DICCIONARIO MÉDICO

Aceite yodado

El aceite yodado es una preparación oleosa en la que el yodo se une a los ácidos grasos del aceite de semilla de amapola. Resulta un líquido viscoso, radioopaco e insoluble en agua que se ha usado como medio de contraste radiológico y como vehículo para administrar yodo. Su marca clásica es Lipiodol.

Qué es el aceite yodado

Químicamente es una mezcla de ésteres etílicos de los ácidos grasos del aceite de semilla de amapola con yodo incorporado a ellos; su estructura exacta nunca se ha caracterizado por completo. El resultado es un aceite de color pajizo o ámbar, insoluble en agua y más denso que ella: 1,28 g/cm³ a 20 °C. Una presentación habitual contiene 480 mg de yodo por mililitro.

Los nombres varían según la época y el país. Lipiodol es la marca original. Ethiodol fue el nombre comercial en Estados Unidos hasta que Lipiodol pasó a venderse en todo el mundo, y en inglés la sustancia se conoce como ethiodized oil o iodized oil.

Guerbet, Sicard y los dos usos del aceite yodado

Lo sintetizaron en 1901 Marcel Guerbet y Laurent Lafay en la Escuela de Farmacia de París, y salió al mercado como Lipiodol Lafay. La idea era terapéutica: llevar yodo a los tejidos.

En 1921 llegó el giro. Los radiólogos franceses Jean-Athanase Sicard y Jacques Forestier lo emplearon en radiología y desarrollaron con él la mielografía con contraste positivo.

En los años ochenta el aceite yodado ganó terreno por dos vías a la vez. Una fue la lucha contra el bocio endémico, con yodo por vía oral o intramuscular. La otra, el hígado: en 1983 Konno y sus colaboradores comunicaron que, inyectado en la arteria hepática, el aceite quedaba retenido de forma selectiva en los tumores hepáticos, hallazgo que lo convirtió en vehículo de fármacos para el hepatocarcinoma.

Aplicación como medio de contraste radiológico

El yodo absorbe los rayos X, y el realce de la imagen depende de la cantidad de yodo que haya en las estructuras estudiadas. Entre los usos actuales del aceite yodado figuran la linfografía, que visualiza los vasos linfáticos, y los procedimientos sobre tumores hepáticos, donde sirve a la vez de contraste y de vehículo.

Otras aplicaciones son históricas. Se utilizó durante décadas en la mielografía y en la histerosalpingografía, y en la mielografía acabó sustituido por el iofendilato, otro contraste oleoso.

Suplementación de yodo

Para el comité de expertos de la OMS, la estrategia principal contra la deficiencia de yodo es la yodación universal de la sal. Donde la sal yodada no llega, el aceite yodado, por vía oral o intramuscular, se conserva como alternativa: queda almacenado en el organismo y permite espaciar las dosis durante meses.

El yodo, y con él el aceite yodado, entró en la Lista Modelo de Medicamentos Esenciales de la OMS a finales de los años ochenta para prevenir el bocio en zonas de deficiencia endémica. El comité ha recomendado retirar las cápsulas de 190 mg; la formulación líquida sigue incluida. El propio comité señaló que el departamento de nutrición de la OMS no conocía ningún país que aplicase hoy esa suplementación con cápsulas.

Diferenciación con otros contrastes y con otras formas de yodo

Los contrastes iodados hidrosolubles se disuelven en agua; el aceite yodado no, y por eso se clasifica entre los contrastes liposolubles.

Tampoco se confunde con el yodo antiséptico, como la povidona yodada, un complejo de yodo con un polímero soluble en agua, ni con el radioyodo, los isótopos radiactivos del yodo que se usan en patología tiroidea. El aceite yodado convencional contiene yodo estable.

Preguntas frecuentes

¿Quién inventó el aceite yodado?

Marcel Guerbet y Laurent Lafay, en 1901, en París.

¿Se escribe yodado o iodado?

Mejor yodado. La Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española prefieren yodo y sus derivados yodado y yoduro frente a iodo, iodado e ioduro, formas más cercanas a la etimología pero menos frecuentes en el uso.

¿Sigue usándose el aceite yodado?

Sí. Más de un siglo después de su síntesis aparece en la linfografía y en procedimientos hepáticos, y la OMS mantiene la formulación líquida en su Lista Modelo para la deficiencia de yodo.

¿Qué relación tiene el aceite yodado con la lucha contra el bocio?

Es anterior a cualquier campaña. Guerbet y Lafay lo crearon en 1901 para llevar yodo al organismo, y cuando la radiología lo hizo famoso como contraste, aquel uso quedó en segundo plano. Volvió en los años ochenta, ya en programas contra el bocio endémico. Una declaración conjunta de la OMS y UNICEF de 2007 recomendó la suplementación con yodo cuando la sal yodada no está al alcance de la población. El aceite yodado cumplía esa función: una dosis única, por vía oral o intramuscular, mantiene niveles de yodo durante meses. Con todo, la OMS insiste en que la solución de fondo es la yodación universal de la sal.

¿Es lo mismo el aceite yodado que la povidona yodada?

No. La povidona yodada es un antiséptico de uso tópico, soluble en agua. El aceite yodado es un compuesto oleoso con yodo unido a ácidos grasos, que se emplea como contraste o como suplemento.

Referencias

  1. National Center for Biotechnology Information, PubMed Central. Clinical Uses and Short-Term Safety Profile of Ethiodized Poppy Seed Oil Contrast Agent in the Diagnosis and Treatment of Vascular Anomalies and Tumors. Diagnostics.
  2. National Center for Biotechnology Information, PubMed Central. Selective Regional Chemotherapy of Unresectable Hepatic Tumours Using Lipiodol.
  3. Organización Mundial de la Salud. Iodine deficiency. Lista Modelo de Medicamentos Esenciales.
  4. PubMed. Single oral doses of iodized poppy seed oil in the correction of iodine deficiency in schoolchildren.
  5. Real Academia Española y Asociación de Academias de la Lengua Española. Yodo. Diccionario panhispánico de dudas.
  6. Bonnemain B, Guerbet M. Histoire du Lipiodol (1901-1994). Rev Hist Pharm.
  7. Radiopaedia. Lipiodol.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados al aceite yodado, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Yodo: elemento químico necesario para la función tiroidea.
  • Contraste iodado: medio de contraste basado en yodo; el aceite yodado es su variante oleosa.
  • Contraste liposoluble: medio de contraste que se disuelve en grasas y no en agua.
  • Medio de contraste: sustancia que mejora la visibilidad de estructuras en los estudios de imagen.
  • Linfografía: exploración radiológica del sistema linfático.
  • Histerosalpingografía: estudio radiológico del útero y las trompas con contraste.
  • Radioyodo: isótopos radiactivos del yodo usados en patología tiroidea.
  • Povidona yodada: antiséptico a base de yodo, de uso tópico.
  • Bocio: aumento de tamaño de la glándula tiroides.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026