DICCIONARIO MÉDICO

Aftosis

La aftosis designa el patrón clínico de aparición repetida de aftas en la mucosa oral, genital u otras mucosas del organismo. No se trata de una enfermedad independiente, sino de un signo que puede corresponder tanto a la estomatitis aftosa recurrente idiopática como a manifestaciones de enfermedades sistémicas.

Qué es la aftosis

El término combina la raíz griega ἄφθα (áphtha, «quemadura», «erupción») con el sufijo -osis (del griego -ωσις, que indica proceso o estado). Se emplea cuando un paciente presenta episodios recurrentes de úlceras aftosas, con una frecuencia que va más allá de los brotes aislados y esporádicos que la mayoría de las personas experimenta alguna vez.

En la práctica médica, la distinción que más interesa es si la aftosis se limita a la cavidad oral (aftosis simple o monosintomática) o si se extiende a otras mucosas. Cuando las aftas aparecen simultáneamente en la boca y en la mucosa genital, se habla de aftosis bipolar, un dato que obliga a considerar el síndrome de Behçet.

Aftosis simple y aftosis compleja

La aftosis simple es, con diferencia, la forma más frecuente. Corresponde a lo que habitualmente se conoce como estomatitis aftosa recurrente: brotes de aftas limitados a la mucosa oral, de causa no del todo aclarada, con resolución espontánea en una o dos semanas y sin repercusión sistémica. Las cifras de prevalencia que se manejan son amplias (entre el 5 % y el 60 % de la población, según las series), en parte porque los criterios para considerar que los episodios son «recurrentes» varían de un estudio a otro.

Se habla de aftosis compleja cuando los brotes son muy frecuentes (casi continuos, con solapamiento entre lesiones que cicatrizan y lesiones nuevas), cuando afectan a la mucosa genital además de la oral, o cuando se acompañan de manifestaciones en otros órganos. En estos casos, la aftosis deja de ser un problema local y pasa a ser un signo de enfermedad sistémica. El abanico de posibilidades incluye el síndrome de Behçet, la enfermedad celíaca, la enfermedad inflamatoria intestinal, la neutropenia cíclica y ciertos déficits de vitaminas del grupo B o de hierro.

Preguntas frecuentes

¿Es lo mismo aftosis que tener aftas de vez en cuando?

Estrictamente, no. Un episodio aislado de aftas es una experiencia común y puntual. La aftosis implica un patrón de recurrencia: brotes repetidos a lo largo de meses o años, con una frecuencia que llama la atención clínica.

¿Cuándo hay que buscar una causa sistémica detrás de la aftosis?

Cuando los brotes son muy frecuentes (más de tres o cuatro episodios al año), cuando las aftas aparecen también en la mucosa genital, cuando se asocian a glositis, anemia o pérdida de peso, o cuando hay manifestaciones oculares o articulares acompañantes. En cualquiera de esas situaciones conviene una analítica básica y, según los hallazgos, la derivación a un especialista.

¿Tiene relación la aftosis con el síndrome de Behçet?

Sí, pero no toda aftosis implica Behçet. La inmensa mayoría de las personas con aftosis tienen una estomatitis aftosa recurrente idiopática, sin más. La aftosis bipolar (oral y genital), en cambio, es uno de los criterios diagnósticos del síndrome de Behçet y requiere evaluación específica.

Referencias

  1. Manual MSD (versión para profesionales). Estomatitis aftosa recurrente.
  2. MedlinePlus en español. Aftas. Enciclopedia médica.
  3. Real Academia Española. Afta. Diccionario de la lengua española.
  4. Manual MSD (versión para público general). Estomatitis aftosa recidivante.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados a la aftosis, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Afta: úlcera superficial, benigna y autolimitada de la mucosa oral, la lesión elemental de la que se compone la aftosis.
  • Aftoide: adjetivo que describe lesiones con aspecto de afta, útil cuando la etiología no está confirmada.
  • Síndrome de Behçet: vasculitis sistémica en la que la aftosis bipolar constituye un criterio diagnóstico mayor.
  • Gingivitis: inflamación gingival que a veces coexiste con la aftosis recurrente.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026