DICCIONARIO MÉDICO

Pericaryon

El pericaryon es la porción de citoplasma que rodea de forma inmediata al núcleo celular, un concepto especialmente relevante en la anatomía de la neurona, donde recibe también el nombre de pericarion. Alberga buena parte de la maquinaria de síntesis proteica de la célula y constituye, en el caso neuronal, el centro metabólico del que dependen el axón y las dendritas.

Qué es el pericaryon

La palabra combina dos raíces griegas: perí (περί), «alrededor de», y karyon (κάρυον), «nuez», término que en el vocabulario científico pasó a designar el núcleo celular. El inglés perikaryon fue acuñado en 1897 por el fisiólogo británico Michael Foster, y de él derivan tanto la forma latinizada pericaryon como pericarion, la adaptación que emplean con más frecuencia los manuales de histología en español.

Se trata, en sentido estricto, de un concepto de citología general: cualquier célula nucleada tiene, técnicamente, un pericaryon. En la práctica, sin embargo, el término apenas se emplea fuera de la neurohistología, donde designa de forma específica el citoplasma perinuclear del cuerpo de la neurona.

Composición y función

Dentro del pericaryon se concentran los orgánulos que mantienen con vida a toda la neurona, una célula capaz de extender sus prolongaciones a más de un metro de distancia de su núcleo. El retículo endoplasmático rugoso se organiza aquí en acúmulos basófilos conocidos como sustancia de Nissl (bautizada así por el neurólogo alemán Franz Nissl, que la describió con tinciones de anilina a finales del siglo XIX), visibles al microscopio óptico como grumos oscuros repartidos por el citoplasma. Junto a ella conviven ribosomas libres, un aparato de Golgi desarrollado, numerosas mitocondrias y una red de neurofilamentos y microtúbulos que sostiene mecánicamente la célula.

El axón carece de esta maquinaria. Las proteínas y los neurotransmisores fabricados en el pericaryon deben transportarse de forma activa a lo largo del axón y las dendritas, un proceso que depende de proteínas motoras asociadas a los microtúbulos. Cuando ese transporte se interrumpe, las regiones más alejadas del pericaryon son las primeras en notar las consecuencias.

Diferenciación con conceptos afines

Pericaryon y soma se usan con frecuencia como sinónimos, y en la mayoría de los contextos docentes y clínicos esa equivalencia no genera confusión. Existe, no obstante, un matiz. El soma es el cuerpo celular completo, con el núcleo incluido; el pericaryon, en su acepción más precisa, es solo el citoplasma que lo rodea, sin abarcarlo. La distinción rara vez importa en la práctica, pero explica por qué algunos textos de histología reservan pericaryon para los orgánulos perinucleares y soma para la totalidad de la estructura.

Un tercer sinónimo, cyton, aparece en la literatura anglosajona más antigua y hoy está prácticamente en desuso. La Terminologia Histologica internacional recoge además la variante corpus neuroni con perikaryon como sinónimo aceptado, lo que confirma su estatus de término anatómico formal y no de simple jerga docente.

Preguntas frecuentes

¿Se escribe pericaryon o pericarion?

Ambas formas son correctas. Pericaryon respeta la transliteración científica del inglés perikaryon; pericarion es la adaptación castellana habitual en los manuales de histología en español.

¿Todas las células tienen pericaryon?

No es exclusivo de la neurona, aunque así se emplea casi siempre. Cualquier célula nucleada posee, en rigor, citoplasma perinuclear; el término, sin embargo, solo se aplica de forma sistemática al cuerpo neuronal, cuyo tamaño y papel metabólico lo hacen especialmente relevante.

¿Por qué la sustancia de Nissl aparece en el pericaryon y las dendritas, pero no en el axón?

Porque el retículo endoplasmático rugoso, el orgánulo que la forma, prácticamente desaparece a partir del cono axónico, la zona de transición entre el soma y el axón. Esta ausencia es tan constante que Santiago Ramón y Cajal la utilizó como criterio morfológico para distinguir axones de dendritas en sus preparaciones histológicas, más de un siglo antes de que existieran marcadores moleculares para diferenciarlos.

¿Sirve la forma del pericaryon para clasificar las neuronas?

Sí. Redondeado, piramidal, fusiforme o poligonal según el tipo neuronal, su contorno es uno de los rasgos que se emplean en la clasificación morfológica de las neuronas, junto al número de dendritas y la disposición del axón.

Referencias

  1. Kenhub. Histología de la neurona: estructura, tipos, función
  2. IMAIOS e-Anatomy. Pericarion
  3. Facultad de Medicina, UNAM. Tejido y sistema nervioso (material docente de histología)
  4. Dicciomed, Universidad de Salamanca. Pericarion

Entradas relacionadas

  • Neurona: célula del sistema nervioso de la que el pericaryon forma el cuerpo celular.
  • Soma: cuerpo celular completo, con el núcleo incluido, del que el pericaryon es la parte citoplasmática.
  • Núcleo: estructura que el pericaryon rodea y a la que da soporte metabólico directo.
  • Citoplasma: medio celular del que el pericaryon es la región perinuclear.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026