DICCIONARIO MÉDICO
Cuerno
En anatomía, el término cuerno designa cualquier estructura corporal cuya morfología recuerda a la de un cuerno animal: una prolongación más o menos curva y progresivamente afilada. Las astas de la sustancia gris medular, las prolongaciones de los ventrículos laterales del encéfalo y los extremos superiores del cuerpo uterino son los ejemplos más frecuentes en la literatura médica en español. La palabra cuerno procede del latín cornu, que a su vez se remonta a la raíz indoeuropea *ker-, asociada a la idea de prominencia o dureza. El griego compartía esa raíz bajo la forma κέρας (kéras), de donde derivan términos médicos como queratina o queratosis. En latín clásico, cornu servía tanto para el cuerno del animal como para cualquier objeto que imitase esa forma, y los anatomistas renacentistas trasladaron la metáfora a las estructuras corporales que les parecían corniformes. El Diccionario de la lengua española recoge «cuerno» con la acepción anatómica de «prolongación ósea o cartilaginosa» y, por extensión, de cualquier estructura tisular con esa silueta. En la nomenclatura internacional se prefiere cornu (plural cornua), mientras que el castellano alterna cuerno con asta según la localización: las astas de la médula espinal, los cuernos del ventrículo lateral. La sustancia gris de la médula espinal, vista en sección transversal, adopta una silueta en H con cuatro prolongaciones que reciben el nombre de astas o cuernos. Las dos anteriores (cuernos ventrales) contienen neuronas motoras; las dos posteriores (cuernos dorsales) reciben fibras sensitivas procedentes de las raíces dorsales. Entre los segmentos T1 y L2 se añade un cuerno lateral que alberga el núcleo intermediolateral, origen de las fibras simpáticas preganglionares. En los niveles sacros S2 a S4 aparece un cuerno lateral equivalente con neuronas parasimpáticas que inervan las vísceras pélvicas. Cada ventrículo lateral del encéfalo se ramifica en tres cuernos a partir de su cuerpo central: el cuerno anterior o frontal, que se proyecta hacia el lóbulo frontal; el cuerno posterior u occipital, dirigido hacia atrás; y el cuerno inferior o temporal, que se curva en dirección anteroinferior dentro del lóbulo temporal. Conocer la disposición de estos cuernos resulta útil en neurorradiología, porque su dilatación asimétrica puede orientar la identificación de procesos expansivos o de hidrocefalia obstructiva. En el aparato reproductor, los cuernos uterinos son las dos prolongaciones superolaterales del fondo del útero, justo en el punto donde desemboca cada trompa uterina. El término tiene mayor relevancia en anatomía veterinaria (el útero bicorne de muchos mamíferos presenta cuernos muy desarrollados), pero en medicina humana aparece al describir malformaciones müllerianas como el útero bicorne o el útero unicorne con cuerno rudimentario. Otras estructuras que reciben este nombre son los cuernos mayores y menores del hueso hioides, los cuernos del cartílago tiroides, los cuernos del cóccix y los cuernos del menisco articular de la rodilla. Es una metáfora directa. Los anatomistas del Renacimiento y del Barroco nombraban las estructuras por analogía con objetos cotidianos. Una prolongación curva y afilada les recordaba al cuerno del buey o del carnero, y el nombre se mantuvo en la nomenclatura latina (cornu) que sigue vigente. La misma raíz aparece en córnea, llamada así por su consistencia semejante a la lámina de cuerno pulido. Sí, se usan como sinónimos. En español médico, asta es más habitual para la médula espinal (asta anterior, asta posterior) y cuerno para los ventrículos cerebrales y el útero, pero la Terminologia Anatomica internacional recoge un único término latino, cornu, para todos los casos. Solo la analogía visual. El cuerno cutáneo es una lesión dermatológica formada por queratina compactada que sobresale de la piel con aspecto cónico. Comparte la raíz latina cornu, pero se trata de un concepto clínico, no de una estructura anatómica normal. Si desea profundizar en conceptos asociados al cuerno anatómico, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué es el cuerno en terminología anatómica
Estructuras anatómicas designadas como cuerno
Preguntas frecuentes
¿Por qué la anatomía usa la palabra cuerno?
¿Es lo mismo cuerno que asta en medicina?
¿Tiene alguna relación con el cuerno cutáneo?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026