DICCIONARIO MÉDICO
Cinesiterapia
La cinesiterapia (o kinesiterapia) es la rama de la fisioterapia que utiliza el movimiento corporal como agente terapéutico. Su objetivo es restaurar, mantener o mejorar la función motora del paciente, aliviar el dolor y prevenir las complicaciones derivadas de la inmovilidad. Puede aplicarse de forma pasiva (el profesional ejecuta el movimiento) o activa (lo realiza el propio paciente). El término procede de κίνησις (kínēsis, «movimiento») y θεραπεία (therapeía, «cuidado, tratamiento»). Se documenta en la literatura médica francesa del siglo XIX con la grafía cinésithérapie, en un momento en que la gimnasia médica empezaba a sistematizarse como disciplina clínica diferenciada de la simple cultura física. En español conviven las formas cinesiterapia y kinesiterapia; ambas son correctas y designan exactamente lo mismo. La premisa de la cinesiterapia es sencilla: el movimiento controlado estimula la reparación tisular, preserva la movilidad articular, fortalece la musculatura debilitada y mejora la coordinación neuromuscular. Lo que varía es cómo se aplica ese principio según la situación del paciente. Cinesiterapia pasiva. El fisioterapeuta o un dispositivo mecánico moviliza la articulación sin que el paciente contraiga voluntariamente sus músculos. Se indica en fases tempranas de recuperación posquirúrgica, cuando la musculatura no puede contraerse por dolor, debilidad o inmovilización. Mantiene el rango articular y previene adherencias. En la cinesiterapia activa asistida, el paciente intenta el movimiento y el profesional lo completa o lo guía cuando la fuerza muscular no es suficiente para alcanzar el rango completo. Hay un paso intermedio que a veces se pasa por alto en los manuales: la fase en que el paciente puede mover la articulación en un plano sin gravedad (por ejemplo, deslizando el brazo sobre una superficie lisa) pero no contra ella. La cinesiterapia activa libre se emplea cuando el paciente ejecuta el movimiento por sí solo, sin ayuda ni resistencia externa. Y la cinesiterapia activa resistida añade una carga (pesas, bandas elásticas, máquinas isocinéticas) para incrementar la fuerza y la resistencia muscular. Del griego κίνησις (movimiento) y θεραπεία (tratamiento). Se acuñó en la tradición médica francesa del siglo XIX. La variante kinesiterapia refleja una transliteración más directa de la κ griega como k. No del todo. La fisioterapia es una disciplina más amplia que incluye, además del movimiento, otros agentes físicos: calor, frío, electricidad, ultrasonidos, hidroterapia. La cinesiterapia es una de sus herramientas, probablemente la más utilizada, pero no la única. Habitualmente la prescribe un médico rehabilitador o un traumatólogo, y la ejecuta un fisioterapeuta. El programa se adapta al diagnóstico, la fase de recuperación y las capacidades funcionales del paciente. Puede consultar también:Qué es la cinesiterapia
Modalidades de la cinesiterapia
Preguntas frecuentes
¿De dónde viene la palabra cinesiterapia?
¿Cinesiterapia y fisioterapia son lo mismo?
¿Quién puede prescribir cinesiterapia?
Referencias
Entradas relacionadas en el diccionario
Infografías realizadas con https://BioRender.com
© Clínica Universidad de Navarra 2026