DICCIONARIO MÉDICO

Translucencia

¿Qué es translucencia en Medicina?

En el ámbito médico, el término translucencia se refiere a la capacidad de un tejido u objeto para permitir que la luz lo atraviese y se utiliza comúnmente en el contexto de la ecografía. Una de las aplicaciones más conocidas de este término en medicina es la medida de la translucencia nucal, un marcador utilizado en el cribado prenatal para evaluar el riesgo de anomalías cromosómicas, como el síndrome de Down, en los fetos.

La translucencia nucal es una acumulación de líquido en la nuca del feto que se puede medir mediante ecografía durante el primer trimestre del embarazo, generalmente entre las semanas 11 y 14. El espesor de la translucencia nucal se correlaciona con el riesgo de ciertas anomalías cromosómicas. Un espesor mayor de lo normal puede indicar un mayor riesgo de síndrome de Down y otras trisomías, así como ciertos defectos cardíacos congénitos.

Es importante destacar que la medida de la translucencia nucal en sí misma no es un diagnóstico. Es simplemente una herramienta de cribado que proporciona información sobre el riesgo. Si la translucencia nucal es mayor de lo normal, se pueden realizar pruebas adicionales, como la amniocentesis o el análisis del ADN libre de células en la sangre materna, para confirmar o descartar la presencia de una anomalía cromosómica.

Además de la translucencia nucal, también se utiliza el término translucencia en otras áreas de la Medicina. Por ejemplo, en Radiología, los tejidos y las estructuras del cuerpo tienen diferentes grados de translucencia a los rayos X, lo que permite la visualización de los órganos internos y la detección de anormalidades. En Dermatología, la translucencia de la piel puede ser un signo de ciertas afecciones de la piel o sistémicas.

Es fundamental comprender que el término translucencia, en cualquier contexto médico, siempre se refiere a la visualización a través de algún tipo de tecnología de imagen, como la ecografía o los rayos X. Los hallazgos de translucencia, en sí mismos, no son diagnósticos, sino que proporcionan información que puede ser útil en el contexto clínico global del paciente. Los resultados siempre deben interpretarse en el contexto de la presentación clínica del paciente, y cualquier hallazgo anormal debe ser seguido con pruebas adicionales según sea necesario.

© Clínica Universidad de Navarra 2023

¿Quiere estar al día sobre temas de salud?

Reciba el boletín de la Clínica para estar al día de novedades y avances médicos

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.