DICCIONARIO MÉDICO

Cicatriz renal

Una cicatriz renal es una zona de fibrosis permanente en el parénquima del riñón que reemplaza al tejido funcional destruido por un proceso inflamatorio, infeccioso o isquémico. Se detecta habitualmente mediante pruebas de imagen (gammagrafía renal con DMSA o ecografía) y constituye un hallazgo frecuente en niños con antecedentes de pielonefritis o de reflujo vesicoureteral.

Qué es la cicatriz renal

El concepto de cicatriz renal se enmarca dentro de la biología general de la cicatrización: ante la destrucción de tejido parenquimatoso que no puede regenerarse por completo, el organismo sustituye las estructuras dañadas por tejido fibroso. En el riñón, esto implica la pérdida irreversible de nefronas en la zona afectada, con la consiguiente reducción de la masa funcional renal. Si las cicatrices son extensas o bilaterales, pueden comprometer la función renal a largo plazo.

El término anglosajón renal scarring es prácticamente intercambiable con el castellano «cicatriz renal». A finales de los años noventa se propuso abandonar la expresión clásica «nefropatía de reflujo» (que presuponía un papel causal directo del reflujo vesicoureteral) en favor de «nefropatía cicatricial» o «cicatrices renales adquiridas» (acquired renal scarring), dado que se demostró que el reflujo estéril por sí solo no produce daño parenquimatoso. Lo que realmente destruye el tejido es la infección aguda del parénquima renal, no el reflujo mecánico del flujo urinario.

Causas y contexto pediátrico

La causa más documentada es la pielonefritis aguda, sobre todo cuando se produce en los primeros años de vida, período en el que el riñón es particularmente vulnerable al daño inflamatorio. La asociación con reflujo vesicoureteral es frecuente pero no obligatoria: el reflujo facilita el ascenso de la infección desde la vejiga al parénquima renal, pero la cicatriz la provoca la inflamación bacteriana, no el flujo retrógrado en sí mismo.

En niños mayores de cinco años la aparición de cicatrices nuevas es infrecuente, incluso en presencia de reflujo persistente, salvo que se produzca un nuevo episodio de pielonefritis aguda. Este dato epidemiológico, recogido en la literatura pediátrica y nefrológica, respalda la hipótesis de que la maduración del parénquima renal confiere una protección relativa frente al daño cicatricial.

Existen también cicatrices renales de origen congénito, asociadas a displasia o hipodisplasia renal. En estos casos el daño no es adquirido sino que refleja un defecto del desarrollo embrionario del riñón, a menudo vinculado a anomalías en el gen PAX2. La distinción entre cicatrices adquiridas y lesiones displásicas congénitas tiene importancia pronóstica, porque los mecanismos funcionales afectados difieren.

Preguntas frecuentes

¿Se puede recuperar la función de un riñón con cicatrices?

No. La fibrosis renal es irreversible: las nefronas perdidas no se regeneran. Lo que sí puede hacerse es preservar la función renal restante evitando nuevas infecciones, controlando la presión arterial y realizando un seguimiento periódico de la función renal. El riñón contralateral, si está sano, puede compensar la pérdida.

¿Cómo se detectan las cicatrices renales?

La gammagrafía renal con ácido dimercaptosuccínico marcado con tecnecio-99m (DMSA) es la prueba de referencia. Detecta áreas de captación reducida que corresponden a tejido cicatricial. La ecografía puede mostrar irregularidades en el contorno renal, pero es menos sensible para lesiones pequeñas.

¿Todas las infecciones urinarias producen cicatrices renales?

No. Las infecciones urinarias bajas (cistitis) no afectan al parénquima renal. Solo las pielonefritis, que implican la invasión bacteriana del tejido renal, conllevan riesgo de cicatrización. El riesgo es mayor cuanto más joven es el paciente y cuanto más se retrasa el inicio de la antibioterapia.

Referencias

  1. Manual MSD (versión para profesionales). Reflujo vesicoureteral y nefropatía por reflujo.
  2. MedlinePlus en español. Reflujo vesicoureteral.
  3. Anales de Pediatría. Nefropatía de reflujo y nefropatía cicatricial.
  4. Real Academia Española. Cicatriz. Diccionario de la lengua española.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea ampliar información, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Cicatriz: tejido fibroso de reparación que se forma tras una lesión en la piel o en órganos internos.
  • Cicatrización: proceso biológico de reparación tisular.
  • Pielonefritis: infección bacteriana del parénquima renal y del sistema pielocalicial.
  • Nefritis: inflamación del riñón, que puede afectar al glomérulo, al intersticio o a los túbulos.
  • Fibrosis: proliferación patológica de tejido conectivo fibroso en un órgano o tejido.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.
Infografías realizadas con https://BioRender.com

© Clínica Universidad de Navarra 2026