DICCIONARIO MÉDICO
Aortografía
La aortografía es una técnica de imagen que consiste en visualizar la aorta y sus ramas principales mediante la inyección de un medio de contraste radiopaco. Pertenece al grupo más amplio de la angiografía y, durante décadas, fue el procedimiento de referencia para el estudio directo de la anatomía aórtica. Se trata de una variante específica de la arteriografía en la que el vaso estudiado es la aorta. Un catéter se introduce percutáneamente en una arteria periférica, se avanza hasta la aorta bajo control fluoroscópico y, una vez posicionado, se inyecta contraste yodado. Las imágenes resultantes permiten evaluar el calibre, la morfología y la permeabilidad del vaso, así como la anatomía de sus ramas. Cuando esas imágenes se registran en una placa o en formato digital, el documento obtenido recibe el nombre de aortograma. Procede del griego ἀορτή (aortḗ) y el sufijo -γραφία (-graphía), derivado de γράφειν (gráphein), "escribir" o "registrar". El término designa, literalmente, el acto de "registrar la aorta", es decir, la técnica mediante la cual se obtiene una representación visual del vaso. Conviene no confundirlo con aortograma, que alude al resultado (la imagen), no al procedimiento. Las primeras aortografías en pacientes vivos se realizaron por punción directa de la aorta abdominal a través de la espalda. Reynaldo dos Santos, cirujano portugués, publicó en 1929 la primera serie de aortografías translumbares con resultados clínicamente útiles. La técnica era eficaz pero agresiva: requería introducir una aguja larga a ciegas desde la región lumbar hasta la luz aórtica, con un riesgo no menor de hemorragia retroperitoneal. En 1953, el radiólogo sueco Sven Ivar Seldinger, entonces residente en el Hospital Karolinska de Estocolmo, propuso un método percutáneo que cambió la historia de la radiología vascular. Su idea consistía en puncionar una arteria periférica (habitualmente la femoral), introducir una guía metálica flexible a través de la aguja, retirar la aguja y deslizar un catéter sobre la guía hasta la posición deseada. Publicó el procedimiento en Acta Radiologica ese mismo año. Lo que hoy se conoce como técnica de Seldinger no solo hizo posible la aortografía segura, sino que sentó las bases de toda la radiología intervencionista moderna. Con el desarrollo de la angiotomografía computarizada (angioTC) y la angiografía por resonancia magnética (angioRM), la aortografía convencional con catéter ha perdido buena parte de su protagonismo como método puramente diagnóstico. La angioTC ofrece imágenes tridimensionales de alta resolución sin necesidad de cateterismo arterial, y la angioRM evita además la radiación ionizante. Ambas técnicas se han convertido en la primera línea de estudio para la mayor parte de las patologías aórticas. No obstante, la aortografía sigue siendo necesaria en determinados contextos. El acceso directo al vaso permite realizar mediciones hemodinámicas que las técnicas no invasivas no proporcionan, y es el paso previo a procedimientos intervencionistas (colocación de endoprótesis, embolizaciones) que requieren tener el catéter ya posicionado dentro de la aorta. La técnica no ha desaparecido; ha migrado del ámbito diagnóstico puro al terapéutico. Del griego ἀορτή (aortḗ), la arteria principal, y -γραφία (-graphía), "registro" o "escritura". Significa, literalmente, "registro de la aorta". No. La aortografía es la técnica, el procedimiento. El aortograma es la imagen que se obtiene con esa técnica. En la práctica clínica, sin embargo, ambos términos se usan a menudo de forma intercambiable. Sí, pero su papel ha cambiado. Ya no es la primera opción para el diagnóstico por imagen de la aorta (ese puesto lo ocupan la angioTC y la angioRM), aunque sigue siendo necesaria cuando se combina el estudio con una intervención endovascular, porque el catéter ya está dentro del vaso. Si desea profundizar en conceptos asociados a la aortografía, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué es la aortografía
De la punción translumbar al cateterismo percutáneo
Situación actual de la técnica
Preguntas frecuentes
¿De dónde viene la palabra "aortografía"?
¿Es lo mismo aortografía que aortograma?
¿Se sigue realizando la aortografía hoy en día?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026