DICCIONARIO MÉDICO
Extensión
Extensión es un término polisémico en medicina. En su acepción anatómica principal designa el movimiento articular que aumenta el ángulo entre dos segmentos óseos, opuesto a la flexión. En patología y en diagnóstico por imagen, se emplea para describir la propagación de una lesión (tumoral, inflamatoria o infecciosa) más allá de su localización original. En el aparato locomotor, la extensión es uno de los movimientos angulares que se producen en el plano sagital. Consiste en separar dos segmentos corporales de modo que el ángulo articular se amplía: cuando se estira el codo desde la posición de flexión, el antebrazo se alinea con el brazo y el ángulo entre ambos pasa de agudo a recto y finalmente a obtuso. Los músculos responsables de este movimiento reciben el nombre de extensores; en el ejemplo del codo, el tríceps braquial es el ejecutor principal. Prácticamente todas las articulaciones sinoviales del cuerpo permiten algún grado de extensión: el hombro, la cadera, la rodilla, las articulaciones interfalángicas de la mano y el pie, y los segmentos de la columna vertebral. La amplitud del movimiento varía según la configuración ósea, la disposición ligamentaria y la elasticidad de las partes blandas periarticulares. Cuando la extensión supera la posición anatómica neutra se habla de hiperextensión, un rango que en algunas articulaciones (la rodilla, la columna cervical) puede resultar patológico si se fuerza en exceso. En oncología, neurocirugía y diagnóstico por imagen, «extensión» designa el crecimiento de un proceso patológico hacia estructuras vecinas. Un tumor de la hipófisis puede mostrar extensión supraselar (por encima de la silla turca) o extensión paraselar (hacia los senos cavernosos laterales). En traumatología, una fractura puede describirse «en extensión» o «en flexión» según el mecanismo de producción, lo que condiciona el patrón de desplazamiento de los fragmentos. El término también aparece en la estadificación tumoral (TNM), donde la «extensión local» o «extensión a distancia» determina el estadio de la enfermedad. En dermatología, la extensión de una lesión cutánea se mide en centímetros cuadrados para decidir el abordaje más adecuado. Procede del latín extensio, -onis, derivado del verbo extendere («estirar», «desplegar»), compuesto por el prefijo ex- («fuera de») y tendere («tender», «tensar»). La raíz indoeuropea *ten- aparece también en tendón, tensión y tono, todas ellas voces que comparten la noción de tirantez o estiramiento. La extensión devuelve una articulación a su posición anatómica neutra (o, en el caso de articulaciones como el hombro, la lleva hacia atrás desde esa posición). La hiperextensión implica rebasar ese punto neutro: en la rodilla, por ejemplo, supone que la pierna se curva ligeramente hacia atrás. Cierto grado de hiperextensión es fisiológico en algunas personas, pero en exceso puede dañar ligamentos o cápsulas articulares. En el plano sagital, que divide el cuerpo en mitad derecha e izquierda. Es el mismo plano en el que se produce la flexión, su movimiento antagónico. En ese contexto no se refiere a un movimiento articular, sino al crecimiento de una lesión hacia zonas adyacentes. Cuando un informe describe «extensión supraselar» de un adenoma hipofisario, por ejemplo, indica que la masa tumoral ha superado el límite superior de la silla turca y se aproxima al quiasma óptico.Acepción anatomofuncional: el movimiento de extensión
Acepción patológica: propagación de una lesión
Etimología
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la diferencia entre extensión e hiperextensión?
¿En qué plano anatómico se produce la extensión?
¿Qué significa «extensión» en un informe de resonancia magnética?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026