DICCIONARIO MÉDICO

Herpes oftálmico

El herpes oftálmico es la afectación del ojo y su entorno por un herpesvirus. En la mayoría de los casos se debe a la reactivación del virus de la varicela-zóster en la rama oftálmica del nervio trigémino, y da lugar al llamado herpes zóster oftálmico. Con menor frecuencia lo causa el virus del herpes simple.

Qué es el herpes oftálmico

Con el nombre de herpes oftálmico se designa la infección de la región ocular por un herpesvirus. Su acepción principal es el herpes zóster oftálmico, la forma de herpes zóster que compromete el ojo y la frente del mismo lado. Aparece cuando el virus de la varicela-zóster, que causó la varicela años atrás, se reactiva en el territorio del nervio trigémino. Se calcula que entre el 10 % y el 20 % de los episodios de herpes zóster afectan a esta zona.

El apellido "zóster" tiene su historia. Viene del griego ζωστήρ (zōstḗr), el cinturón o tahalí que ceñían los guerreros, en referencia a la banda que dibuja la erupción sobre la piel. De ahí también el nombre popular de culebrilla.

Mecanismo: la rama oftálmica del trigémino

Tras la varicela, el virus de la varicela-zóster no desaparece. Queda latente en el ganglio sensitivo del nervio trigémino, mantenido a raya por la inmunidad. Cuando esa vigilancia disminuye, con la edad o ante una bajada de defensas, el virus se reactiva y desciende por las fibras nerviosas hasta la piel, donde reproduce la erupción a lo largo de un dermatoma, la franja cutánea que depende de ese nervio.

En el herpes oftálmico el nervio implicado es la primera rama del trigémino, la división oftálmica o V1, que recoge la sensibilidad de la frente, el párpado superior y buena parte del ojo. Una de sus ramas, el nervio nasociliar, tiene una particularidad decisiva: inerva a la vez la córnea y la punta de la nariz. Esa doble dependencia es la que da valor al signo que se explica a continuación.

El signo de Hutchinson

La aparición de vesículas en la punta o el ala de la nariz se conoce como signo de Hutchinson, en recuerdo del cirujano británico Jonathan Hutchinson. Su interés no es anecdótico. Como la punta nasal y el ojo comparten inervación a través del nervio nasociliar, una lesión en ese punto anticipa que el virus ha viajado por la rama que también llega a la córnea, y multiplica por tres el riesgo de afectación ocular. El globo ocular llega a comprometerse en torno a la mitad de los casos de herpes zóster oftálmico. El ojo puede resultar afectado incluso sin este signo, pero su presencia es una señal de alerta reconocida.

Diferenciación: zóster oftálmico frente a herpes ocular por VHS

Bajo la etiqueta de herpes oftálmico caben dos agentes distintos, y merece la pena no mezclarlos. El más habitual es el virus de la varicela-zóster, responsable del zóster oftálmico descrito. El otro es el virus del herpes simple, que puede provocar una infección de la córnea denominada queratitis herpética. Ambos virus pertenecen a la misma subfamilia y son casi idénticos al microscopio, pero se comportan de forma diferente: son antigénicamente distintos y siguen historias clínicas separadas. Cuando el dolor persiste tras curar las lesiones del zóster, se habla de neuralgia posherpética.

Preguntas frecuentes

¿Qué virus causa el herpes oftálmico?

Casi siempre el virus de la varicela-zóster, el mismo de la varicela, al reactivarse en el nervio trigémino. En una minoría de casos lo causa el virus del herpes simple, que da lugar a la queratitis herpética.

¿Qué es el signo de Hutchinson?

La presencia de vesículas en la punta de la nariz durante un herpes zóster. Indica que está afectado el nervio nasociliar, que también inerva el ojo, y advierte de un riesgo mayor de afectación ocular.

¿Por qué se llama zóster?

Del griego zōstḗr, 'cinturón', por la banda que la erupción dibuja sobre la piel siguiendo el trayecto del nervio. En lenguaje coloquial se le llama culebrilla.

¿Puede aparecer sin haber tenido varicela?

No en el caso del zóster oftálmico. Es la reactivación de un virus que solo pudo instalarse tras una varicela previa, aunque esta hubiera pasado de forma tan leve que no se recuerde.

Referencias

  1. Manual MSD, versión para profesionales. Herpes zóster oftálmico. Disponible en: https://www.msdmanuals.com/es/professional/trastornos-oftalmicos/enfermedades-de-la-cornea/herpes-zoster-oftalmico
  2. StatPearls, National Center for Biotechnology Information (NCBI). Herpes Zoster Ophthalmicus. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK557779/
  3. MedlinePlus en español. Culebrilla (herpes zóster). Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/shingles.html
  4. Manual MSD, versión para profesionales. Herpes zóster. Disponible en: https://www.msdmanuals.com/es/professional/enfermedades-infecciosas/virus-herpes/herpes-zoster

Consulte también la información clínica completa sobre el herpes zóster

Si busca información sobre las manifestaciones, la evolución y la atención del herpes zóster, incluida su forma oftálmica, puede consultar la ficha de herpes zóster elaborada por el departamento de Oftalmologia de la Clínica Universidad de Navarra.

Entradas relacionadas

  • Herpes. Término que agrupa las infecciones por virus de la familia Herpesviridae.
  • Queratitis herpética. Infección de la córnea por el virus del herpes simple.
  • Neuralgia posherpética. Dolor persistente tras la curación de las lesiones del herpes zóster.
  • Nervio trigémino. Quinto par craneal, cuya rama oftálmica vehicula la infección hasta el ojo.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026