DICCIONARIO MÉDICO

Termorregulación

La termorregulación es el proceso por el que un organismo mantiene su temperatura interna dentro de un margen estrecho, pese a los cambios del entorno o de su propia producción de calor. En el ser humano es un ejemplo concreto de homeostasis, y su ejecución depende del centro termorregulador situado en el hipotálamo.

Qué es la termorregulación

El nombre combina el griego θερμός (thermós, "caliente") con el latín regulare ("dirigir, gobernar"). Conviene distinguir tres palabras que se usan a menudo como si fueran intercambiables. La homeostasia es el concepto general: la capacidad de cualquier sistema vivo de mantener estable su medio interno, ya sea la glucemia, el pH o la temperatura. La termorregulación es la aplicación de ese principio a un único parámetro, la temperatura corporal. Y el centro termorregulador no es el proceso en sí, sino la estructura hipotalámica concreta que lo ejecuta, comparando la información que recibe con un valor de referencia y ordenando la respuesta oportuna.

El modelo de núcleo y corteza

En la década de 1950, el fisiólogo alemán Jürgen Aschoff propuso pensar el cuerpo como si tuviera dos compartimentos térmicos distintos. El núcleo, formado por el cerebro y las vísceras del tórax y el abdomen, se mantiene en torno a los 37 grados con muy poca variación, porque cualquier desviación compromete el funcionamiento de esos órganos. La corteza, formada por la piel y las extremidades, tolera oscilaciones mucho mayores y actúa como una zona de amortiguación entre el núcleo y el ambiente exterior.

Esa distinción explica, por ejemplo, por qué la temperatura de los dedos de las manos puede bajar varios grados en un ambiente frío sin que la temperatura central se vea afectada: la vasoconstricción cutánea sacrifica el confort de la periferia para proteger la estabilidad del núcleo.

Variación circadiana de la temperatura corporal

El valor de referencia que persigue la termorregulación no es una cifra fija durante todo el día. La temperatura central humana sigue un ritmo circadiano propio, con un mínimo hacia primera hora de la madrugada y un máximo a última hora de la tarde, con una diferencia de en torno a medio grado entre ambos extremos. Ese vaivén, gobernado por el reloj biológico interno, se superpone al resto de mecanismos termorreguladores y explica por qué la fiebre suele notarse más al anochecer.

Termorregulación conductual y autónoma

Las respuestas autónomas, como la sudoración, la vasoconstricción o el temblor, actúan sin intervención de la voluntad. Existe, sin embargo, una segunda vía: la termorregulación conductual, que incluye desde buscar sombra hasta ponerse una prenda de abrigo. En el ser humano tiene un peso mayor del que suele reconocérsele, precisamente porque la escasez de pelaje corporal deja poco margen a la respuesta puramente fisiológica frente al frío; vestirse, en ese sentido, cumple una función que en otros mamíferos desempeña el propio pelo.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo termorregulación que homeostasia?

No. La homeostasia es el concepto general de estabilidad del medio interno; la termorregulación es su aplicación concreta al mantenimiento de la temperatura corporal.

¿Por qué la temperatura corporal no es idéntica a todas horas?

Porque el propio valor de referencia varía a lo largo del día siguiendo un ritmo circadiano, con un mínimo de madrugada y un máximo por la tarde.

¿Qué es el modelo de núcleo y corteza?

Una forma de entender el cuerpo como dos compartimentos térmicos: uno interno, muy protegido, y otro periférico, mucho más variable, que Jürgen Aschoff describió en la década de 1950.

¿Vestirse forma parte de la termorregulación?

Sí, en su vertiente conductual. Cualquier acción deliberada para modificar el intercambio de calor con el entorno, incluida la elección de ropa, se considera termorregulación conductual.

Referencias

  1. Aschoff J. Grundversuche zur Temperaturregulation. Pflügers Arch. 1944;247:480-496. Citado en: revisión sobre termorregulación y ritmo circadiano. acquire.cqu.edu.au
  2. Picón-Jaimes YA, Orozco-Chinome JE, Molina-Franky J, Franky-Rojas MP. Control central de la temperatura corporal y sus alteraciones. MedUNAB. biblat.unam.mx
  3. Martín Vide J. Bioclimatología humana: la termorregulación en tiempo frío y en tiempo cálido. Universitat de Barcelona. ub.edu
  4. Davies KJA. Adaptive homeostasis. Mol Aspects Med. 2016;49:1-7. pmc.ncbi.nlm.nih.gov

Entradas relacionadas

  • Centro termorregulador. Estructura hipotalámica que ejecuta materialmente el proceso de termorregulación.
  • Homeostasia. Concepto general de estabilidad del medio interno del que la termorregulación es un caso concreto.
  • Homeotermo. Organismo capaz de mantener una temperatura corporal constante gracias a la termorregulación.
  • Termorreceptor. Célula sensorial que aporta a la termorregulación la información de partida sobre la temperatura.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026