Inocondritis

Qué es la inocondritis

El término reúne tres piezas de origen griego. La primera, ino-, procede de ís, inós, que significa «fibra», «tendón» o «hebra», la misma raíz que aparece en palabras como inosina. La segunda, condr(o)-, viene de chóndros, «cartílago». Y el cierre, -itis, es el sufijo con que la medicina designa los procesos inflamatorios. Sumadas, describen la inflamación del tejido fibrocartilaginoso.

Ese fibrocartílago es una variedad de cartílago en la que predominan los haces de colágeno, lo que le confiere una notable resistencia a la tracción. Se encuentra en lugares sometidos a cargas y fricción: los meniscos de la rodilla, los discos intervertebrales o la sínfisis del pubis. La inocondritis nombra la inflamación de cualquiera de estas estructuras.

Inocondritis, condritis y pericondritis

Conviene situar el término dentro de la familia de las inflamaciones del cartílago, donde la precisión del prefijo marca la diferencia. La condritis es el término genérico: inflamación del cartílago, sin especificar la variedad. La pericondritis no afecta al cartílago propiamente dicho, sino al pericondrio, la envoltura de tejido conjuntivo que lo nutre. Y la costocondritis se localiza en los cartílagos que unen las costillas con el esternón.

Frente a todas ellas, inocondritis precisa el tipo de tejido: el fibrocartílago. Es un cultismo poco frecuente en la clínica cotidiana, donde suele preferirse una localización concreta (una discopatía, una lesión meniscal). Aparece sobre todo en la nomenclatura de los diccionarios médicos, como sinónimo de fibrocondritis.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa el prefijo «ino-»?

Procede del griego ís, inós, «fibra». No debe confundirse con el prefijo latino in-, que puede indicar negación o interioridad. En inocondritis, ino- alude a la naturaleza fibrosa del cartílago afectado.

¿Es lo mismo inocondritis que condritis?

No. Condritis designa la inflamación del cartílago sin más matices, mientras que inocondritis restringe el proceso al fibrocartílago, el que contiene abundantes fibras de colágeno. Toda inocondritis es una condritis, pero no al revés.

¿Dónde hay fibrocartílago en el cuerpo?

En los meniscos de la rodilla, en los discos intervertebrales que separan las vértebras, en la sínfisis del pubis y en los rodetes que profundizan algunas articulaciones, como la del hombro y la de la cadera. Son zonas expuestas a presión y a fuerzas de cizalla.

Referencias

1. Diccionario de términos médicos. Real Academia Nacional de Medicina de España. Fibrocondritis y condritis.
2. Dorland. Diccionario enciclopédico ilustrado de medicina. 32.ª edición. Entradas «ino-», «condritis».
3. MedlinePlus en español. Costocondritis. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000164.htm
4. Standring S, editor. Gray. Anatomía. Cartílago y tejidos de sostén. Elsevier.