DICCIONARIO MÉDICO

Hiperalgia

La hiperalgia es una respuesta dolorosa exagerada ante un estímulo que ya de por sí resulta doloroso. Un pinchazo, un pellizco o el calor que en condiciones normales causarían una molestia leve provocan, en quien la padece, un dolor intenso y desproporcionado. Refleja que el sistema del dolor se ha vuelto más sensible de lo debido, en el punto donde se genera la señal o en la vía que la conduce.

Qué es la hiperalgia

La Asociación Internacional para el Estudio del Dolor la define como una respuesta aumentada a un estímulo que normalmente es doloroso. La clave está en esa última precisión. El estímulo ya duele por naturaleza; lo anómalo es la magnitud de la reacción, que supera con creces lo esperable.

El término procede del griego ἄλγος (álgos, «dolor») con el prefijo hiper- de exceso. Circula también la variante hiperalgesia, algo más frecuente en la literatura especializada, que incorpora la raíz ἄλγησις (álgēsis, «sensación de dolor»): donde hiperalgia subraya el exceso de dolor, hiperalgesia subraya el exceso de sensibilidad dolorosa. Ambas nombran el mismo fenómeno.

Qué la distingue de la alodinia y de otros trastornos de la sensibilidad

La confusión más habitual es con la alodinia, y la frontera entre ambas es nítida. En la hiperalgia, el estímulo desencadenante duele de suyo, pero la respuesta es excesiva. En la alodinia, el estímulo no debería doler en absoluto (una caricia, el roce de la ropa, un soplo de aire) y sin embargo produce dolor. Una amplifica una señal dolorosa; la otra convierte en dolorosa una señal que no lo era.

Conviene separarla también de otros términos vecinos. La hiperestesia es un aumento de la sensibilidad a cualquier estímulo, no solo al doloroso, por lo que es un concepto más amplio. La hipoalgesia es lo contrario de la hiperalgia: una respuesta dolorosa disminuida. Y la disestesia designa una sensación anómala y desagradable, que la persona describe a menudo como quemazón u hormigueo, sin que medie necesariamente un estímulo externo.

Por qué el sistema se vuelve más sensible

Detrás de la hiperalgia hay un fenómeno de sensibilización, y puede ocurrir en dos niveles. La sensibilización periférica se produce en los propios nociceptores, las terminaciones nerviosas que detectan el daño. Cuando un tejido se lesiona o se inflama, libera sustancias como las prostaglandinas y la bradicinina que rebajan el umbral de esos receptores: descargan antes y con más facilidad. La sensibilización central, en cambio, tiene lugar en la médula espinal y en estructuras superiores, donde las neuronas que reciben la señal amplifican su respuesta y ensanchan el territorio del que aceptan información dolorosa.

Esa distinción de niveles explica una clasificación clásica. La hiperalgia primaria aparece justo en la zona lesionada y se atribuye sobre todo a la sensibilización de los nociceptores locales. La hiperalgia secundaria se extiende más allá, a tejido vecino intacto, y no puede explicarse solo por cambios periféricos: es obra del procesamiento central. La primera se queda en el foco; la segunda desborda sus límites.

Tipos según el estímulo

La hiperalgia se nombra a veces por la clase de estímulo que la desvela. Se habla de hiperalgia térmica cuando el dolor desproporcionado surge con el calor o el frío, y de hiperalgia mecánica cuando lo provocan la presión, el pinchazo o el roce firme. Existe además un fenómeno singular: la hiperalgia inducida por opioides, en la que el uso prolongado de estos analgésicos puede, paradójicamente, aumentar la sensibilidad al dolor en lugar de reducirla. Distinguirla de una simple pérdida de eficacia del fármaco no siempre es sencillo.

Preguntas frecuentes

¿Se escribe hiperalgia o hiperalgesia?

Las dos formas son correctas y aluden a lo mismo. Hiperalgia se construye sobre álgos, «dolor»; hiperalgesia, sobre álgēsis, «sensación de dolor». La segunda es la más usada en los textos de neurología y anestesia, mientras que hiperalgia aparece con frecuencia en el lenguaje clínico general.

¿En qué se diferencia de la alodinia?

En el tipo de estímulo. La hiperalgia es una respuesta excesiva a algo que ya duele. La alodinia es dolor provocado por algo que normalmente no duele, como una caricia o el roce de la sábana. Con frecuencia coexisten en la misma persona, sobre todo en el dolor de origen nervioso, pero son fenómenos distintos.

¿Puede un analgésico provocar más dolor?

Sí, y resulta paradójico. Es lo que ocurre en la hiperalgia inducida por opioides: el empleo prolongado de estos medicamentos puede sensibilizar el sistema del dolor y hacer que la persona perciba más dolor, no menos. Es un fenómeno reconocido que obliga a revisar con cuidado la respuesta cuando el dolor se intensifica de forma inesperada.

¿La hiperalgia es siempre localizada?

No. Puede circunscribirse a una zona concreta, como el área que rodea una herida, o presentarse de forma difusa y afectar a amplias regiones del cuerpo. La forma focal se asocia a menudo a una lesión; la difusa aparece en ciertos cuadros de dolor crónico ligados a la sensibilización central.

Referencias

  1. International Association for the Study of Pain (IASP). Allodynia and hyperalgesia in neuropathic pain (fact sheet). Disponible en: https://www.iasp-pain.org/resources/fact-sheets/allodynia-and-hyperalgesia-in-neuropathic-pain/
  2. Sociedad Española de Neurología. Dolor neuropático de origen central. Disponible en: Libro de dolor neuropático (SEN)
  3. Cervero F. Hyperalgesia and Allodynia. Encyclopedia of Neuroscience (Springer). Disponible en: https://link.springer.com/rwe/10.1007/978-3-540-29678-2_2279

Entradas relacionadas

  • Alodinia. Dolor provocado por un estímulo que normalmente no es doloroso.
  • Hiperestesia. Aumento de la sensibilidad a cualquier estímulo, no solo al doloroso.
  • Hipoestesia. Disminución de la sensibilidad, en el extremo opuesto.
  • Hiperalgia muscular. Forma de hiperalgia que afecta al tejido muscular profundo.
  • Nociceptor. Terminación nerviosa que detecta los estímulos capaces de dañar el tejido.
  • Sensibilización. Aumento de la respuesta del sistema nervioso que subyace a la hiperalgia.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026