DICCIONARIO MÉDICO

Cemento

En medicina, el término cemento se aplica a dos realidades distintas: por un lado, el tejido conectivo mineralizado que recubre la raíz del diente (cemento dental o radicular); por otro, diversos biomateriales sintéticos empleados para fijar implantes, sellar conductos o proteger estructuras durante procedimientos quirúrgicos y odontológicos.

Qué es el cemento en el ámbito médico

La voz «cemento» procede del latín caementum, que en la Roma antigua designaba la piedra bruta de cantera, las esquirlas con las que se fabricaba la argamasa. El propio caementum deriva de caedere (cortar, tallar). Cuando los anatomistas del siglo XVII necesitaron un nombre para el tejido que reviste la raíz dentaria y la une al aparato de sostén del diente, recurrieron a esa imagen de mortero que sujeta las piezas de una construcción. La misma metáfora se ha extendido después a los materiales artificiales que cumplen una función análoga en cirugía y en odontología restauradora.

Conviene no confundir ambas acepciones. El cemento dental es un tejido biológico, avascular y sin inervación, que se deposita de forma natural sobre la dentina radicular y ancla las fibras del ligamento periodontal al alvéolo. Los cementos quirúrgicos u odontológicos, en cambio, son productos fabricados con composiciones muy variadas (fosfato de cinc, ionómero de vidrio, resinas compuestas, polimetilmetacrilato) y se emplean con fines mecánicos o de sellado.

Cemento como tejido biológico

El cemento radicular es uno de los cuatro tejidos duros del diente, junto con el esmalte, la dentina y el hueso alveolar. Se extiende desde la unión amelocementaria hasta el ápice de la raíz. Lo producen los cementoblastos, células de estirpe mesenquimal que secretan una matriz rica en colágeno de tipo I y que, según la variedad de cemento, quedan o no englobadas en el tejido que ellas mismas generan. La entrada cemento dental desarrolla en detalle la composición, los tipos histológicos (acelular y celular) y la formación de este tejido.

Cemento como biomaterial

En cirugía ortopédica, el cemento óseo de polimetilmetacrilato se utiliza para fijar prótesis articulares al hueso del paciente. Se polimeriza en pocos minutos una vez mezclados sus componentes y proporciona una estabilidad inmediata que resulta especialmente útil en hueso osteoporótico. John Charnley introdujo esta técnica en 1958 durante sus trabajos pioneros en artroplastia de cadera, y el principio sigue vigente.

En odontología restauradora, los cementos de ionómero de vidrio, de resina, de fosfato de cinc o de óxido de cinc-eugenol sirven para fijar coronas, puentes y dispositivos ortodóncicos; para sellar conductos en endodoncia; y para actuar como base protectora entre una restauración y la pulpa dental. Cada formulación responde a requisitos distintos de adhesión, biocompatibilidad, liberación de flúor o estética. El cemento quirúrgico periodontal actúa como apósito protector tras intervenciones sobre la encía.

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la palabra «cemento» en medicina?

Del latín caementum, piedra bruta de cantera, a su vez de caedere (cortar). La anatomía lo adoptó en el siglo XVII para el tejido que une la raíz del diente al hueso, y la cirugía ha extendido el nombre a los materiales de fijación.

¿Son lo mismo el cemento dental biológico y el cemento que usa el dentista?

No. El primero es un tejido natural del diente; los segundos son biomateriales fabricados con distintas composiciones químicas para uso clínico. Solo comparten nombre.

¿Qué profesionales emplean cementos en su práctica?

Odontólogos en prácticamente todas las ramas de la especialidad, cirujanos ortopédicos en la fijación de prótesis articulares, y cirujanos maxilofaciales en reconstrucciones óseas. Cada campo utiliza formulaciones adaptadas a sus necesidades mecánicas y biológicas.

Referencias

  1. Real Academia Española. Cemento. Diccionario de la lengua española, 23.ª edición.
  2. Manual MSD. Biología de los dientes. Versión para público general.
  3. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Anatomía del diente. MedlinePlus en español.
  4. Merriam-Webster Medical Dictionary. Cementum.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en los distintos significados de cemento en el ámbito sanitario, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Cemento dental: tejido mineralizado que recubre la raíz del diente y lo ancla al hueso alveolar.
  • Cemento del diente: el cemento como pieza de la arquitectura dentaria.
  • Cemento tisular: el cemento desde la perspectiva de la histología de los tejidos conectivos.
  • Cementoblasto: célula encargada de sintetizar y depositar la matriz del cemento radicular.
  • Diente: estructura mineralizada de la cavidad bucal, cuya raíz está revestida por cemento.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026