DICCIONARIO MÉDICO

Paquidermatocele

Paquidermatocele es un término descriptivo, hoy en desuso, que la dermatología clásica aplicó a la piel engrosada y colgante en pliegues redundantes. No nombra una enfermedad única: a lo largo del siglo XX se empleó como sinónimo de dos entidades distintas, la cutis laxa, un trastorno del tejido conjuntivo que deja la piel flácida y sin elasticidad, y el neurofibroma plexiforme de la neurofibromatosis tipo 1, que produce masas de tejido subcutáneo redundante. El nombre describe una apariencia, no un mecanismo, y ese es precisamente el motivo por el que terminó abandonándose en favor de diagnósticos más precisos.

Qué es la paquidermatocele

El término combina tres raíces griegas: pakhýs, grueso, derma, piel, y kele, hernia o tumoración. Piel gruesa que forma un abultamiento, en traducción literal. Es una palabra construida para describir un aspecto clínico, el de los pliegues de piel engrosada y péndula, y no una causa concreta.

Esa ambigüedad de origen explica por qué la literatura médica lo usó durante décadas para dos cuadros de mecanismo completamente distinto. Los tratados de dermatología del siglo XX lo recogían junto a otros nombres hoy también desusados, como calazodermia o dermatomegalia, todos ellos intentos de nombrar el mismo signo visible: piel de más, sin que el término aclarase su origen.

Un término con dos usos históricos

El primer uso, el más citado en los diccionarios de dermatología, equipara paquidermatocele con la cutis laxa. En esta entidad, un defecto en la formación o el mantenimiento de las fibras elásticas de la dermis deja la piel colgando en pliegues sueltos, arrugados y sin capacidad de recuperar su forma tras estirarla. Puede ser congénita, con distintos patrones de herencia según la mutación implicada, o adquirida, tras procesos inflamatorios o asociada a determinadas discrasias de células plasmáticas.

El segundo uso procede de la nomenclatura clásica de la neurofibromatosis tipo 1, la enfermedad descrita por Friedrich Daniel von Recklinghausen en 1882. Bajo nombres como elefantiasis neuromatosa o molusco fibroso, los textos antiguos designaban con paquidermatocele al neurofibroma plexiforme, una variante de neurofibroma que crece de forma difusa a lo largo de varios troncos nerviosos y desplaza la piel y el tejido subcutáneo suprayacentes hasta formar pliegues voluminosos, sobre todo en cara, cuero cabelludo, cuello y tronco.

Diferenciación con la paquidermia

Conviene no confundir la paquidermatocele con la paquidermia. Esta última describe un engrosamiento localizado y relativamente uniforme de la piel o de una mucosa, sin la redundancia en pliegues ni la formación de masa que caracterizan a la paquidermatocele. La paquidermia glótica de la laringitis crónica, por ejemplo, es un engrosamiento epitelial circunscrito, mientras que la paquidermatocele describe siempre un exceso de piel que cuelga o que forma un bulto reconocible.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa la palabra paquidermatocele?

Piel gruesa que forma un abultamiento, del griego pakhýs (grueso), derma (piel) y kele (hernia o tumoración).

¿Es una enfermedad concreta?

No. Es un nombre descriptivo que, según la época y el autor, se ha aplicado tanto a la cutis laxa como al neurofibroma plexiforme de la neurofibromatosis tipo 1. Ambas entidades comparten el aspecto de piel engrosada y en exceso, pero tienen causas y pronósticos distintos.

¿Se sigue usando este término en la práctica clínica?

Rara vez. Los términos actuales, cutis laxa y neurofibroma plexiforme, identifican con precisión el mecanismo subyacente, algo que paquidermatocele nunca hizo. Su uso ha quedado reducido a los diccionarios históricos y a los índices de clasificación de enfermedades cutáneas congénitas.

¿De qué otros nombres es sinónimo?

Junto a paquidermatocele, la literatura médica registra calazodermia, dermatólisis, dermatomegalia y elastólisis generalizada como sinónimos de cutis laxa, y elefantiasis neuromatosa y molusco fibroso como sinónimos históricos del neurofibroma plexiforme.

Referencias

  1. Cutis laxa. Wikipedia en inglés, con cita de Andrews' Diseases of the Skin: Clinical Dermatology, 10.ª edición. Consultar artículo.
  2. Glosario dermatológico de dudas inglés-español, entrada chalazodermia. Actas Dermo-Sifiliográficas. Consultar glosario.
  3. Neurofibromatosis. MedlinePlus (Biblioteca Nacional de Medicina de EE. UU.). Consultar ficha.
  4. A rare case of plexiform neurofibroma. PMC, National Library of Medicine. Consultar artículo.

Entradas relacionadas

Para situar la paquidermatocele entre los términos afines, puede consultar:

  • Paquidermia: engrosamiento localizado de la piel o una mucosa, sin la redundancia en pliegues de la paquidermatocele.
  • Neurofibroma: tumor benigno de la vaina de los nervios periféricos, del que el tipo plexiforme recibió antiguamente el nombre de paquidermatocele.
  • Neurofibromatosis: enfermedad genética que predispone a la aparición de neurofibromas, entre ellos la variante plexiforme.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026