DICCIONARIO MÉDICO
Explante
Explante posee dos acepciones en el ámbito biomédico: por un lado, designa el fragmento de tejido vivo extraído de un organismo para su cultivo en un medio artificial; por otro, se refiere a la retirada quirúrgica de un dispositivo previamente implantado en el cuerpo (explantación). El término proviene del verbo explantar, a su vez derivado del prefijo latino ex- ("fuera de") y plantare ("plantar, fijar"). La RAE recoge explante con dos acepciones: como sinónimo de explantación (acto de retirar un implante) y como fragmento tisular destinado al cultivo in vitro. Esta segunda acepción es una adaptación del inglés explant, voz acuñada en el campo de la biología experimental a principios del siglo XX. En el laboratorio, un explante es una porción de tejido separada de un organismo vivo y transferida a un medio de cultivo controlado. La técnica, conocida como cultivo de explantes, fue una de las primeras formas de mantener células vivas fuera del cuerpo y constituyó la base sobre la que se desarrollaron los cultivos celulares modernos. Se emplea en investigación básica, en biotecnología vegetal para la micropropagación de plantas y en biomedicina para estudiar el comportamiento celular en condiciones experimentales. La selección del fragmento resulta determinante. Los tejidos jóvenes y poco diferenciados responden mejor in vitro que los maduros, porque conservan mayor capacidad proliferativa. En botánica, los meristemos apicales se encuentran entre los explantes de uso más extendido. En cirugía, la explantación consiste en retirar del cuerpo un dispositivo que fue colocado con anterioridad: una prótesis articular, una lente intraocular, un marcapasos o un implante mamario, entre otros. Las razones son variadas: complicaciones mecánicas como la rotura del dispositivo, infección del lecho quirúrgico, intolerancia del organismo al material o, en el caso de los implantes mamarios, la decisión personal de la paciente. No hay que confundir explante con extracción en sentido genérico. El matiz que aporta el prefijo ex- vincula el término al acto de revertir una implantación previa; por eso se reserva para dispositivos que fueron fijados al cuerpo de forma deliberada y que se retiran conservando, en lo posible, el tejido circundante. Del verbo explantar, formado por el prefijo latino ex- ("fuera de") y plantare ("fijar"). En biología, se adoptó del inglés explant, término creado a comienzos del siglo XX para nombrar el tejido cultivado fuera del organismo. No. La biopsia extrae una muestra de tejido con fines diagnósticos; el explante, en cambio, se obtiene para mantener el tejido vivo en un medio de cultivo y estudiar su comportamiento celular. La finalidad de cada procedimiento es distinta. En absoluto. La RAE registra su uso tanto en biología como en medicina. En el ámbito clínico se refiere a la retirada de dispositivos implantados (prótesis, lentes intraoculares, marcapasos) y es de uso frecuente en cirugía plástica, oftalmología y cardiología.Etimología y registro en la lengua española
El explante en biología experimental
El explante como procedimiento quirúrgico
Preguntas frecuentes
¿De dónde procede la palabra "explante"?
¿Es lo mismo un explante que una biopsia?
¿El término se aplica solo a la biología vegetal?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026