DICCIONARIO MÉDICO

Nabumetona

La nabumetona es un antiinflamatorio no esteroideo con una particularidad doble: es un profármaco y su molécula no es ácida. Tras absorberse, el hígado la transforma en ácido 6-metoxi-2-naftilacético (6-MNA), el compuesto que de verdad actúa y que inhibe de forma preferente la ciclooxigenasa de tipo 2. Se emplea en la artrosis y la artritis reumatoide. Su código en la clasificación ATC es M01AX01.

Para posología, contraindicaciones, interacciones y seguridad en el embarazo y la lactancia, consulte la ficha técnica oficial en la AEMPS (CIMA).

Qué es la nabumetona

La nabumetona pertenece al grupo de los antiinflamatorios no esteroideos, aunque se aparta del patrón habitual de la familia. La mayoría de estos fármacos son ácidos y actúan por sí mismos. La nabumetona no. Es una molécula neutra e inactiva que solo se convierte en fármaco una vez dentro del organismo.

En el hígado ocurre la transformación decisiva: un metabolismo de primer paso intenso convierte la nabumetona en su metabolito activo, el ácido 6-metoxi-2-naftilacético, abreviado 6-MNA. Este compuesto es un pariente estructural del naproxeno y es el que ejerce la acción analgésica y antiinflamatoria. Solo alrededor de un tercio de la cantidad ingerida llega a transformarse en 6-MNA.

Con una semivida de eliminación cercana a las 24 horas, el 6-MNA se mantiene en la sangre tiempo suficiente para espaciar las tomas. La molécula recibió la autorización de la agencia estadounidense del medicamento en 1991.

Un profármaco no ácido pensado para la mucosa gástrica

Casi todos los antiinflamatorios no esteroideos comparten un inconveniente: irritan la mucosa del estómago por dos caminos distintos. Uno es general y afecta a todo el cuerpo, porque al bloquear la ciclooxigenasa cae la producción de prostaglandinas que protegen la pared digestiva. El otro es local, por el contacto directo del fármaco ácido con esa pared. La nabumetona está diseñada para esquivar el segundo.

Al ser neutra e inactiva mientras atraviesa el estómago, no frena allí la síntesis de prostaglandinas ni ataca la mucosa por contacto; esa inhibición aparece más tarde, cuando el 6-MNA ya circula por la sangre. A ello se añade que el 6-MNA actúa sobre todo contra la COX-2, la forma de la enzima que se dispara con la inflamación, y respeta más la COX-1, encargada de tareas domésticas como el mantenimiento de la barrera gástrica.

Esa preferencia por la COX-2 no es absoluta. El 6-MNA no es un inhibidor selectivo puro, sino preferente, y el efecto ahorrador que se observó en los estudios de sangrado digestivo reduce el riesgo frente a otros antiinflamatorios clásicos, pero no lo elimina.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa que la nabumetona sea un profármaco?

Un profármaco es una sustancia que se administra en forma inactiva y necesita una transformación química dentro del cuerpo para volverse eficaz. La nabumetona entra neutra y con escasa actividad propia; el hígado la convierte en 6-MNA, y es este último el que inhibe la ciclooxigenasa. Sin ese paso metabólico, la molécula original haría poco.

¿Por qué se dice que es un antiinflamatorio "no ácido" y qué importancia tiene?

La mayoría de los antiinflamatorios no esteroideos son ácidos débiles, una propiedad química que favorece que se acumulen en la pared del estómago y la irriten por contacto directo. La nabumetona es neutra, de modo que ese mecanismo local de daño no llega a producirse mientras el fármaco recorre el tubo digestivo. Los estudios de sangrado gastrointestinal la situaron por debajo del ácido acetilsalicílico en ese aspecto. No suprime, en cambio, el riesgo compartido por todos los fármacos del grupo una vez que el metabolito activo circula por el organismo.

¿Es lo mismo que un coxib?

No. Los coxib, como el celecoxib, se diseñaron para actuar casi solo sobre la COX-2. El 6-MNA muestra preferencia por esa misma forma de la enzima, pero de manera menos marcada: sigue afectando en cierta medida a la COX-1. Se la describe como preferente, no selectiva.

Referencias

  1. MedlinePlus (NIH). Nabumetona.
  2. Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios (AEMPS, CIMA). Ficha técnica de nabumetona.
  3. Manual MSD (versión para público general). Tratamiento del dolor.
  4. PubMed (NLM/NIH). Nabumetone: a nonacidic nonsteroidal antiinflammatory drug.

Entradas relacionadas en el diccionario

  • AINE. Grupo de fármacos que alivian el dolor y la inflamación bloqueando la ciclooxigenasa.
  • Profármaco. Sustancia inactiva que se transforma en el organismo en el compuesto que realmente actúa.
  • Ciclooxigenasa. Enzima que fabrica prostaglandinas y sobre la que actúan los antiinflamatorios no esteroideos.
  • Prostaglandina. Mediador lipídico que participa en la inflamación, el dolor y la fiebre.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026