Publicações científicas

Pain assessment in turning procedures for patients with invasive mechanical ventilation

Vázquez M, Pardavila MI, Lucia M, Aguado Y, Margall M, Asiain MC.
M Vázquez, BScN, RN, Critical Care Nurse Specialist in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain M-I Pardavila, BScN, RN, Critical Care Nurse Specialist in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain M Lucia, BScN, RN, Critical Care Nurse Specialist in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain Y Aguado, BScN, RN, Critical Care Nurse Specialist in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Pamplona, Spain MA Margall, MScN, RN, Clinical nurse manager in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Associate Lecturer of the Universidad de Navarra, Pamplona, Spain MC Asiain, BScN, RN, Clinical nurse manager in the Critical Care Unit, Clínica Universidad de Navarra, Associate Lecturer of the Universidad de Navarra, Pamplona, Spain

Revisão:Nursing in Critical Care

Data: 1/Jun/2011

Background
The assessment of pain is particularly difficult in critical patients unable to self-report or with cognitive impairment. In such cases, the use of scales which evaluate pain through patient behaviour is important.

Aims
To compare the behavioural responses to pain, measured on the Critical-Care Pain Observation Tool (CPOT) scale, and the physiological responses prior to, during and after the positioning procedure in patients with invasive mechanical ventilation. We also sought to analyse whether there are differences in the CPOT scores between medical and surgical patients, and between conscious and unconscious patients.

Method
Pain scores were evaluated in 96 patients. The data gathering was carried out 1 min before, during and 10 min after the turning by means of the CPOT scale which includes four behavioural indicators, each indicator scored from 0 to 2. Likewise, mean arterial pressure (MAP), heart rate (HR), respiratory rate (RR) and arterial oxygen saturation (SpO(2) ) were recorded.

Results
The total mean score on the CPOT scale prior to the positioning procedure was 0·27; during turning it was 1·93 and 0·10 after the procedure (p < 0·05). Facial expression was the indicator that increased most with reference to the baseline situation, followed by body movements; compliance with the ventilator, and finally, muscle tension.

There were also slight variations in these physiological variables during the turning procedure (p < 0·05). The total mean score on the CPOT scale during the turning of surgical patients was 2·02 and 1·80 for medical patients (p = 0·162).

Conclusions
The observation of the patient's behaviour during the turning and the physiological changes produced allow professionals to objectify pain in critical patients with verbal communication difficulties. Moreover, our results also highlight the need to administer of additional analgesia before a painful procedure, particularly in post-surgical patients. Relevance to clinical practice: The good measurement qualities of the CPOT scale obtained during a painful procedure recommend its use in intensive care units (ICUs) for adult patients with artificial ventilation.

CITAÇÃO DO ARTIGO  Nurs Crit Care. 2011 Jun;16(4):178-185. doi: 10.1111/j.1478-5153.2011.00436.x

talvezlhe interesse

QUE TECNOLOGIA UTILIZAMOS? 

A Clínica é o hospital privado com maiores recursos tecnológicos de Espanha, tudo num único centro.

Imagen de un PET, tecnología de vanguardia en la Clínica Universidad de Navarra

OS NOSSOS
PROFISSIONAIS

Os profissionais da Clínica realizam um trabalho contínuo de investigação e formação, sempre em benefício do paciente.

Imagen profesionales de la Clínica Universidad de Navarra

RAZÕES PARA VIR
À CLÍNICA

Conheça porque é que somos diferentes em relação a outros centros sanitários. Qualidade, rapidez, comodidade e resultados.

Imagen del edificio de la Clínica Universidad de Navarra