DICCIONARIO MÉDICO
Etidronato
El etidronato es un bifosfonato no nitrogenado empleado en el tratamiento de la enfermedad de Paget ósea y en la prevención de la osificación heterotópica tras cirugía de cadera o lesión medular. Fue el primer compuesto de su clase utilizado con fines terapéuticos en humanos, aprobado en 1977. Su código en la clasificación ATC es M05BA01. Para posología, contraindicaciones, interacciones y seguridad en el embarazo y la lactancia, consulte la ficha técnica oficial en la AEMPS (CIMA). El etidronato (ácido etidrónico, ácido 1-hidroxietiliden-1,1-difosfónico) es un análogo sintético del pirofosfato inorgánico. Su estructura contiene un enlace fósforo-carbono-fósforo (P-C-P) resistente a la hidrólisis enzimática; el enlace P-O-P del pirofosfato natural, en cambio, es degradado con rapidez por las fosfatasas. Esa resistencia es lo que permite al etidronato acumularse en las superficies de los cristales de hidroxiapatita del tejido óseo y permanecer activo durante períodos prolongados. Pertenece al subgrupo de los bifosfonatos no nitrogenados, junto con el clodronato y el tiludronato. Los bifosfonatos nitrogenados posteriores (como el alendronato, el risedronato o el ácido zoledrónico) actúan inhibiendo la enzima farnesil-difosfato sintasa de la vía del mevalonato. El etidronato emplea un mecanismo distinto: una vez captado por el osteoclasto, se incorpora a análogos citotóxicos del ATP que alteran la función mitocondrial de la célula e inducen su apoptosis. El resultado neto es una reducción de la resorción ósea. Una propiedad que distingue al etidronato dentro de su familia farmacológica es su capacidad de inhibir no solo la resorción ósea, sino también la mineralización del hueso nuevo. Cuando se administra de forma continuada, puede llegar a bloquear la calcificación del osteoide, algo que los bifosfonatos nitrogenados no producen a las concentraciones terapéuticas habituales. Este efecto es una limitación para su uso en osteoporosis (obligó a diseñar pautas cíclicas intermitentes, con períodos de descanso entre ciclos), pero resulta útil en la osificación heterotópica, donde precisamente se busca frenar la formación de depósitos óseos en tejidos blandos. La biodisponibilidad oral del etidronato es baja, en torno al 3 %, y la absorción se reduce aún más si se ingiere junto con alimentos ricos en calcio o con antiácidos que contengan cationes divalentes. La fracción absorbida se deposita mayoritariamente en hueso; el resto se elimina sin metabolizar por vía renal. En la práctica clínica actual, el etidronato ha sido desplazado en muchos países por bifosfonatos con un perfil de potencia y comodidad posológica superiores. Sigue conservando un lugar en el manejo de la enfermedad de Paget moderada a grave y en la prevención de la osificación heterotópica, contextos en los que su doble efecto sobre resorción y mineralización puede aprovecharse. Sí. La síntesis del ácido etidrónico se remonta al siglo XIX (la primera descripción data de 1897), pero su aplicación terapéutica en enfermedades óseas no llegó hasta la década de 1960. En 1977 recibió aprobación regulatoria, lo que lo convirtió en el primer bifosfonato empleado en pacientes. Los bifosfonatos más modernos no afectan a la mineralización del hueso nuevo; el etidronato sí lo hace cuando se administra sin interrupciones. Para evitar ese efecto se recurre a pautas cíclicas: períodos cortos de tratamiento seguidos de semanas de descanso en las que el hueso puede mineralizarse con normalidad. Esa complejidad posológica fue una de las razones por las que el alendronato y otros bifosfonatos nitrogenados lo desplazaron como primera opción en osteoporosis. La osificación heterotópica consiste en la formación de tejido óseo en localizaciones donde normalmente no existe hueso, por ejemplo en los tejidos blandos que rodean una prótesis de cadera o tras una lesión medular. El etidronato, al bloquear tanto la resorción como la mineralización, es capaz de frenar la progresión de estos depósitos cálcicos. No todos los bifosfonatos comparten esa indicación. Si desea ampliar información sobre los bifosfonatos y el metabolismo óseo, puede consultar:Qué es el etidronato
Particularidad frente a otros bifosfonatos
Preguntas frecuentes
¿Fue el etidronato el primer bifosfonato usado en medicina?
¿Por qué no se usa en osteoporosis de forma continua?
¿Qué relación tiene con la osificación heterotópica?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026