DICCIONARIO MÉDICO

Nodulectomía

La nodulectomía es la extirpación quirúrgica de un nódulo. El término se emplea sobre todo en cirugía mamaria, aunque puede aplicarse, con distinta frecuencia, a nódulos de otras localizaciones.

Qué es una nodulectomía

El nombre combina nódulo con el sufijo "-ectomía", del griego ektomḗ, formado a su vez por ek ("de dentro hacia fuera") y tomḗ ("corte"). Aunque la raíz griega ya se usaba en el siglo I con el sentido de "amputación", su empleo como segundo elemento en compuestos quirúrgicos (nefrectomía, apendicectomía y, por extensión, nodulectomía) es mucho más tardío: se documenta en inglés a partir de 1884, coincidiendo con la consolidación de la cirugía como disciplina basada en la asepsia y la anestesia.

En la práctica clínica en español, el uso del término no es del todo uniforme. Mayo Clinic, por ejemplo, lo emplea como denominación alternativa de la lumpectomía en su versión en español, mientras que otras fuentes reservan "nodulectomía" para la extirpación de un nódulo mamario sin connotación oncológica específica, y usan "tumorectomía" cuando la pieza extirpada es un tumor con intención de margen libre.

El contexto mamario

La mama es, con diferencia, el órgano en el que más se emplea este término. Un nódulo mamario, palpable o detectado por imagen, puede extirparse por dos motivos que no se excluyen entre sí: obtener tejido para su análisis anatomopatológico cuando el diagnóstico por otras pruebas no es concluyente, o eliminar una lesión ya caracterizada, sea benigna o maligna. MedlinePlus agrupa bajo el mismo concepto, con matices, la nodulectomía, la biopsia de mama por escisión y la lumpectomía, tres nombres que en la literatura conviven para describir intervenciones muy próximas entre sí.

Diferenciación con otras extirpaciones

Con la tumorectomía la frontera es sutil. Esta última implica, por definición, la resección del tumor junto con un margen deliberado de tejido sano circundante, pensado para asegurar que no queden células malignas en el borde de la pieza. La nodulectomía, en su sentido más estricto, no lleva implícita esa exigencia de margen: describe, sencillamente, la extirpación del nódulo.

Con la mastectomía la diferencia es de escala. La mastectomía retira la glándula mamaria completa; la nodulectomía se limita a la lesión localizada y al tejido inmediatamente circundante, preservando el resto de la mama.

Fuera del contexto mamario, el término se usa con mucha menos frecuencia. En cirugía tiroidea, de hecho, la tiroidectomía parcial o total es la técnica de referencia: una guía de la Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología señala explícitamente que no se recomienda la nodulectomía tiroidea como abordaje quirúrgico independiente, precisamente por el riesgo de recurrencia asociado a resecciones tan limitadas.

Preguntas frecuentes

¿Nodulectomía y tumorectomía son sinónimos?

No exactamente. Se usan a menudo como si lo fueran, pero la tumorectomía incorpora en su propia definición un margen de tejido sano; la nodulectomía, en sentido estricto, se limita a la extirpación del nódulo.

¿Por qué se practica una nodulectomía?

Por dos razones que suelen combinarse: analizar el tejido de un nódulo cuya naturaleza no se ha podido determinar con imagen o citología, y retirar una lesión ya caracterizada.

¿Se hacen nodulectomías en la tiroides?

Rara vez, y de forma desaconsejada en las guías clínicas actuales. La cirugía tiroidea recurre a la tiroidectomía, total o parcial, precisamente porque una resección limitada al nódulo se asocia a mayor riesgo de recurrencia.

¿Es lo mismo que una biopsia excisional?

En el contexto mamario, sí, en gran medida: MedlinePlus utiliza ambos términos, junto con "lumpectomía", para referirse a la misma intervención cuando su finalidad es extirpar el tejido para estudio.

Referencias

  1. Universidad de Salamanca. Ectomía. Dicciomed: diccionario médico-biológico, histórico y etimológico. Disponible en: https://dicciomed.usal.es/palabra/ectomia
  2. Mayo Clinic. Nodulectomía (tumorectomía). Pruebas y procedimientos, Mayo Clinic en español. Disponible en: https://www.mayoclinic.org/es/tests-procedures/lumpectomy/about/pac-20394650
  3. Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Extirpación de un tumor mamario. MedlinePlus, enciclopedia médica en español. Disponible en: https://medlineplus.gov/spanish/ency/article/002918.htm
  4. Sociedad Mexicana de Nutrición y Endocrinología. Diagnóstico y tratamiento del nódulo tiroideo. Disponible en: https://www.medigraphic.com/pdfs/endoc/er-2010/er101g.pdf

Entradas relacionadas

  • Nódulo: la masa de tejido que esta intervención extirpa.
  • Tumorectomía: extirpación de un tumor con margen de tejido sano.
  • Mastectomía: extirpación total o parcial de la glándula mamaria.
  • Biopsia: extracción de tejido para su estudio, finalidad que a menudo comparte con la nodulectomía.
  • Tiroidectomía: técnica de referencia en cirugía tiroidea, preferida frente a la nodulectomía.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026