DICCIONARIO MÉDICO

Grand mal

Grand mal es la denominación clásica, tomada del francés, que se empleó durante más de un siglo para referirse a la crisis epiléptica tónico-clónica generalizada. La expresión ha caído en desuso en la nomenclatura oficial desde que la Liga Internacional contra la Epilepsia (ILAE) revisó su clasificación, pero sigue siendo reconocida por pacientes y profesionales de todo el mundo.

Origen y significado del término

La locución francesa grand mal (literalmente, "gran mal" o "gran enfermedad") se acuñó en la neurología francófona del siglo XIX para distinguir las crisis convulsivas mayores de las formas menores, que recibieron el nombre simétrico de petit mal ("pequeño mal"). El par terminológico se extendió rápidamente a la literatura médica internacional porque describía de forma intuitiva la diferencia de gravedad aparente entre ambos tipos de crisis, aunque la realidad clínica sea bastante más matizada.

En 2017, la Comisión de Clasificación y Terminología de la ILAE recomendó sustituir grand mal por crisis tónico-clónica generalizada, un nombre que describe la secuencia motora observable y evita connotaciones valorativas. La nueva nomenclatura se adoptó formalmente en la clasificación operativa de tipos de crisis publicada ese mismo año.

Qué tipo de crisis designa

El grand mal corresponde a una crisis epiléptica de inicio generalizado (afecta desde el principio a redes neuronales de ambos hemisferios) con dos fases motoras sucesivas. La fase tónica consiste en una contracción sostenida de la musculatura esquelética que provoca rigidez generalizada y, habitualmente, caída al suelo. Le sigue la fase clónica, caracterizada por sacudidas rítmicas de las extremidades que se van espaciando hasta cesar.

La duración habitual del episodio completo oscila entre uno y tres minutos. Durante la crisis se pierde la conciencia y pueden aparecer mordedura lingual, cianosis transitoria por espasmo de la musculatura respiratoria e incontinencia de esfínteres. Tras el cese de las convulsiones, el paciente entra en un período postictal de confusión, somnolencia y cefalea que puede prolongarse desde unos minutos hasta varias horas.

La generalización secundaria

No todas las crisis tónico-clónicas nacen como generalizadas. Algunas comienzan como una crisis focal en un solo hemisferio y se propagan después al conjunto de la corteza cerebral, dando lugar a lo que hoy se denomina crisis focal con evolución a tónico-clónica bilateral. En la terminología antigua, estos episodios se clasificaban igualmente bajo la etiqueta de grand mal, lo que generaba cierta imprecisión. La clasificación vigente de la ILAE separa ambas situaciones para orientar mejor el estudio etiológico y la elección del abordaje.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se ha dejado de usar el término "grand mal"?

La ILAE consideró que la nomenclatura francesa, además de carecer de contenido descriptivo sobre la semiología de la crisis, arrastraba connotaciones dramáticas que dificultaban una comunicación clínica precisa. El nombre actual, "crisis tónico-clónica generalizada", informa directamente sobre las dos fases motoras del episodio y sobre su carácter generalizado desde el inicio.

¿Grand mal y petit mal son las únicas crisis epilépticas?

No. La clasificación actual reconoce decenas de tipos de crisis, agrupadas en crisis de inicio focal, de inicio generalizado y de inicio desconocido. El petit mal se corresponde aproximadamente con las crisis de ausencia, pero la epilepsia abarca un espectro clínico mucho más amplio que esos dos polos clásicos.

¿Se sigue usando "grand mal" en la práctica clínica?

En la documentación científica formal se emplea la terminología ILAE. Sin embargo, muchos profesionales recurren al término grand mal en la comunicación coloquial o al hablar con pacientes que ya lo conocen, porque resulta más breve y evocador que la alternativa técnica completa.

¿Cuándo una crisis tónico-clónica pasa a considerarse una emergencia?

Cuando se prolonga más de cinco minutos sin signos de cese, o cuando se encadenan dos o más crisis sin recuperación de la conciencia entre ellas. Esa situación recibe el nombre de estado epiléptico y requiere atención médica inmediata.

Referencias

  1. MedlinePlus. Convulsión tonicoclónica bilateral [Internet]. Bethesda (MD): Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/000695.htm
  2. Fisher RS, Cross JH, French JA, et al. Operational classification of seizure types by the International League Against Epilepsy. Epilepsia. 2017;58(4):522-530.
  3. APICE Epilepsia. Epilepsia con crisis tónico-clónicas generalizadas [Internet]. Disponible en: https://www.apiceepilepsia.org/sindromes-y-tipos-de-epilepsias/epilepsia-con-crisis-tonico-clonicas-generalizadas/
  4. StatPearls. Generalized Tonic-Clonic Seizure [Internet]. Treasure Island (FL): StatPearls Publishing. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK554496/

Entradas relacionadas

  • Crisis generalizada tónico-clónica. Denominación actual de la crisis que antes se conocía como grand mal.
  • Petit mal. Término francés clásico para las crisis de ausencia.
  • Epilepsia. Trastorno neurológico crónico caracterizado por crisis recurrentes de origen cerebral.
  • Estado epiléptico. Crisis prolongada o encadenada que constituye una emergencia neurológica.
  • Convulsión. Contracción muscular involuntaria asociada a actividad eléctrica cerebral anómala.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026