DICCIONARIO MÉDICO
Costospinal
Costospinal es un adjetivo anatómico que indica la relación topográfica entre las costillas y la columna vertebral. Su uso más reconocido en clínica aparece en la expresión ángulo costospinal, la referencia anatómica que se explora mediante puño-percusión lumbar para valorar patología renal. El adjetivo procede del latín costa (costilla) y spina, que en anatomía designa la columna vertebral (en latín clásico, spina significaba espina o punta; su aplicación a la columna se explica por las apófisis espinosas que sobresalen en la línea media dorsal). Costospinal califica cualquier estructura, ángulo o relación que vincule la costilla con la columna en sentido amplio. Se forma donde el borde inferior de la duodécima costilla se encuentra con el borde lateral de la masa muscular paravertebral. Recibe también el nombre de ángulo costovertebral, y los textos clásicos de semiología lo identifican como punto costovertebral de Guyon. Justo por debajo de ese vértice se alojan los riñones, protegidos por la última costilla y envueltos en la grasa perirrenal. En la exploración física, el médico percute esa zona con el borde cubital de la mano o con el puño cerrado (maniobra de Giordano). Cuando la percusión despierta dolor intenso, el signo se considera positivo y sugiere inflamación de la cápsula renal, pielonefritis, absceso perirrenal o litiasis ureteral alta. No es una prueba exclusiva de enfermedad renal, porque contracturas musculares o lesiones de las articulaciones costovertebrales pueden producir molestias similares, pero en el contexto clínico adecuado orienta de forma rápida. Los dos adjetivos comparten campo semántico y a veces se emplean como sinónimos, pero su foco es distinto. Costovertebral se aplica con preferencia a la articulación propiamente dicha entre la cabeza de la costilla y el cuerpo de la vértebra torácica. Costospinal tiene un matiz más topográfico: señala la relación espacial entre costilla y columna, y por eso es el término que aparece en semiología cuando se habla del ángulo y de la percusión lumbar. De las raíces latinas costa (costilla) y spina (columna vertebral). En la Roma clásica, spina se usaba para objetos puntiagudos y para la barrera central del circo; su traslado a la columna se debe a las apófisis espinosas que recorren el dorso como una cresta. Sí. El examinador localiza el ángulo que forma la última costilla con la musculatura paravertebral y percute sobre él. El nombre de la maniobra honra al cirujano italiano Davide Giordano; en los países anglosajones, la misma exploración se describe simplemente como costovertebral angle tenderness. No necesariamente. Un dolor intenso a la percusión del ángulo costospinal es muy sugestivo de patología renal (pielonefritis, cólico nefrítico), pero las lesiones musculoesqueléticas de la región lumbar o la patología pleural baja pueden dar un resultado equívoco. El contexto clínico y los análisis complementarios son los que confirman el origen. Si desea profundizar en conceptos asociados a la anatomía costovertebral, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué significa costospinal
El ángulo costospinal y su papel en la exploración renal
Costospinal frente a costovertebral
Preguntas frecuentes
¿De dónde viene la palabra costospinal?
¿La maniobra de Giordano se hace en el ángulo costospinal?
¿Un Giordano positivo siempre indica problema renal?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026