DICCIONARIO MÉDICO

Loción

Una loción es una preparación líquida de baja viscosidad, de uso cosmético o medicinal, destinada a aplicarse sobre la piel o el cuero cabelludo. Su fluidez la distingue de otras formas tópicas más densas, como las cremas o las pomadas.

Qué es una loción

En farmacia y dermatología, la loción es una forma farmacéutica tópica caracterizada por su escasa viscosidad. Se presenta como un líquido, a menudo una emulsión con abundante fase acuosa, que se extiende con facilidad sobre superficies amplias y se absorbe con rapidez. Puede ser un simple vehículo hidratante o llevar disueltos principios activos con acción terapéutica.

La palabra procede del latín lotio, lotionis, 'acción de lavar', emparentada con el verbo lavare. En su origen la loción no era el líquido, sino el acto de lavar o friccionar una zona del cuerpo; por extensión, el nombre acabó designando el propio preparado. Esa raíz la hermana con palabras como lavabo, ablución o aluvión.

Loción, crema y pomada

Las tres son formas tópicas, pero se diferencian por su consistencia y por el contenido de agua. La loción es la más fluida, con mucha agua y poca grasa. La crema ocupa un punto intermedio. La pomada es la más densa y grasa, con escasa proporción acuosa. Esa gradación no es un capricho: condiciona sobre qué zonas conviene usar cada una y con qué sensación.

La fluidez tiene ventajas prácticas. Una loción cubre bien superficies extensas y regiones con vello, donde una pomada resultaría pegajosa. Por eso es habitual en el cuero cabelludo y en tratamientos que deben aplicarse sobre grandes áreas de piel.

Composición y usos

Una loción suele estar formada por agua, a veces alcohol, y agentes que aportan textura o función: aceites, extractos vegetales, sustancias hidratantes o principios activos. Según su formulación puede refrescar, hidratar, proteger, limpiar o tratar una afección concreta de la piel.

Su uso cruza la frontera entre la cosmética y la medicina. En el terreno del cuidado personal están las lociones corporales, las capilares o las que se aplican tras el afeitado. En el terreno terapéutico existen lociones formuladas para el acné, la pediculosis o distintas dermatosis. El mismo formato sirve a fines muy distintos según lo que se disuelva en él.

Preguntas frecuentes

De dónde viene la palabra loción

Del latín lotio, 'acción de lavar', ligada al verbo lavare. Al principio nombraba la fricción o el lavado de una parte del cuerpo; después pasó a designar el líquido con que se hacía. Pertenece a la misma familia que lavar y ablución.

Qué diferencia hay entre una loción y una crema

La consistencia. La loción es más líquida y contiene más agua; la crema es más espesa y tiene mayor proporción de grasa. Por eso la loción se extiende y absorbe con más facilidad sobre zonas amplias.

Toda loción es un medicamento

No. Muchas lociones son puramente cosméticas y buscan hidratar o perfumar. Solo son medicinales las que incorporan un principio activo destinado a tratar una afección. El formato es el mismo; cambia lo que contienen.

Referencias

  1. Real Academia Española. Diccionario de la lengua española. Entrada: loción.
  2. Loción. Wikipedia, la enciclopedia libre. Disponible en: https://es.wikipedia.org/wiki/Locion
  3. Loción. Dicciomed: Diccionario médico-biológico, histórico y etimológico. Universidad de Salamanca. Disponible en: https://dicciomed.usal.es/palabra/locion
  4. Loción: etimología latina. Diccionario etimológico. Disponible en: https://etimologias.dechile.net/?locion

Entradas relacionadas

  • Pomada: preparación tópica de consistencia densa y grasa, con escasa proporción de agua.
  • Crema: forma tópica de consistencia intermedia entre la loción y la pomada.
  • Emulsión: mezcla de dos líquidos que no se disuelven entre sí, base de muchas lociones y cremas.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026