DICCIONARIO MÉDICO

Migraña común

Migraña común es la denominación anterior de la migraña sin aura, la forma más frecuente de migraña: crisis de cefalea pulsátil recurrente, generalmente unilateral, sin fenómenos neurológicos focales previos. El nombre lo estableció el Ad Hoc Committee on Classification of Headache en 1962 y fue sustituido por "migraña sin aura" en la ICHD-1 (1988).

Qué es la migraña común

En la clasificación de 1962 del Ad Hoc Committee, se llamó common migraine a la forma de migraña que no iba precedida de fenómenos neurológicos focales, en contraposición a la classic migraine (la que sí los presentaba, hoy migraña con aura). "Migraña común" y "migraña sin aura" son la misma entidad clínica bajo dos nombres distintos.

El adjetivo "común" reflejaba un dato epidemiológico correcto: esta forma representa el 60-75 % de todas las migrañas. Pero tenía un inconveniente, y es que podía sugerir que se trataba de una variante menos grave o menos relevante que la "clásica", algo que no se corresponde con la realidad clínica. La migraña sin aura puede ser tan intensa y discapacitante como la que cursa con aura, y de hecho genera una proporción mayor de la carga global de la enfermedad, simplemente porque es mucho más frecuente.

En 1988, la International Headache Society optó por una terminología descriptiva: "con aura" y "sin aura" indicaban con precisión la presencia o ausencia del fenómeno definitorio, sin juicios implícitos sobre frecuencia o gravedad. "Migraña común" desapareció de las clasificaciones oficiales, aunque sigue apareciendo en textos antiguos y en la conversación clínica cotidiana, cuando un médico explica a su paciente que tiene "la migraña que no da avisos visuales".

Preguntas frecuentes

¿Se sigue usando el término «migraña común»?

En la conversación clínica, ocasionalmente. En las publicaciones científicas y en las guías de práctica clínica, no: la terminología vigente de la ICHD-3 (2018) es "migraña sin aura" (código 1.1).

¿La migraña común es menos grave que la clásica?

No. El adjetivo "común" solo indicaba mayor frecuencia, nunca menor intensidad. La gravedad de una migraña depende de la frecuencia, la duración y la intensidad de las crisis, no de la presencia o ausencia de aura.

Referencias

  1. Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Migraña. MedlinePlus en español.
  2. Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS). Migraña. National Institutes of Health.
  3. Headache Classification Committee of the International Headache Society. Clasificación Internacional de las Cefaleas, 3.ª edición (ICHD-3), 2018.
  4. Real Academia Española. Migraña. Diccionario de la lengua española.

Consulte también la información clínica completa sobre las cefaleas

Si busca información sobre el abordaje y el manejo de la migraña, puede consultar la ficha completa de cefaleas elaborada por el Departamento de Neurología de la Clínica Universidad de Navarra.

Entradas relacionadas en el diccionario

  • Migraña sin aura: entrada principal de este concepto, con los criterios ICHD-3 y la diferenciación con la cefalea tensional.
  • Migraña: entrada principal, con mecanismo neurovascular y clasificación general.
  • Migraña clásica: denominación antigua de la migraña con aura.
  • Migraña con aura: forma de migraña con fenómenos neurológicos previos.
  • Jaqueca: sinónimo castellano de origen árabe para la migraña.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026