DICCIONARIO MÉDICO

Fragmento de Okazaki

Los fragmentos de Okazaki son cadenas cortas de ADN que se sintetizan de forma discontinua en la hebra retardada durante la replicación del material genético. Deben su nombre al matrimonio formado por los biólogos moleculares japoneses Reiji Okazaki y Tsuneko Okazaki, que en 1968 aportaron las primeras evidencias experimentales de que la copia de una de las dos hebras del ADN no es un proceso continuo.

Qué son los fragmentos de Okazaki

Para entender por qué existen, hay que recordar una restricción enzimática básica: la ADN polimerasa solo añade nucleótidos en la dirección 5'→3'. En la horquilla de replicación, una de las hebras parentales corre en sentido 3'→5', lo que permite a la polimerasa avanzar en paralelo a la apertura de la doble hélice y sintetizar la nueva hebra de forma continua (hebra conductora o leading strand). La otra hebra parental, orientada en sentido 5'→3', obliga a la polimerasa a trabajar en la dirección opuesta al movimiento de la horquilla: la síntesis solo puede avanzar alejándose de la zona que se está abriendo, de modo que debe reiniciarse una y otra vez a medida que se expone nuevo molde.

Cada uno de esos tramos recién sintetizados es un fragmento de Okazaki. En Escherichia coli, su longitud oscila entre 1 000 y 2 000 nucleótidos; en células eucariotas, considerablemente más cortos, de 100 a 200. La diferencia se debe, en parte, a que la cromatina eucariota frena el avance de la maquinaria replicativa y a que los cebadores de ARN se colocan a intervalos más breves.

Cómo se generan y se unen

La síntesis de cada fragmento comienza con un cebador de ARN de unos 10 nucleótidos, fabricado por la ARN primasa. Ese pequeño tramo de ARN proporciona el extremo 3'-OH libre que la ADN polimerasa III (en procariotas) necesita para empezar a incorporar desoxinucleótidos. Cuando el fragmento en crecimiento alcanza el cebador del fragmento anterior, la ADN polimerasa I toma el relevo: retira los ribonucleótidos del cebador con su actividad exonucleasa 5'→3' y los sustituye por ADN.

Queda entonces un corte (nick) en la cadena azúcar-fosfato entre el extremo 3' del nuevo ADN y el extremo 5' del fragmento precedente. La ADN ligasa sella ese corte formando un enlace fosfodiéster, y la hebra retardada pasa a ser continua. El proceso se repite centenares de veces en cada ciclo de replicación de un cromosoma bacteriano, y miles de veces durante la fase S del ciclo celular humano.

El descubrimiento de 1968

Antes de los trabajos de Reiji y Tsuneko Okazaki, la idea predominante era que ambas hebras se replicaban de forma continua. La comunidad científica no había resuelto cómo podía la polimerasa copiar las dos hebras antiparalelas sin violar la restricción de polaridad 5'→3'. Reiji Okazaki, que había realizado una estancia posdoctoral con Arthur Kornberg en Stanford a principios de los años sesenta, diseñó junto a Kiwako Sakabe y el propio Tsuneko un experimento de marcaje radiactivo por pulso breve en E. coli infectada con bacteriófago T4.

Los resultados, publicados en Proceedings of the National Academy of Sciences en febrero de 1968, mostraron la acumulación de cadenas cortas de ADN recién sintetizado. Al utilizar una cepa con ligasa termosensible e incubar a temperatura restrictiva, esas cadenas cortas se acumulaban en lugar de unirse, lo que confirmaba la hipótesis de la replicación discontinua. Reiji Okazaki murió de leucemia en 1975, probablemente consecuencia de la exposición a la radiación que sufrió de adolescente en Hiroshima tras la explosión de la bomba atómica. Tsuneko continuó la investigación y fue la primera mujer en obtener una cátedra en la Universidad de Nagoya.

Preguntas frecuentes

¿Todas las células producen fragmentos de Okazaki?

Toda célula que replique su ADN los genera, sin excepción. La restricción de polaridad de la ADN polimerasa es universal, de modo que siempre existe una hebra retardada que se copia de forma discontinua.

¿Por qué los fragmentos de Okazaki son más cortos en eucariotas?

Se han propuesto varios factores. El empaquetamiento del ADN en nucleosomas limita el tramo de molde accesible, y la primasa eucariota (complejo primasa-ADN polimerasa alfa) coloca cebadores con mayor frecuencia. El resultado son fragmentos de 100 a 200 nucleótidos, frente a los 1 000 o 2 000 habituales en bacterias.

¿Qué ocurre si la ADN ligasa no funciona correctamente?

Los cortes entre fragmentos persisten. En condiciones experimentales con ligasa termosensible, fue precisamente esa acumulación de cadenas cortas sin unir lo que permitió a los Okazaki demostrar la replicación discontinua. En el contexto clínico, la deficiencia genética de ligasa I se asocia a inmunodeficiencia y retraso del crecimiento, entre otras manifestaciones.

¿Qué relación tienen con el fragmento de Klenow?

Conceptualmente, pertenecen a campos distintos. Los fragmentos de Okazaki son un producto fisiológico de la replicación; el fragmento de Klenow es un artefacto de laboratorio obtenido por escisión proteolítica de la ADN polimerasa I. Hay, con todo, un vínculo indirecto: la ADN polimerasa I de E. coli, de la que procede el fragmento de Klenow, es la misma enzima que in vivo elimina los cebadores de ARN de los fragmentos de Okazaki y los sustituye por ADN.

Referencias

  1. Okazaki R, Okazaki T, Sakabe K, Sugimoto K, Sugino A. Mechanism of DNA chain growth. I. Possible discontinuity and unusual secondary structure of newly synthesized chains. Proc Natl Acad Sci USA. 1968;59(2):598-605. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC224714/
  2. Alberts B, Johnson A, Lewis J, et al. Molecular Biology of the Cell. 4.ª ed. Nueva York: Garland Science; 2002. Capítulo 5: DNA replication mechanisms. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK26850/
  3. Wikipedia en español. Fragmento de Okazaki. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Fragmento_de_Okazaki
  4. Wikipedia en español. Reiji Okazaki. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Reiji_Okazaki

Entradas relacionadas

  • Fragmento: concepto general de fragmento en biología y medicina.
  • Fragmento de Klenow: polipéptido de la ADN polimerasa I con actividad polimerasa y correctora.
  • ADN: ácido desoxirribonucleico, molécula que contiene la información genética.
  • Nucleótido: unidad monomérica del ADN y del ARN.
  • Topoisomerasa: enzima que regula el enrollamiento del ADN durante la replicación.
  • Biología molecular: disciplina que estudia los procesos vitales a escala molecular.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026