DICCIONARIO MÉDICO

Fractura por torsión

La fractura por torsión es la que se produce cuando un hueso largo se somete a una fuerza de rotación alrededor de su eje longitudinal. El resultado morfológico característico es un trazo en espiral que recorre la diáfisis, razón por la cual también se denomina fractura espiroidea.

Qué es una fractura por torsión

El término «torsión» procede del latín torsio, -onis (acción de torcer), derivado del verbo torquēre, «retorcer» o «girar». En biomecánica, describe el par de fuerzas que actúa cuando un extremo de una estructura rota respecto al otro, o cuando ambos extremos giran en sentidos opuestos. Aplicada al hueso, la torsión genera un campo de esfuerzo cortante que se distribuye en espiral a lo largo del segmento diafisario, y la fractura sigue fielmente esa distribución.

Mecanismo de producción

Para que se produzca esta fractura se requiere que un extremo del hueso permanezca fijo, ya sea por el peso del cuerpo o por la sujeción articular, mientras el otro extremo recibe una fuerza que lo hace girar. Un ejemplo típico es el esquiador cuyo pie queda atrapado en la fijación: el cuerpo rota sobre la pierna y la tibia soporta una torsión que puede superar su resistencia.

En la práctica, rara vez interviene un mecanismo de torsión puro. Lo habitual es que se combine con un componente de flexión y, en ocasiones, con compresión axial. Cuando predomina la torsión, el trazo resultante describe una espiral limpia; si se añade flexión, puede aparecer un fragmento triangular intermedio (la llamada fractura en «ala de mariposa»).

Relación con la fractura espiroidea

Los dos términos se refieren a la misma realidad vista desde ángulos distintos. «Fractura por torsión» alude al mecanismo (la fuerza de rotación), mientras que «fractura espiroidea» describe la morfología del trazo (una espiral que asciende por la cortical). En la bibliografía ortopédica clásica, autores como Watson-Jones ya señalaban que buena parte de las fracturas clasificadas como oblicuas son en realidad espiroideas producidas por torsión, y que solo un análisis cuidadoso de la radiografía en dos proyecciones permite distinguirlas.

Localizaciones más frecuentes

Tibia y peroné concentran la mayoría de los casos, porque el pie fijado al suelo convierte la pierna en un segmento vulnerable a la rotación del tronco. El húmero es la segunda localización relevante: una caída con el brazo en extensión y rotación puede generar torsión suficiente sobre la diáfisis humeral. En el fémur, las fuerzas de torsión suelen ir acompañadas de componentes axiales de gran energía, lo que con frecuencia da lugar a patrones combinados.

Preguntas frecuentes

¿De dónde procede el término «torsión»?

Del latín torquēre, cuyo participio pasado tortus dio lugar a torsio. La voz pasó a las lenguas romances y al inglés con el mismo significado: giro forzado de una estructura sobre su propio eje.

¿Es siempre grave una fractura por torsión?

Depende de la energía del traumatismo y de la longitud del trazo espiral. Las fracturas espiroideas de baja energía en la tibia, frecuentes en niños que tropiezan al caminar (la llamada toddler's fracture), tienen buen pronóstico. Las producidas por traumatismos de alta energía, como un accidente de esquí, pueden generar trazos largos con mayor desplazamiento.

¿Es lo mismo una fractura por torsión que una fractura oblicua?

No exactamente. La fractura oblicua presenta un trazo diagonal que cruza la diáfisis en un solo plano, mientras que la producida por torsión describe una espiral que envuelve al hueso. En la radiografía anteroposterior ambas pueden parecer similares; es la proyección lateral la que permite apreciar el recorrido helicoidal del trazo espiroideo.

Referencias

  1. MSD Manuals, versión para profesionales. Generalidades sobre las fracturas. Disponible en: https://www.msdmanuals.com/es/professional/lesiones-y-envenenamientos/fracturas/generalidades-sobre-las-fracturas
  2. Stanford Children's Health. Fracturas. Disponible en: https://www.stanfordchildrens.org/es/topic/default?id=fractures-85-P04012
  3. Share4Rare. Fragilidad ósea y fracturas. Osteogénesis imperfecta. Disponible en: https://www.share4rare.org/es/library/osteogenesis-imperfecta/4-fragilidad-osea-y-fracturas
  4. SECOT. Clasificación de fracturas. Principios generales. Manual del residente, capítulo 47. Disponible en: https://unitia.secot.es/web/manual_residente/CAPITULO%2047.pdf

Entradas relacionadas

  • Fractura espiroidea: denominación morfológica del trazo resultante de la torsión.
  • Fractura oblicua: trazo diagonal en un solo plano, con el que a veces se confunde la espiroidea.
  • Fractura transversal: trazo perpendicular al eje, producido típicamente por flexión pura o impacto directo.
  • Fractura por flexión: mecanismo de producción complementario al de torsión.
  • Diáfisis: segmento central del hueso largo, sede habitual de las fracturas espiroideas.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026