Validación de un instrumento de medida de la intensidad de la colaboración entre los profesionales de la salud traducido al español

Objetivo
Establecer la fiabilidad y validez de una versión española del cuestionario Intensité de la Collaboration Interprofessionnelle de Sicotte et al.

Método
Tras una primera etapa de traducción al español y de adaptación, el instrumento se ha distribuido a una muestra de 123 enfermeras de un hospital universitario español. La segunda etapa ha consistido en la determinación

de: 1) la validez estructural; 2) la validez convergente, y 3) la consistencia interna de la versión española del instrumento.

Resultados
El análisis factorial en componentes principales y con rotación Promax sugiere la existencia de 4 factores que explican el 61,47% de la varianza total. Por otro lado, el coeficiente de correlación de Pearson entre el instrumento a estudio y otro instrumento que mide el mismo fenómeno es de 0,718. Por último, el análisis de la coherencia interna del instrumento ha mostrado un ? de Cronbach de 0,907.

Conclusión
Se puede concluir que la escala Intensidad de la colaboración entre los profesionales de la salud (ICPS) posee un buen grado de validez y fiabilidad para medir la colaboración que hay entre los profesionales de la salud en los equipos interprofesionales.

CITA DEL ARTÍCULO  Enferm Clin. 2007 Jan-Feb;17(1):24-31. doi: 10.1016/s1130-8621(07)71761-8.