Áreas somestésicas

"Áreas somestésicas" es la denominación clásica de la corteza cerebral que recibe y procesa las sensaciones corporales: tacto, presión, temperatura, dolor y propiocepción. El término procede del griego σῶμα (sōma, "cuerpo") y αἴσθησις (aísthēsis, "sensación"), y designa exactamente la misma región que se conoce como área sensitiva o corteza somatosensorial primaria (áreas 3, 1 y 2 de Brodmann).

Origen y uso del término

La voz "somestésico" se formó por analogía con "anestésico" (privación de sensación) y "cinestésico" (sensación de movimiento), añadiendo el componente sōma para precisar que la sensación a la que se refiere es la del propio cuerpo, no la visual ni la auditiva. En los tratados de neuroanatomía publicados hasta mediados del siglo XX, esta forma era la habitual; los textos de Brodal, Carpenter y Haymaker la utilizan de manera sistemática. A partir de los años ochenta, la influencia del inglés somatosensory favoreció la adopción del calco "somatosensorial", que ha ido desplazando progresivamente a "somestésico" en la literatura médica en español.

Ambas expresiones coexisten. Los textos de neuroanatomía descriptiva y los diccionarios médicos clásicos conservan "áreas somestésicas" como entrada diferenciada; los artículos de investigación y las guías clínicas actuales prefieren "corteza somatosensorial". No se trata de dos estructuras distintas: la diferencia es puramente léxica.

Relación con el área sensitiva

La entrada área sensitiva de este diccionario desarrolla en detalle la localización, la organización somatotópica (homúnculo sensitivo) y las funciones de la corteza somatosensorial primaria. Para evitar duplicar contenido, esta entrada se limita a aclarar la equivalencia terminológica y el origen etimológico de la expresión. Si busca información sobre la función de estas áreas corticales, la distribución del homúnculo o las consecuencias de su lesión, consulte la entrada principal.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa exactamente "somestésico"?

Literalmente, "sensación del cuerpo". Se compone del griego σῶμα (sōma, "cuerpo") y αἴσθησις (aísthēsis, "sensación, percepción"). El término se aplica a las modalidades sensoriales que informan sobre lo que ocurre en la superficie y en el interior del propio cuerpo: tacto, presión, temperatura, dolor y posición articular.

¿Es preferible usar "somestésico" o "somatosensorial"?

Depende del contexto. En la nomenclatura neuroanatómica clásica en español, "somestésico" tiene una tradición consolidada. En la literatura científica actual, "somatosensorial" es más frecuente porque sigue la terminología anglosajona. Ninguno de los dos es incorrecto; la Real Academia Nacional de Medicina recoge ambos.

Referencias

Real Academia Nacional de Medicina de España. Diccionario de términos médicos. RANM.
Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Entumecimiento y hormigueo. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.
Instituto Nacional de Trastornos Neurológicos y Accidentes Cerebrovasculares (NINDS). Brain Basics: Know Your Brain. NIH.
Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Cerebro. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en la corteza somatosensorial, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

Área sensitiva: entrada principal sobre la corteza somatosensorial primaria, con descripción de su localización, organización somatotópica y funciones.
Área motora: corteza del giro precentral, complementaria funcional de la somatosensorial.
Áreas de Brodmann: clasificación citoarquitectónica de la corteza cerebral.
Homúnculo: representación somatotópica del cuerpo en las cortezas motora y sensitiva.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com