DICCIONARIO MÉDICO

Absceso de Brodie

El absceso de Brodie es una forma localizada de osteomielitis subaguda, de origen hematógeno, que se presenta como una cavidad intraósea bien delimitada y rodeada de un halo de esclerosis reactiva. Se localiza con preferencia en la metáfisis de los huesos largos de las extremidades inferiores y afecta sobre todo a niños y adultos jóvenes.

Qué es el absceso de Brodie

Dentro del espectro de las infecciones óseas, el absceso de Brodie ocupa un nicho particular: es una osteomielitis que no se comporta como tal. No cursa con el cuadro sistémico febril de la osteomielitis aguda, las pruebas de laboratorio suelen ser normales o discretamente alteradas, y la lesión puede mantenerse latente durante semanas o meses antes de que el dolor obligue a buscar atención. En la radiografía aparece como una zona radiotransparente —una cavidad lítica— circunscrita por un borde denso de hueso esclerótico, una imagen que con frecuencia se confunde con un tumor óseo benigno o incluso maligno.

El nombre rinde homenaje al cirujano británico Sir Benjamin Collins Brodie (1783–1862), quien en 1832 publicó la descripción de una serie de pacientes con abscesos intraóseos crónicos en la tibia y el fémur que no se acompañaban de las manifestaciones generales propias de la infección aguda. Brodie fue presidente del Royal College of Surgeons y del Royal Society, y su contribución a la cirugía abarca campos tan dispares como las enfermedades articulares, la patología urinaria y los tumores óseos quísticos; pero la entidad que lleva su apellido —esta forma encapsulada y silenciosa de infección del hueso— es probablemente la que mejor ha conservado su nombre en el vocabulario clínico contemporáneo.

Patogenia y localización metafisaria

El mecanismo habitual es la siembra hematógena. Bacterias procedentes de un foco a distancia —cutáneo, faríngeo, dental— llegan al hueso por vía sanguínea y se asientan en la metáfisis, la zona de transición entre la diáfisis y la epífisis. La metáfisis de los huesos largos en crecimiento posee una red vascular sinusoidal de flujo lento que favorece el depósito de microorganismos, y es por eso por lo que la osteomielitis hematógena en general, y el absceso de Brodie en particular, tienen predilección por esta región anatómica y por la edad pediátrica.

Lo que distingue al absceso de Brodie de la osteomielitis aguda es el equilibrio entre la virulencia del germen y la respuesta del huésped. El organismo consigue contener la infección sin erradicarla: se forma una cápsula de tejido de granulación altamente vascularizado rodeada por un anillo de hueso esclerótico reactivo, y dentro de esa cápsula queda atrapado un contenido necrótico o purulento de volumen variable. El agente causal más frecuente es Staphylococcus aureus, aunque los cultivos del material aspirado resultan estériles en un porcentaje notable de casos —algunas series lo cifran por encima del 50 %—, lo que añade dificultad al proceso de confirmación etiológica.

Imagen radiológica y confusión con tumores óseos

En la radiografía convencional, el absceso de Brodie se presenta como una zona radiolúcida ovalada o redondeada, de contornos bien definidos, con un reborde esclerótico que la separa del hueso sano circundante. Esa imagen es indistinguible, a simple vista, de la que producen lesiones como el granuloma eosinófilo, el quiste óseo solitario, el osteoma osteoide o, en el peor de los escenarios, un osteosarcoma de bajo grado. Se ha estimado que hasta la mitad de los casos pediátricos de osteomielitis subaguda se confunden inicialmente con un proceso tumoral.

En resonancia magnética, la lesión muestra cuatro capas concéntricas: un centro necrótico, una banda de tejido de granulación con intensa captación de contraste, una zona de fibrosis o esclerosis y un área periférica de edema medular. La capa de granulación —más brillante que el centro y que el edema— genera el llamado "signo de la penumbra", un hallazgo que, sin ser exclusivo del absceso de Brodie, orienta hacia una etiología infecciosa y ayuda a descartarlo como tumor. No es patognomónico: se ha descrito puntualmente en el granuloma eosinófilo y en algún condrosarcoma.

Diferenciación con otras formas de osteomielitis

La osteomielitis aguda hematógena debuta con fiebre alta, dolor intenso, impotencia funcional y elevación marcada de los reactantes de fase aguda. Sin un encuadre adecuado, puede provocar destrucción extensa del hueso, formación de secuestros —fragmentos de hueso desvitalizado— y trayectos fistulosos hacia la piel. Nada de eso ocurre en el absceso de Brodie: la infección está contenida, encapsulada, y el paciente puede referir únicamente un dolor sordo e intermitente durante semanas.

La osteomielitis crónica, por su parte, es con frecuencia la secuela de una osteomielitis aguda mal controlada: presenta fases de reagudización y remisión, hueso necrótico, secuestros y a menudo fístulas activas. El absceso de Brodie, en cambio, puede ser la primera y única manifestación de la infección, sin antecedente previo de osteomielitis aguda.

Preguntas frecuentes

¿Quién fue Benjamin Brodie?

Sir Benjamin Collins Brodie (1783–1862) fue un cirujano inglés vinculado al St George's Hospital de Londres. Describió este tipo de absceso óseo en 1832. Llegó a presidir tanto el Royal College of Surgeons de Inglaterra como la Royal Society, y contribuyó a la cirugía articular, la patología urinaria y la descripción de diversos tumores óseos.

¿Por qué se confunde con un tumor óseo?

Porque la imagen radiológica —una lesión lítica con borde esclerótico en la metáfisis de un hueso largo, en un paciente joven sin fiebre ni alteraciones analíticas— se solapa con la de tumores benignos e incluso malignos del hueso. La ausencia de datos clínicos de infección refuerza la sospecha oncológica inicial.

¿Qué relación tiene con la osteomielitis?

Es una forma de osteomielitis. Concretamente, una osteomielitis subaguda hematógena localizada. La diferencia con la forma aguda radica en la intensidad de la respuesta: en el absceso de Brodie, el organismo consigue confinar la infección en una cavidad intraósea sin que se desencadene un cuadro sistémico grave.

¿Afecta solo a niños?

No, aunque la mayoría de las series sitúan el pico de incidencia entre la infancia y la adolescencia, probablemente porque la vascularización metafisaria durante el crecimiento favorece el depósito bacteriano. Se han descrito casos en adultos, y la localización puede entonces desplazarse de la metáfisis a la epífisis o a la diáfisis.

Referencias

  1. Biblioteca Nacional de Medicina de Estados Unidos. Osteomielitis. MedlinePlus, enciclopedia médica en español.
  2. Manual MSD, versión para profesionales. Osteomielitis. Trastornos de los tejidos musculoesquelético y conectivo.
  3. Silva C I, Figueroa G MJ, Cañete C I, Hodgson O F, Gündel P A. Absceso de Brodie, una patología de difícil diagnóstico. Andes Pediatr. 2020;91(6).
  4. Harris MC, DeRosa DC, West PA. Subacute Osteomyelitis of the Pediatric Talus: A First Report of Brodie's Abscess from Morganella morganii. Case Rep Orthop. 2019;2019:7108047.

Entradas relacionadas en el diccionario

Si desea profundizar en conceptos asociados al absceso de Brodie, puede consultar las siguientes definiciones del Diccionario médico:

  • Osteomielitis: infección del hueso y la médula ósea, género al que pertenece el absceso de Brodie como forma subaguda localizada.
  • Metáfisis: zona de transición del hueso largo donde se asienta con mayor frecuencia este absceso.
  • Epífisis: extremo articular del hueso largo, localización menos habitual del absceso de Brodie.
  • Diáfisis: porción central del hueso largo, afectada de forma excepcional por esta entidad.
  • Periostio: membrana vascularizada que recubre la superficie ósea y participa en la respuesta inflamatoria perilesional.
  • Secuestro: fragmento de hueso desvitalizado, hallazgo propio de la osteomielitis crónica y ausente en el absceso de Brodie.
  • Staphylococcus aureus: bacteria grampositiva responsable de la mayoría de las osteomielitis hematógenas.
  • Granuloma eosinófilo: lesión ósea lítica que entra en el diagnóstico diferencial con el absceso de Brodie.
  • Periostitis: inflamación del periostio, frecuente acompañante de la osteomielitis aguda.

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.

© Clínica Universidad de Navarra 2026