Adyacente

En el contexto médico, el término adyacente se utiliza para describir la proximidad espacial o anatómica entre estructuras, tejidos u órganos. Hace referencia a aquello que está próximo, contiguo o situado al lado de otra estructura, sin necesariamente estar en contacto directo o tener una conexión funcional. Es una palabra de uso frecuente en anatomía descriptiva, diagnóstico por imagen, patología y cirugía, dado que muchas veces las alteraciones en un órgano pueden afectar a las estructuras adyacentes.

Qué es adyacente

En medicina, adyacente se refiere a cualquier estructura corporal que se encuentra próxima o situada junto a otra, sin que esto implique una unión anatómica o funcional obligatoria. Esta proximidad puede ser significativa desde el punto de vista clínico, ya que los procesos patológicos suelen extenderse a los tejidos o estructuras adyacentes.

El término se emplea en informes radiológicos, quirúrgicos, histopatológicos y clínicos para indicar la localización de lesiones, masas, inflamaciones, tumores o intervenciones quirúrgicas en relación con estructuras vecinas.

Usos del término adyacente en medicina

El término adyacente puede encontrarse en múltiples especialidades médicas. Algunos ejemplos comunes incluyen:

• Radiología: “masa pulmonar que desplaza estructuras adyacentes”, “colección líquida que afecta al tejido adyacente”.
• Oncología: “tumor que infiltra estructuras adyacentes”, “metástasis en ganglios adyacentes”.
• Cirugía: “resección de órgano junto con estructuras adyacentes comprometidas”.
• Anatomía patológica: “infiltración tumoral del tejido adyacente”, “necrosis del parénquima y zonas adyacentes”.

Relevancia clínica de las estructuras adyacentes

Conocer las relaciones anatómicas entre órganos o tejidos adyacentes es crucial para:

• Interpretar imágenes médicas con precisión (TC, RMN, ecografía).
• Planificar cirugías evitando dañar estructuras vecinas.
• Entender la diseminación de procesos infecciosos o neoplásicos.
• Evaluar síntomas referidos, que pueden tener origen en una estructura cercana a la sintomática.

Ejemplos de estructuras adyacentes relevantes

Cerebro

• El hipotálamo es adyacente al tálamo.
• Las cisternas basales están adyacentes al tronco encefálico.

Tórax

• El esófago es adyacente a la aorta torácica.
• La pleura está adyacente al pulmón y a la pared torácica.

Abdomen

• El duodeno es adyacente al páncreas.
• El hígado es adyacente al estómago, vesícula biliar y riñón derecho.

Pelvis

• La vejiga urinaria es adyacente al útero en la mujer y al recto en el hombre.
• El próstata es adyacente a la uretra prostática y al recto.

Implicaciones diagnósticas del término adyacente

Cuando se detecta una alteración patológica (masa, absceso, inflamación, metástasis), evaluar las estructuras adyacentes permite:

• Determinar la extensión de la lesión.
• Valorar el riesgo quirúrgico o la dificultad técnica.
• Elegir el tratamiento más adecuado (cirugía, radioterapia, embolización).

Uso del término en informes médicos

El adjetivo "adyacente" se encuentra habitualmente en informes médicos con expresiones como:

• “Engrosamiento de la mucosa con compromiso adyacente del tejido submucoso”.
• “Infiltración del músculo adyacente por el proceso inflamatorio”.
• “Cambios reactivos en estructuras adyacentes a la lesión primaria”.

Consideraciones quirúrgicas

En cirugía, conocer las estructuras adyacentes permite:

• Evitar lesiones iatrogénicas.
• Predecir complicaciones por extensión tumoral o infecciosa.
• Planificar resecciones ampliadas en cáncer.

Precauciones ante afecciones que comprometen estructuras adyacentes

• Un absceso intraabdominal puede erosionar tejidos adyacentes si no se drena a tiempo.
• Una masa en cuello uterino que invade tejidos adyacentes puede requerir cirugía radical.
• Un aneurisma aórtico puede comprimir estructuras adyacentes como el uréter o la vena cava.

Preguntas frecuentes

¿Qué significa que un tumor infiltra estructuras adyacentes?

Significa que el tumor ha crecido más allá de su órgano de origen y ha comenzado a invadir tejidos cercanos. Esto puede aumentar la gravedad del diagnóstico, complicar la cirugía y modificar el pronóstico.

¿Las estructuras adyacentes pueden causar síntomas por compresión?

Sí. Por ejemplo, una masa abdominal puede comprimir estructuras adyacentes como el intestino, generando síntomas digestivos, o vasos sanguíneos, causando edema o isquemia.

¿Qué significa "ganglio linfático adyacente reactivo"?

Se refiere a un ganglio linfático cercano a una zona inflamada o lesionada que ha reaccionado al estímulo, aumentando de tamaño, sin que esto implique necesariamente una patología maligna.

¿Se puede extirpar un órgano junto con estructuras adyacentes?

Sí, especialmente en cirugía oncológica. En algunos casos se realiza una resección en bloque del tumor junto con las estructuras adyacentes afectadas para garantizar márgenes libres de enfermedad.

¿La inflamación de un órgano puede afectar a los tejidos adyacentes?

Sí. Procesos inflamatorios como la apendicitis, pancreatitis o diverticulitis pueden extenderse a órganos y tejidos adyacentes, generando complicaciones como abscesos o peritonitis.

© Clínica Universidad de Navarra 2025