DICCIONARIO MÉDICO

Coroiditis por histoplasmosis

La coroiditis por histoplasmosis, conocida como síndrome de histoplasmosis ocular presunta (POHS, por sus siglas en inglés), es una afección retiniana en la que cicatrices coroideas antiguas, atrofia peripapilar y riesgo de neovascularización macular se asocian a una infección previa por el hongo Histoplasma capsulatum.

Qué es la coroiditis por histoplasmosis

El síndrome de histoplasmosis ocular presunta fue descrito en 1960 por Woods y Wahlen, quienes observaron una asociación entre la infección sistémica por Histoplasma capsulatum y un cuadro ocular característico. El adjetivo "presunta" no es decorativo: hasta la fecha no se ha conseguido aislar el hongo directamente en las lesiones oculares de estos pacientes, de modo que la relación causal se sustenta sobre datos epidemiológicos, no sobre la demostración microbiológica directa.

La infección primaria se produce por inhalación de esporas del hongo, que prospera en suelos contaminados con excrementos de aves y murciélagos. Es endémica en los valles de los ríos Ohio y Mississippi, en amplias zonas de América Central y del Sur, y en regiones de África tropical. La mayoría de las infecciones pulmonares son asintomáticas. La teoría predominante propone que, durante la fungemia inicial, el hongo alcanza la coroides por vía hematógena, genera pequeños focos granulomatosos que luego involucionan y dejan cicatrices atróficas (los llamados histo spots).

Los cuatro rasgos del fondo de ojo

El reconocimiento del POHS es clínico. La tétrada clásica, aunque no siempre se presenta completa, incluye cuatro elementos.

Los histo spots son cicatrices atróficas pequeñas, redondeadas, de bordes bien definidos, dispersas por la periferia media de la retina. Representan los focos coroideos granulomatosos ya curados.

La atrofia peripapilar rodea el disco óptico como un halo claro. Su presencia refuerza la sospecha diagnóstica, especialmente en pacientes con antecedente epidemiológico compatible.

En tercer lugar, la maculopatía: la complicación que realmente amenaza la visión. Puede desarrollarse una membrana neovascular coroidea en el área macular, con hemorragia y exudación subretinal.

Y el cuarto rasgo, quizá el más útil para la diferenciación: la ausencia de inflamación vítrea y en cámara anterior. Un ojo con POHS no muestra células flotantes en el vítreo. Si hay vitritis, conviene reconsiderar la sospecha y pensar en otras entidades, como la coroiditis multifocal.

Preguntas frecuentes

¿Por qué se llama "presunta"?

Porque nunca se ha aislado Histoplasma capsulatum en las lesiones oculares de pacientes con este síndrome. La asociación se basa en que el cuadro ocular es mucho más frecuente en zonas donde la histoplasmosis sistémica es endémica y en personas con prueba cutánea positiva al hongo. Prueba epidemiológica convincente, pero no demostración directa.

¿Es frecuente fuera de América?

No. En Europa occidental el síndrome es raro. Los casos publicados en países no endémicos son esporádicos, y algunos autores han propuesto denominarlos "coroidopatía multifocal" en lugar de POHS, precisamente porque la relación con el hongo resulta más difícil de sostener cuando no hay exposición epidemiológica clara.

¿Cuándo peligra realmente la visión?

Los histo spots periféricos rara vez causan problemas por sí solos. El riesgo aparece cuando se desarrolla neovascularización coroidea cerca de la fóvea, que puede provocar hemorragia macular y pérdida de visión central.

Referencias

  1. American Academy of Ophthalmology. Histoplasmosis ocular.
  2. National Eye Institute. Histoplasmosis.
  3. MedlinePlus. Histoplasmosis.
  4. Sociedad Española de Retina y Vítreo. Patología retiniana.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Coroiditis: concepto general de inflamación de la coroides.
  • Histoplasmosis: infección sistémica por Histoplasma capsulatum.
  • Neovascularización: crecimiento de vasos anómalos, complicación principal del POHS.
  • Coroides: capa vascular del ojo donde asientan las lesiones.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026