DICCIONARIO MÉDICO
Ooforitis
La ooforitis es la inflamación de uno o los dos ovarios. Casi siempre forma parte de una infección más amplia del aparato genital superior, aunque existen formas menos frecuentes de origen no infeccioso, entre ellas la autoinmune. El nombre combina el griego ᾠοφόρος (oophóros), portador del huevo, con el sufijo -itis, inflamación. Se documenta en inglés desde 1872, la misma década en que se fijó el término ooforectomía. El tesauro MeSH de la Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos la define, con el código D009869, como la inflamación del ovario, generalmente causada por una infección ascendente de microorganismos procedentes del endocérvix. La voz ovaritis funciona como sinónimo exacto. En la mayoría de los casos, la ooforitis no aparece de forma aislada. Bacterias procedentes de la vagina o del cuello uterino ascienden hacia el útero y las trompas de Falopio; cuando la infección progresa, alcanza también los ovarios. El cuadro conjunto recibe el nombre de enfermedad inflamatoria pélvica, y dentro de él, la afectación simultánea de trompa y ovario se denomina salpingooforitis o anexitis. Los microorganismos implicados con más frecuencia son Chlamydia trachomatis y Neisseria gonorrhoeae, aunque participan también otras bacterias propias de la flora vaginal. En los cuadros graves puede acumularse pus y formarse un absceso tubo-ovárico, la complicación más temida de esta cascada infecciosa. La forma ascendente, ligada a infecciones de transmisión sexual, es con diferencia la más frecuente. Existen, sin embargo, variantes mucho más raras. Entre ellas figura la ooforitis xantogranulomatosa: una inflamación crónica en la que el tejido ovárico normal es sustituido por macrófagos cargados de lípidos, células plasmáticas y linfocitos. Se confunde con facilidad con un tumor, tanto en las pruebas de imagen como en el aspecto macroscópico durante la cirugía. La ooforitis autoinmune constituye otra variante bien diferenciada, en la que no interviene ningún microorganismo: es el propio sistema inmunitario el que ataca el tejido ovárico. Por su mecanismo y sus implicaciones, se trata en una entrada aparte. Los dos términos se confunden con frecuencia, y no son intercambiables. La salpingitis inflama las trompas de Falopio; la ooforitis, los ovarios. Son órganos contiguos y comparten buena parte de sus causas, lo que explica que casi siempre aparezcan juntos en la práctica clínica, pero designan estructuras anatómicas distintas. No. La salpingitis afecta a las trompas de Falopio; la ooforitis, a los ovarios. Ambas suelen presentarse juntas, pero son entidades anatómicamente distintas. Es el nombre que recibe la inflamación conjunta de la trompa de Falopio y el ovario del mismo lado. Equivale, en la práctica, a decir salpingooforitis: los dos términos designan la misma combinación de salpingitis y ooforitis. En la inmensa mayoría de los casos, una infección que asciende desde la vagina o el cuello uterino. Los gérmenes responsables con más frecuencia son la clamidia y el gonococo, ambos de transmisión sexual, aunque también intervienen bacterias propias de la flora vaginal. El tesauro médico MeSH recoge precisamente esta vía ascendente como el mecanismo habitual, bajo el código D009869. Existen, no obstante, causas mucho menos comunes: formas granulomatosas, como la variante xantogranulomatosa, y formas autoinmunes, en las que no participa ningún microorganismo. La palabra ooforitis, por cierto, se documenta en inglés desde 1872, la misma década en que se fijó el nombre de la cirugía de extirpación ovárica. Sí, en su forma xantogranulomatosa. La sustitución del tejido ovárico por macrófagos e infiltrado inflamatorio puede simular, tanto en la ecografía como a simple vista durante una intervención, el aspecto de una neoplasia.Qué es la ooforitis
La ooforitis dentro de la enfermedad inflamatoria pélvica
Formas de ooforitis
Ooforitis y salpingitis: estructuras distintas
Preguntas frecuentes
¿Es lo mismo salpingitis y ooforitis?
¿Qué es la anexitis?
¿Qué causa habitualmente la ooforitis?
¿Puede la ooforitis parecerse a un tumor ovárico?
Referencias
Entradas relacionadas
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026