DICCIONARIO MÉDICO

Retirada apática

La retirada apática es la reducción de la participación social e interpersonal causada por indiferencia, falta de interés o pobreza de iniciativa, sin el componente de miedo o desconfianza que caracteriza a otras formas de retraimiento. El término procede del ámbito psicométrico: designa uno de los síntomas negativos que se puntúan al evaluar la esquizofrenia y otros cuadros psicóticos.

Qué es la retirada apática

No es un diagnóstico independiente. Es la manifestación conductual, observable desde fuera, de la apatía: mientras esta última describe la pérdida interna de motivación, la retirada apática describe su consecuencia visible, el hecho de que la persona deja de buscar el contacto con los demás y de participar en las actividades a su alrededor.

La palabra retirada comparte raíz con retracción, del latín retrahere («traer hacia atrás»), aunque aquí se aplica a la conducta social y no a un tejido. Apática se forma sobre apatía, del griego ἀπάθεια (apátheia), «ausencia de padecimiento».

Historia y clasificación en la escala PANSS

La expresión se popularizó en 1987, cuando los psiquiatras Stanley Kay, Abraham Fiszbein y Lewis Opler publicaron en la revista Schizophrenia Bulletin la Escala de los Síndromes Positivo y Negativo (PANSS), hoy la herramienta de referencia para medir la gravedad de la esquizofrenia. Retirada apática y social es uno de los siete ítems de su subescala negativa, junto con el aplanamiento afectivo, el retraimiento emocional, la pobreza de la relación (rapport), la dificultad para el pensamiento abstracto, la falta de espontaneidad en la conversación y el pensamiento estereotipado.

Cada ítem se puntúa de 1 (ausente) a 7 (extremo). Un dato curioso: junto con la evitación social activa, es uno de los dos únicos ítems de toda la escala que se valoran exclusivamente a partir de la información de un allegado del paciente, y no de la entrevista clínica directa.

Diferenciación con otras formas de aislamiento

La psiquiatría distingue con cuidado esta retirada de otras conductas que se le parecen en la superficie.

El retraimiento emocional, otro ítem de la misma subescala, se refiere a la falta de conexión afectiva que percibe el entrevistador durante la exploración, no a la conducta social cotidiana del paciente. La evitación social activa, en cambio, no nace de la indiferencia sino de la sospecha o el temor: la persona evita a los demás porque los percibe como una amenaza, no porque haya dejado de interesarle su compañía. Los análisis factoriales de la PANSS suelen agrupar la retirada apática junto con el retraimiento emocional en una misma dimensión, a la que algunos autores llaman trastorno de la relación.

Preguntas frecuentes

¿Es un diagnóstico psiquiátrico?

No. Es un ítem de valoración dentro de una escala de síntomas, no una entidad clínica por sí misma.

¿Solo se mide en la esquizofrenia?

El término nació ligado a la PANSS y a la investigación en esquizofrenia, pero la apatía que describe aparece también en la depresión, el ictus y las demencias, cuadros en los que se estudia con otras escalas específicas.

¿En qué se diferencia de simplemente ser una persona reservada?

En que aquí representa un cambio respecto al funcionamiento previo de la persona, y suele acompañarse de una pérdida más amplia de motivación e iniciativa, no de un rasgo de carácter estable a lo largo de la vida.

¿Quién decide la puntuación de este ítem?

Casi siempre un familiar o un cuidador cercano. Es uno de los dos únicos ítems de la PANSS, junto con la evitación social activa, que se valoran a partir de un informante y no de la entrevista directa con el paciente.

Referencias

  1. Kay SR, Fiszbein A, Opler LA. The Positive and Negative Syndrome Scale (PANSS) for schizophrenia. Schizophrenia Bulletin. 1987;13(2):261-276. Disponible en: academic.oup.com
  2. PhenX Toolkit. Global Psychopathology Rating Scale (PANSS) - Protocol. Disponible en: phenxtoolkit.org
  3. Factors Related to Passive Social Withdrawal and Active Social Avoidance in Schizophrenia. PMC. Disponible en: pmc.ncbi.nlm.nih.gov
  4. Silva D, Martins R, Polido F, Cruz MDC. A closer look to apathy. European Psychiatry. 2021. Disponible en: ncbi.nlm.nih.gov

Entradas relacionadas

  • Apatía. La pérdida de motivación e interés de la que la retirada apática es su expresión conductual observable.
  • Retracción. El término anatómico e histológico que comparte raíz latina con «retirada», aplicado aquí a un tejido y no a una conducta.
  • Abulia. La disminución o pérdida de la voluntad para iniciar una acción, otro componente frecuente del síndrome apático.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026