DICCIONARIO MÉDICO

Secreción externa

La secreción externa es la que una célula o una glándula vierte fuera del cuerpo o hacia una cavidad comunicada con el exterior, casi siempre a través de un conducto. La saliva, el sudor o el jugo pancreático son secreciones externas; su opuesto es la secreción interna, que pasa directamente a la sangre.

Qué es la secreción externa

La pareja de términos interna/externa nació de una observación muy concreta del fisiólogo francés Claude Bernard. En 1855, estudiando el hígado, describió que el mismo órgano realizaba dos tipos de secreción a la vez: una externa, la bilis, que sale hacia el intestino; y otra interna, el azúcar que el hígado libera directamente en la sangre. Fue el propio Bernard quien empleó por primera vez la expresión "secreción interna", y con ella, por contraste, quedó fijada también la externa.

No es una cuestión de mecanismo celular (de eso se ocupan la clasificación merocrina, apocrina y holocrina), sino de destino: da igual cómo salga la sustancia de la célula, lo que importa aquí es adónde va a parar.

Ejemplos y alcance

Prácticamente todos los aparatos del cuerpo producen secreciones externas. El digestivo aporta los más conocidos: saliva, jugo gástrico, bilis y jugo pancreático. La piel añade el sudor y el sebo. Las vías respiratorias, el moco que atrapa partículas antes de que lleguen al pulmón. El ojo, las lágrimas. Todas comparten un rasgo: alcanzan una superficie, sea la piel, la luz intestinal o la conjuntiva, y no la sangre.

Relación con la secreción interna

Un mismo órgano puede hacer las dos cosas sin que se estorben entre sí, y el páncreas es el ejemplo de manual: sus células acinares vierten enzimas digestivas al duodeno por secreción externa, mientras que los islotes de Langerhans, un tejido distinto dentro del mismo órgano, liberan insulina y glucagón a la sangre por secreción interna. Conviene no confundir "secreción externa" con "glándula exocrina": la primera describe el destino de la sustancia, la segunda es el nombre que recibe la estructura que la produce.

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la distinción entre secreción interna y externa?

De Claude Bernard, en 1855, a raíz de sus estudios sobre la función glucogénica del hígado. Antes de él, ambos procesos se consideraban un fenómeno único.

¿Puede un mismo órgano hacer ambas cosas?

Sí. El páncreas es el caso más citado, pero no el único: también hay tejido glandular mixto en los testículos y en algunas glándulas de la piel.

¿Toda secreción que sale por un conducto es externa?

Por definición, sí. Si el producto necesita un conducto para llegar a su destino, ese destino es una superficie o una cavidad comunicada con el exterior, nunca la sangre.

Entonces, ¿es lo mismo que una glándula exocrina?

Casi, pero no exactamente. Exocrina describe la glándula; externa describe el tipo de secreción que produce esa glándula. La diferencia es sutil y rara vez importa en la práctica.

Referencias

  1. Bernard C. Lectures on General Physiology, 1855. Reproducido en National Library of Medicine. Disponible en: ncbi.nlm.nih.gov
  2. Encyclopædia Universalis. Claude Bernard: concept de milieu intérieur. Disponible en: universalis.fr
  3. Kenhub. Glándulas: anatomía y correlaciones clínicas. Disponible en: kenhub.com
  4. Universidad Abierta y a Distancia de México. Anatomía y fisiología II, Unidad 3: Sistema Endocrino. Disponible en: dmd.unadmexico.mx

Entradas relacionadas

  • Secreción. El proceso general, con sus dos ejes de clasificación: por destino y por mecanismo celular.
  • Secreción interna. El proceso opuesto: la sustancia pasa directamente a la sangre.
  • Glándula exocrina. La estructura que produce secreción externa a través de un conducto.
  • Moco. Secreción externa del aparato respiratorio y otras mucosas.
  • Sudor. Secreción externa de las glándulas sudoríparas, con función termorreguladora.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026