DICCIONARIO MÉDICO
Valproato
El valproato es la forma salina del ácido valproico, un fármaco antiepiléptico de amplio espectro empleado también como estabilizador del ánimo y en la prevención de la migraña. Las presentaciones más frecuentes son el valproato sódico y el valproato de magnesio. Su código ATC es N03AG01, compartido con el ácido valproico. Para posología, contraindicaciones, interacciones y seguridad en el embarazo y la lactancia, consulte la ficha técnica oficial en la AEMPS (CIMA). El término valproato designa la base conjugada del ácido valproico, es decir, la forma ionizada que resulta cuando la molécula pierde un protón al pH fisiológico de la sangre. En la práctica, ácido valproico y valproato se refieren a la misma entidad farmacológica. La distinción es más química que clínica: los comprimidos y las soluciones contienen una sal (sódica, magnésica o semisódica, según la formulación), pero una vez absorbida, la sal se disocia y circula como ion valproato. Que en una receta figure "valproato sódico" y en otra "ácido valproico" no implica medicamentos distintos. Existe también una forma farmacéutica llamada divalproato sódico (o valproato semisódico), que combina valproato sódico y ácido valproico en proporción 1:1 dentro de un comprimido de liberación retardada. Su finalidad es reducir la irritación gástrica, no modificar la actividad farmacológica. El sufijo -ato en castellano procede del latín -atus y se emplea en nomenclatura química para designar la sal o el éster de un ácido. "Valproato" es, por tanto, "la sal del ácido valproico". El prefijo val- remite al ácido valérico, aislado originalmente de las raíces de Valeriana officinalis. La planta debe su nombre al latín valere ("tener vigor"), en referencia a sus usos medicinales ancestrales. Resulta curioso que un fármaco antiepiléptico moderno lleve, de manera oblicua, la huella léxica de una planta sedante conocida desde Hipócrates. Para la farmacología, el mecanismo de acción y la historia completa de la molécula, consúltese la entrada dedicada al ácido valproico. Sí, en la práctica clínica son equivalentes. La diferencia es estrictamente química: el ácido valproico es la forma protonada y el valproato es la forma ionizada. A pH sanguíneo, toda la molécula circula como valproato. La valpromida es la amida del ácido valproico, un profármaco que se transforma en valproato cuando el hígado la metaboliza. Su efecto clínico se debe, en gran medida, a esa conversión. Depende del criterio del médico responsable. Aunque la molécula activa es idéntica, cada formulación tiene una cinética de absorción propia, y modificar la presentación sin supervisión puede alterar los niveles plasmáticos del fármaco. Si desea ampliar información sobre el valproato, puede consultar:Qué es el valproato
Origen del nombre y relación con la valeriana
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo valproato que ácido valproico?
¿Qué relación tiene el valproato con la valpromida?
¿Se puede alternar entre valproato sódico y ácido valproico?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026