DICCIONARIO MÉDICO

Esofagostomía

La esofagostomía es la creación quirúrgica de un orificio (estoma) en el esófago, habitualmente a nivel cervical, que comunica la luz esofágica con el exterior a través de la piel del cuello. Se practica como medida temporal o definitiva cuando la continuidad del tránsito esofágico está interrumpida o necesita ser excluida.

Qué es la esofagostomía

El vocablo reúne el griego οἰσοφάγος (oisophágos), "esófago", y el sufijo -στομία (-stomía), derivado de στόμα (stóma), "boca" u "orificio". En terminología quirúrgica, la adición de -stomía a un órgano indica la construcción de una comunicación artificial entre ese órgano y la superficie corporal. El resultado es un estoma: una abertura visible en la piel por la que puede drenar la saliva deglutida o, en sentido inverso, introducirse una sonda para alimentación.

La intervención consiste en suturar la pared del esófago cervical a la piel del lado izquierdo del cuello, por debajo del borde anterior del músculo esternocleidomastoideo. Se accede mediante una cervicotomía izquierda, disecando entre la tráquea y el esternocleidomastoideo hasta identificar el esófago, que se libera con cuidado de las estructuras vecinas (nervio laríngeo recurrente, arteria tiroidea inferior, conducto torácico). Una vez exteriorizado, el muñón esofágico se madura suturándolo a la dermis para que cicatrice como un estoma plano.

Indicaciones principales

La esofagostomía cervical se plantea en dos escenarios distintos. El primero, y probablemente el más frecuente en la actualidad, es la exclusión del esófago tras una perforación esofágica extensa o una lesión cáustica grave que impide la reparación primaria. En estos casos se secciona el esófago cervical, se aboca el cabo proximal a la piel para derivar la saliva y se cierra el cabo distal; la reconstrucción del tránsito se programa en un segundo tiempo, una vez estabilizado el paciente.

El segundo escenario es la esofaguectomía en la que, por isquemia del injerto gástrico u otra complicación intraoperatoria, no resulta posible completar la reconstrucción inmediata. El cirujano confecciona entonces una esofagostomía terminal y una gastrostomía o yeyunostomía de alimentación, aplazando la anastomosis definitiva a un acto quirúrgico posterior, cuando las condiciones locales lo permitan.

Existe también la esofagostomía de alimentación, menos habitual, en la que se introduce una sonda a través de la pared esofágica cervical (bien por punción percutánea, bien quirúrgicamente) para aportar nutrición enteral cuando la vía oral no es utilizable y la gastrostomía está contraindicada. Es una opción de recurso.

Preguntas frecuentes

¿De dónde viene la palabra esofagostomía?

Del griego οἰσοφάγος (oisophágos), "esófago", y στόμα (stóma), "boca". En cirugía, el sufijo -stomía indica la creación de un orificio que conecta un órgano interno con la superficie del cuerpo.

¿La esofagostomía es temporal o definitiva?

Depende. Si se practica como paso intermedio antes de una reconstrucción del tránsito digestivo (con interposición de estómago o colon), es temporal: se cierra cuando se completa la cirugía reconstructiva. En pacientes en los que la reconstrucción no es viable, puede mantenerse de forma indefinida.

¿Qué diferencia hay entre esofagostomía y esofaguectomía?

La esofagostomía no implica necesariamente la extirpación del esófago; consiste en abocar el esófago a la piel. La esofaguectomía, en cambio, es la resección parcial o total del esófago. Es habitual que ambos procedimientos se realicen en la misma intervención, pero son conceptualmente diferentes.

Referencias

  1. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Esofagectomía abierta. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.
  2. Manual MSD, versión para público general. Introducción a las lesiones esofágicas.
  3. Real Academia Nacional de Medicina de España. Diccionario de términos médicos.
  4. Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU. Esofagectomía mínimamente invasiva. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la esofagostomía, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Estoma: orificio creado quirúrgicamente que comunica un órgano hueco con la piel.
  • Esófago: conducto muscular entre la faringe y el estómago sobre el que se practica la esofagostomía.
  • Esofaguectomía total: extirpación completa del esófago, situación en la que puede requerirse una esofagostomía.
  • Anastomosis: unión quirúrgica entre dos estructuras tubulares, objetivo de la cirugía reconstructiva tras la esofagostomía.
  • Esofagoplastia: cirugía reconstructiva del esófago, que puede seguir a una esofagostomía temporal.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026