DICCIONARIO MÉDICO

Triage

¿Qué es el triage?

El término triage, de origen francés, es un proceso fundamental en la medicina de Urgencias y desastres que implica la evaluación y clasificación de los pacientes según la gravedad de su condición y la necesidad de atención médica inmediata. El objetivo principal del triage es optimizar el uso de los recursos disponibles para proporcionar la atención adecuada a la mayor cantidad posible de pacientes en situaciones en las que la demanda de atención médica supera la capacidad de respuesta del sistema sanitario.

El proceso de triage implica evaluar a cada paciente y asignarle una categoría de triage que refleja la gravedad de su condición. Las categorías de triage varían dependiendo del sistema de triage utilizado, pero suelen incluir niveles como crítico (requiere atención inmediata), urgente (requiere atención rápida pero no inmediata), menos urgente (puede esperar sin un riesgo inmediato para la vida o la función de un órgano), y no urgente (puede ser atendido en un centro de atención médica no urgente).

El triage es un proceso dinámico que debe ser repetido a intervalos regulares para asegurar que el estado del paciente se refleja adecuadamente y se le asigna el nivel de atención apropiado a medida que cambian las circunstancias. En el contexto de una emergencia o un desastre, el triage puede ser realizado por profesionales médicos con formación especializada en el manejo de situaciones de urgencia o por otros profesionales de la salud que han recibido formación en las técnicas de triage.

En el marco de la medicina de urgencias, el triage es un elemento esencial para el manejo eficiente de los pacientes en el departamento de urgencias. Ayuda a identificar a aquellos pacientes que necesitan atención inmediata, permite priorizar la atención de los pacientes en función de la gravedad de su condición, y puede contribuir a reducir los tiempos de espera y mejorar el flujo de pacientes en el departamento de urgencias.

En el contexto de la medicina de desastres, el triage se utiliza para gestionar la atención de los pacientes en situaciones de emergencia masiva, como catástrofes naturales o ataques terroristas, en las que el número de víctimas puede sobrepasar la capacidad del sistema sanitario. En estas situaciones, el triage se utiliza para identificar a aquellos pacientes que tienen más probabilidades de sobrevivir con la atención médica disponible, y para asignar los recursos médicos limitados de la manera más eficiente posible.

Es importante tener en cuenta que el triage no es un sustituto de la evaluación médica completa y la atención médica adecuada. Más bien, es una herramienta para gestionar el flujo de pacientes en situaciones de alta demanda y para asegurar que cada paciente recibe el nivel de atención apropiado para su condición.

En última instancia, el triage es un componente esencial de la medicina de urgencias y desastres que contribuye a salvar vidas y a mejorar los resultados de los pacientes. A través de la formación continua y la investigación, los profesionales de la salud buscan mejorar constantemente los sistemas y las técnicas de triage para optimizar la atención de los pacientes en situaciones de urgencia y emergencia.

© Clínica Universidad de Navarra 2023

¿Quiere estar al día sobre temas de salud?

Reciba el boletín de la Clínica para estar al día de novedades y avances médicos

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.