DICCIONARIO MÉDICO
Desprendimiento de coroides
El desprendimiento de coroides es la separación de la coroides respecto de la esclera por acumulación de líquido seroso o sangre en el espacio supracoroideo. Se distinguen dos formas principales, seroso y hemorrágico, con causas, presentación clínica y pronóstico bien diferenciados. La coroides es la capa vascular del ojo, situada entre la esclera (por fuera) y el epitelio pigmentario de la retina (por dentro). Está compuesta por una red densa de vasos que nutre las capas externas de la retina y contribuye a mantener la temperatura y la pigmentación del ojo. En condiciones normales, la coroides se apoya sobre la cara interna de la esclera sin ningún espacio virtual apreciable. Cuando líquido o sangre se acumulan entre ambas capas, la coroides se despega y se eleva hacia el interior del ojo. A esa separación se llama desprendimiento de coroides. El término coroides procede del griego χοροειδής (choroeidēs), formado por χόριον (chórion, 'membrana envolvente') y εἶδος (eídos, 'aspecto', 'forma'). Literalmente significa 'con aspecto de corion', por su parecido con las membranas placentarias que envuelven el feto. La denominación se atribuye a los anatomistas alejandrinos y se ha mantenido en la nomenclatura anatómica sin variaciones sustanciales. En español la palabra ha alternado con 'coroidea' como sustantivo femenino, aunque el uso mayoritario actual es masculino en referencia a la capa: 'el coroides' o 'la coroides' según preferencia terminológica del autor. El desprendimiento coroideo seroso se produce por trasudación de líquido plasmático desde los capilares coroideos al espacio supracoroideo. La causa más común es la hipotonía ocular tras cirugía filtrante para el glaucoma, situación en la que se registra hasta en un 22-30% de los ojos operados. Otras causas de hipotonía (fugas por incisiones, ciclodiálisis, uveítis grave) tienen la misma capacidad para desencadenarlo. La imagen ecográfica es la de una elevación coroidea periférica en forma de cúpula lisa, poco prominente y con contenido seroso translúcido. El desprendimiento coroideo hemorrágico responde a un mecanismo distinto: la ruptura de un vaso coroideo con acumulación de sangre en el espacio supracoroideo. Aparece de forma característica durante o después de la cirugía intraocular (hemorragia expulsiva perioperatoria, hemorragia supracoroidea tardía) y en el contexto traumático. Sus elevaciones ecográficas son más prominentes y ocupan una superficie mayor. El cuadro suele acompañarse de dolor, elevación de la presión intraocular y pérdida visual rápida. La cirugía de glaucoma, en particular la trabeculectomía, encabeza la lista. La hipotonía posoperatoria es el mecanismo dominante, y la aparición del desprendimiento coroideo suele obligar a modificar el tratamiento local para elevar la presión intraocular y estabilizar la coroides. La cirugía de catarata puede complicarse también, aunque con menor frecuencia, especialmente en pacientes con miopía elevada, antecedentes de vitrectomía o cámara anterior estrecha. Los traumatismos oculares contusos y penetrantes explican la mayoría de los desprendimientos hemorrágicos no quirúrgicos. La hipertensión arterial descontrolada, los tratamientos anticoagulantes y las maniobras de Valsalva pueden actuar como factores precipitantes. Las inflamaciones intraoculares graves (escleritis posterior, uveítis, oftalmía simpática) producen desprendimientos serosos por rotura inflamatoria de la barrera coroidea. Determinadas patologías vasculares sistémicas, como la enfermedad oclusiva carotídea grave, se han asociado a formas atípicas por alteración de la perfusión coroidea. La confusión terminológica es habitual porque los dos cuadros producen una elevación visible en el fondo de ojo. En el desprendimiento de retina la capa que se despega es la retina neurosensorial respecto del epitelio pigmentario. En el desprendimiento de coroides es la coroides entera la que se separa de la esclera; la retina suele permanecer aplicada. La imagen oftalmoscópica es distinta: el desprendimiento coroideo tiene aspecto marrón oscuro, forma cupular, tiende a respetar la ora serrata y no cruza las venas vorticosas, mientras que el desprendimiento de retina eleva la retina en forma de pliegues ondulantes. Puede haber coexistencia. Un desprendimiento coroideo grave, particularmente hemorrágico, puede empujar mecánicamente la retina y provocar también un desprendimiento retiniano. En ese escenario mixto el pronóstico visual es peor y el manejo se complica. Procede del griego chórion, 'membrana', y eídos, 'aspecto', y significa 'con forma de membrana envolvente'. Los anatomistas alejandrinos aplicaron el término a la capa vascular del ojo por su parecido con las membranas del corion placentario que ya conocían. El vocablo ha llegado al español sin cambios de significado desde su acuñación griega. No. Son dos entidades distintas que afectan a capas diferentes del ojo. En el desprendimiento de retina se despega la retina; en el desprendimiento de coroides se despega la capa vascular situada por fuera. La imagen del fondo de ojo, el mecanismo y el tratamiento son distintos, aunque los dos cuadros pueden coincidir en casos graves. La situación más habitual es el postoperatorio de la cirugía filtrante para el glaucoma, en la que la hipotonía secundaria facilita la trasudación de líquido al espacio supracoroideo. Los traumatismos oculares y la cirugía intraocular en pacientes con factores de riesgo vascular explican la mayor parte de las formas hemorrágicas. No. Los desprendimientos serosos leves suelen resolverse restableciendo la presión intraocular y con tratamiento antiinflamatorio, sin cirugía. Los hemorrágicos extensos, los que producen contacto entre coroides opuestas (kissing choroidals) y los que amenazan al segmento anterior o a la retina requieren drenaje quirúrgico del espacio supracoroideo. La decisión depende de la extensión, la evolución y las complicaciones asociadas. Si desea profundizar en conceptos asociados al desprendimiento de coroides, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:Qué es el desprendimiento de coroides
Formas serosa y hemorrágica
Contextos clínicos más frecuentes
Diferenciación con el desprendimiento de retina
Preguntas frecuentes
¿Qué significa 'coroides' etimológicamente?
¿Es lo mismo un desprendimiento de coroides que uno de retina?
¿Cuándo aparece con más frecuencia?
¿Requiere siempre cirugía?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026