidad. Es benigna en la mayoría de los casos. El fenómeno de Raynaud también afecta a regiones acrales, pero con un patrón distinto: episodios de palidez seguidos de cianosis y rubor en los dedos, desencadenados por el frío o el estrés emocional. Cuando la distribución acral de una esclerodactilia (endurecimiento cutáneo de los dedos) se asocia a fenómeno de Raynaud, el cuadro puede ser la primera manifestación de una esclerosis sistémica. No siempre es fácil distinguir un proceso del otro, y la capilaroscopia periungueal aporta datos que la inspección visual no ofrece. Sí. Ambas formas proceden de la misma raíz griega y tienen idéntico significado clínico. Acra sigue la flexión de género del español; acral se comporta como invariable y es la forma preferida en textos biomédicos internacionales. Aparece en zonas con muy poca exposición a la radiación ultravioleta (palmas, plantas, lechos ungueales) y su perfil genético muestra menos mutaciones en BRAF que los melanomas cutáneos asociados al sol. Es el subtipo más frecuente en personas de piel oscura, mientras que en población caucásica apenas supone un 2-3 % de los casos. Que la lesión o el hallazgo se localiza en las porciones más distales del cuerpo. Dependiendo de la especialidad, puede referirse a manchas cutáneas en los dedos, a cianosis de manos y pies o a cambios esclerodérmicos en los pulpejos. En la mayoría de los pacientes remite al reducir la dosis o al suspender el agente responsable, aunque puede reaparecer si se reanuda la pauta. Su intensidad varía según el fármaco, la dosis acumulada y la susceptibilidad individual. Si desea profundizar en conceptos asociados a acral, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué es acral
Uso clínico del término en dermatología y oncología
Contextos vasculares y reumatológicos
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo acral que acra?
¿En qué se diferencia el melanoma acral de otros melanomas?
¿Qué significa «distribución acral» en un informe médico?
¿El eritema acral por quimioterapia es reversible?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026