DICCIONARIO MÉDICO

Recidiva local

¿Qué es una recidiva local?

Recidiva local es un término médico que se utiliza para describir la reaparición de una enfermedad en el lugar original después de un período de remisión. Este concepto es ampliamente relevante en el campo de la Oncología, aunque también puede aplicarse a otras condiciones médicas. La comprensión de la recidiva local es crucial para el diagnóstico, el pronóstico y el tratamiento de diversas enfermedades, especialmente del cáncer.

Desde una perspectiva clínica, la recidiva local se refiere al regreso de una enfermedad o síntoma en el sitio primario de la afección. En el caso del cáncer, indica que las células malignas han vuelto a aparecer en la misma zona donde se detectó inicialmente el tumor, a pesar de haber sido tratado. Este fenómeno puede ocurrir meses o incluso años después del tratamiento inicial, que puede haber incluido cirugía, radioterapia, quimioterapia o una combinación de estos. La recidiva local se diferencia de la metástasis, donde las células cancerígenas se diseminan a otras partes del cuerpo.

La posibilidad de recidiva local varía según el tipo de cáncer, el estadio en el que se encontraba al momento del diagnóstico, la respuesta al tratamiento inicial y otros factores como la biología y genética del tumor. Por ejemplo, algunos tipos de cáncer de mama tienen mayor riesgo de recidiva local, especialmente si no se han extirpado los márgenes de tejido sano circundante de manera adecuada o si el cáncer es de un subtipo particularmente agresivo.

La vigilancia tras el tratamiento inicial es una parte integral de la atención médica para pacientes con cáncer. Esto incluye exámenes físicos regulares, estudios de imagen como tomografías computarizadas (TC), resonancias magnéticas (RM), ecografías y, en algunos casos, pruebas de laboratorio que pueden incluir marcadores tumorales. La detección temprana de una recidiva local es vital porque las opciones de tratamiento pueden ser más efectivas en las etapas iniciales de reaparición de la enfermedad.

En el tratamiento de la recidiva local, los médicos deben considerar varias opciones terapéuticas. La cirugía puede ser una opción para extirpar el nuevo crecimiento, especialmente si el área afectada es accesible y si la condición general del paciente permite un procedimiento quirúrgico. La radioterapia puede ser adecuada si el área no ha sido previamente irradiada o si se considera que el tejido circundante puede tolerar una dosis adicional de radiación. La quimioterapia, la terapia hormonal o las terapias dirigidas pueden ofrecerse para controlar la enfermedad, dependiendo de la naturaleza específica del cáncer.

El manejo de la recidiva local también puede requerir un enfoque multidisciplinar. Esto significa que un equipo de profesionales de la salud, incluyendo oncólogos, cirujanos, radioterapeutas, patólogos y, en algunos casos, especialistas en cuidados paliativos, trabajan juntos para desarrollar un plan de tratamiento individualizado. La evaluación de la calidad de vida del paciente, sus preferencias personales y los objetivos de tratamiento son aspectos fundamentales de este proceso.

El entendimiento molecular de la recidiva local está avanzando gracias a la investigación en la biología del cáncer. Los estudios genómicos y proteómicos están ayudando a los científicos y médicos a comprender mejor por qué algunos cánceres regresan después del tratamiento y cómo pueden prevenirse o tratarse estos casos. La medicina personalizada, que utiliza información sobre la genética del tumor de un paciente para guiar el tratamiento, está comenzando a jugar un papel en la prevención y manejo de la recidiva local.

© Clínica Universidad de Navarra 2023

¿Quiere estar al día sobre temas de salud?

Reciba el boletín de la Clínica para estar al día de novedades y avances médicos

La información proporcionada en este Diccionario Médico de la Clínica Universidad de Navarra tiene como objetivo principal ofrecer un contexto y entendimiento general sobre términos médicos y no debe ser utilizada como fuente única para tomar decisiones relacionadas con la salud. Esta información es meramente informativa y no sustituye en ningún caso el consejo, diagnóstico, tratamiento o recomendaciones de profesionales de la salud. Siempre es esencial consultar a un médico o especialista para tratar cualquier condición o síntoma médico. La Clínica Universidad de Navarra no se responsabiliza por el uso inapropiado o la interpretación de la información contenida en este diccionario.