Agramatismo

El agramatismo es un trastorno del lenguaje que se manifiesta por la incapacidad o dificultad para construir oraciones gramaticalmente correctas. Afecta la producción verbal fluida, la estructura sintáctica y el uso adecuado de elementos morfosintácticos, como preposiciones, conjunciones, artículos y flexiones verbales. Es característico de algunas formas de afasia no fluente, particularmente de la afasia de Broca y de la afasia progresiva no fluente.

El paciente con agramatismo suele comunicarse mediante frases cortas, telegráficas, que omiten palabras funcionales o conectores gramaticales. Aunque puede comprender en gran medida el lenguaje hablado, presenta una dificultad marcada para expresar ideas de forma estructurada. Este cuadro clínico es consecuencia de lesiones cerebrales, especialmente en el lóbulo frontal izquierdo y sus conexiones asociativas.

El agramatismo tiene implicaciones significativas para la vida cotidiana del paciente, ya que afecta su capacidad para comunicarse de manera efectiva. La detección precoz y el tratamiento especializado son fundamentales para mejorar la calidad de vida y favorecer una rehabilitación funcional del lenguaje.

Qué es el agramatismo

El agramatismo es una alteración en la producción gramatical del lenguaje, que se manifiesta principalmente por la omisión o uso incorrecto de elementos funcionales, tales como:

• Artículos: "el", "la", "un".
• Preposiciones: "en", "con", "para".
• Conjunciones: "y", "pero", "aunque".
• Flexiones verbales: tiempo, persona, número.

El lenguaje resultante se denomina habitualmente “estilo telegráfico”, ya que conserva los elementos de contenido (sustantivos, verbos principales) y omite los conectores gramaticales, lo que dificulta la construcción de frases completas y coherentes.

El agramatismo forma parte del síndrome afásico no fluente y suele acompañarse de disartria, esfuerzo articulatorio y alteración en la prosodia.

Causas del agramatismo

El agramatismo es consecuencia de lesiones en áreas cerebrales relacionadas con la producción del lenguaje. Las causas más frecuentes son:

• Accidente cerebrovascular isquémico en el territorio de la arteria cerebral media, afectando el área de Broca (giro frontal inferior izquierdo).
• Traumatismo craneoencefálico con daño frontal izquierdo.
• Tumores cerebrales en regiones perisilvianas del hemisferio dominante.
• Enfermedades neurodegenerativas, especialmente la afasia progresiva no fluente.
• Infecciones o procesos inflamatorios que comprometan el lóbulo frontal dominante.

Manifestaciones clínicas

El cuadro clínico del agramatismo incluye varios signos característicos que afectan la estructura del discurso:

• Frases breves y truncadas, con uso predominante de sustantivos y verbos en infinitivo.
• Omisión de artículos, preposiciones y conectores.
• Errores morfosintácticos: conjugaciones incorrectas, uso inapropiado de género o número.
• Alteración en la organización de la oración, dificultando la comprensión por parte del interlocutor.
• Asociación con disartria o apraxia del habla.

En muchos casos, la comprensión del lenguaje está relativamente preservada, especialmente para oraciones simples, aunque puede verse comprometida para estructuras gramaticales más complejas.

Diferencias entre agramatismo y otros trastornos del lenguaje

Es importante distinguir el agramatismo de otros cuadros similares:

• Paragramatismo: alteración de la gramática con exceso de palabras funcionales mal utilizadas, común en la afasia de Wernicke.
• Anomia: dificultad para encontrar palabras, especialmente sustantivos.
• Disartria: trastorno motor del habla, sin afectación gramatical.
• Apraxia del habla: dificultad en la planificación de los movimientos articulatorios, puede coexistir con agramatismo.

Evaluación y diagnóstico

El diagnóstico del agramatismo se basa en la observación clínica del lenguaje espontáneo y en pruebas específicas de evaluación del lenguaje. Las estrategias utilizadas incluyen:

• Entrevista y muestra de lenguaje espontáneo: observación del habla del paciente en conversación libre.
• Tareas de denominación, repetición y construcción de frases: para valorar la morfosintaxis.
• Pruebas específicas: como el Boston Diagnostic Aphasia Examination (BDAE) o el Western Aphasia Battery (WAB).
• Neuroimagen: resonancia magnética cerebral para identificar lesiones estructurales.

Tratamiento del agramatismo

El tratamiento del agramatismo se fundamenta en un abordaje multidisciplinar, con intervención logopédica y, en algunos casos, neurológica. Las principales estrategias terapéuticas incluyen:

• Terapia del lenguaje: centrada en la reeducación gramatical, el uso correcto de verbos, artículos y conectores.
• Terapia basada en la producción inducida: técnicas que favorecen la recuperación de estructuras sintácticas a través de repeticiones dirigidas y reformulación de frases.
• Apoyo en comunicación aumentativa: como gestos, imágenes o dispositivos electrónicos.
• Tratamiento médico: si hay una causa subyacente tratable como tumor, infección o epilepsia focal.

Pronóstico

El pronóstico del agramatismo depende de factores como la etiología, la edad del paciente, la intensidad y duración de la rehabilitación y la existencia de afectación cognitiva asociada. En casos postictus con tratamiento precoz y rehabilitación intensiva, es posible lograr una mejora significativa. En enfermedades progresivas como la afasia progresiva no fluente, el curso suele ser gradual e irreversible.

Cuándo acudir al médico

Es fundamental consultar con un especialista si se presentan:

• Dificultad repentina para hablar con frases completas o estructuradas.
• Discurso telegráfico o empobrecido tras un episodio neurológico.
• Síntomas asociados como debilidad, alteración de la marcha o trastornos de la memoria.

Precauciones y cuidados en pacientes con agramatismo

Los pacientes con agramatismo requieren un entorno de comunicación adaptado. Se recomienda:

• Evitar interrumpir o corregir constantemente: dar tiempo para que el paciente se exprese.
• Utilizar frases sencillas y claras: facilitar la comprensión auditiva.
• Reforzar el lenguaje con gestos o imágenes: apoyo multimodal.
• Incluir al paciente en conversaciones familiares: evitar el aislamiento comunicativo.

Preguntas frecuentes

¿El agramatismo siempre aparece tras un ictus?

No. Aunque el ictus es una causa frecuente, el agramatismo también puede aparecer en enfermedades neurodegenerativas o tras traumatismos craneales localizados.

¿Se puede recuperar totalmente el lenguaje tras un episodio de agramatismo?

Depende de la causa y del grado de afectación. En muchos casos, con terapia intensiva, se logra una recuperación parcial o significativa del lenguaje gramatical.

¿Cómo se diferencia del paragramatismo?

El agramatismo implica omisión de estructuras gramaticales, mientras que el paragramatismo incluye su uso incorrecto o desorganizado. Ambos pueden coexistir en distintos tipos de afasia.

¿Afecta también la escritura?

Sí. En muchos casos, los errores gramaticales del habla se reflejan en la escritura (agrafia agramatical), afectando la producción escrita coherente.

¿Los niños pueden presentar agramatismo?

No en sentido estricto. El agramatismo es un trastorno adquirido, por lo que en niños suele hablarse de retraso del lenguaje o trastorno del desarrollo del lenguaje con alteraciones gramaticales.

© Clínica Universidad de Navarra 2025