DICCIONARIO MÉDICO
Condensación
En medicina, condensación se usa con dos acepciones principales. La más frecuente pertenece a la radiología pulmonar y designa el aumento homogéneo de densidad de una zona del pulmón porque sus alvéolos se han llenado de un material distinto al aire. La segunda, propia de la biología celular, se refiere al proceso por el que la cromatina se compacta para formar los cromosomas visibles durante la división celular. El vocablo proviene del latín condensatio, -onis, derivado de condensāre (apretar, hacer más denso), compuesto por con- (junto) y densus (espeso, compacto). En su sentido físico general, condensar es hacer que una sustancia ocupe menos volumen o que una materia dispersa se concentre. Cada una de las acepciones médicas conserva esa idea de "hacer más denso": el pulmón se vuelve más denso en la radiografía porque sus alvéolos ya no contienen aire, y la cromatina se vuelve más compacta al enrollarse sobre sí misma antes de la mitosis. El glosario de la Fleischner Society, referencia internacional en terminología radiológica torácica, define la condensación (o consolidación) como un incremento homogéneo de la atenuación del parénquima pulmonar que borra los márgenes de los vasos y de las paredes bronquiales. Una imagen de broncograma aéreo puede acompañar al hallazgo cuando el bronquio permeable contrasta con el tejido opacificado que lo rodea. Las causas son muy variadas. El líquido inflamatorio de una neumonía bacteriana es, con diferencia, el origen más habitual de una condensación aguda. Pero la sangre (hemorragia alveolar), el agua (edema), las células tumorales (carcinoma bronquioloalveolar) o el material proteináceo (proteinosis alveolar) pueden ocupar los alvéolos y producir una imagen similar. La distinción no puede hacerse solo con la radiografía: es el contexto clínico, la evolución temporal y, en muchos casos, la tomografía computarizada los que orientan el origen. No es lo mismo condensación que atelectasia. En la atelectasia el pulmón pierde volumen porque los alvéolos se colapsan; en la condensación los alvéolos se llenan sin que el volumen pulmonar disminuya necesariamente. La radiografía puede mostrar signos que ayudan a separarlas: la atelectasia suele desplazar cisuras y estructuras mediastínicas, mientras que la condensación las respeta. Antes de cada división celular, la cromatina que durante la interfase permanece dispersa por el núcleo necesita empaquetarse en estructuras compactas y resistentes. Ese proceso de compactación se conoce como condensación cromosómica. Sin él, la segregación del material genético entre las dos células hijas sería inviable: las larguísimas hebras de ADN se enredarían y se fragmentarían al ser traccionadas por el huso mitótico. A nivel molecular, la condensación depende sobre todo de un grupo de proteínas llamadas condensinas, que pertenecen a la familia SMC (Structural Maintenance of Chromosomes). La condensina II actúa primero, durante la profase temprana, iniciando el plegamiento dentro del núcleo; la condensina I se incorpora después de la rotura de la envoltura nuclear y completa la compactación hasta alcanzar el grado máximo de empaquetamiento en la metafase. El resultado visible es el cromosoma metafásico, con sus dos cromátidas hermanas unidas por el centrómero, que los citogenéticos pueden teñir, fotografiar y ordenar en un cariotipo. Del latín condensatio, derivado de condensāre (hacer más denso). Se compone de con- (junto) y densus (espeso). El castellano lo incorporó con el sentido físico general de concentrar o compactar algo disperso, y la medicina lo tomó prestado para describir situaciones donde un tejido se vuelve más denso de lo normal. En la práctica radiológica, sí. Consolidación es el término preferido en la literatura anglosajona (consolidation), mientras que condensación se emplea más en textos en español y francés. El glosario de la Fleischner Society los trata como equivalentes. No. La neumonía es la causa más frecuente de una condensación aguda, pero no la única. Hemorragia alveolar, edema, infiltración tumoral o proteinosis alveolar pueden dar la misma imagen. Las condensaciones crónicas, que persisten semanas o meses, tienen un abanico de causas todavía más amplio. Cuando la condensación o la descondensación de la cromatina fallan, el reparto de cromosomas puede ser desigual. Eso genera aneuploidías (pérdida o ganancia de cromosomas), que están en la base de cuadros como el síndrome de Down (trisomía 21) o de muchos tumores sólidos. Si desea profundizar en conceptos asociados a la condensación, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué significa condensación en el lenguaje médico
Condensación pulmonar
Condensación cromosómica
Preguntas frecuentes
¿De dónde viene la palabra condensación?
¿Condensación y consolidación pulmonar son sinónimos?
¿Una condensación en la radiografía siempre significa neumonía?
¿Qué relación tiene la condensación cromosómica con enfermedades?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026